Tradução de "in two minutes" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I'll be ready in two minutes. | Estarei pronto em dois minutos. |
| Running time two minutes. Input, output 90 minutes. | Duração dois minutos. Entrada, Saída 90 minutos. |
| Five seconds, 10 seconds, 40 seconds, 50 seconds, two minutes, four minutes, eight minutes. | 5s, 10s, 40s, 50s, 2min, 4min, 8min. |
| I'll finish it in two or three minutes. | Vou terminar em dois ou três minutos. |
| I still have two minutes. | Eu ainda tenho 2 minutos! |
| It's 14 hours 58 minutes. Who cares the last two minutes? | Já são 14 horas e 58 minutos. Quem liga pros últimos dois minutos? |
| Please, allow me just two minutes. | Por favor, me dêem só dois minutos. |
| How many more minutes? Two, one? | Quantos minutos? Dois, um? |
| My watch is two minutes fast. | Meu relógio está dois minutos adiantado. |
| I plan to finish it in two or three minutes. | Planejo terminar em dois ou três minutos. |
| My watch loses two minutes a day. | Meu relógio atrasa dois minutos por dia. |
| I missed the train by two minutes. | Eu perdi o trem por dois minutos. |
| And then we sat there for two minutes. | E então nós ficamos parados no mesmo lugar, por dois minutos. |
| I'm afraid your watch is two minutes slow. | Acho que teu relógio está dois minutos atrasado. |
| A few minutes later, two more officers join him. | Alguns minutos depois, mais dois policiais se juntam e ele. |
| He cooked the noodles for just under two minutes. | Ele cozinhou a massa por apenas menos de dois minutos. |
| And I'll try to do all that in 20 minutes. I have two affiliations. | Tentarei fazer isso tudo em 20 minutos. Tenho duas afiliações |
| That was in minutes 20 minutes. | Isto foi em minutos 20 minutos. |
| And within two minutes, it reverberates around and YouTube is blocked everywhere in the world. | E dentro de minutos, ele reverbera pela rede e o YouTube é bloqueado no mundo inteiro. |
| And after about two minutes, everybody moved aside and went home. | E após cerca de dois minutos, começaram a se movimentar e foram para casa. |
| In the case of a goal scored during the first two minutes of a double minor, the penalty clock is set down to two minutes upon a score, effectively expiring the first minor penalty. | Após os três períodos normais de jogo, na NHL, caso as equipas estejam empatadas em pontos, um quarto período de cinco minutos, a sudden death overtime , é realizada. |
| These changes increased the run time of the film by two minutes. | Isso contribuiu para o fracasso de bilheteria de THX 1138 . |
| The two EVAs lasted a total of 11 hours and 46 minutes. | O EVA durou 11 horas e 27 minutos. |
| Two minutes later... He ran into all sorts of problems in terms of managing the medical research part. | Dois minutos depois... Ele teve todo tipo de dificuldade com a parte de pesquisa médica. |
| What's it like to be one of these brilliant butterflies who can test five hypotheses in two minutes? | Como é ser uma dessas lindas borboletas que podem testar cinco hipóteses em dois minutos? |
| In 2008, it flew for a whopping 20 seconds, a year later, two minutes, then six, eventually 11. | Em 2008, ele voou por colossais 20 segundos, um ano depois, dois minutos, então seis, finalmente 11. |
| No time. It says I have two minutes left, so we can't do this. | Sem tempo. Só tenho mais 2 minutos, então não tem como. |
| Now, I only have two and a half minutes I'm going to play this. | Agora, eu tenho apenas dois minutos e meio E vou tocar isto. |
| Cervical cancer now kills more women than childbirth, claiming a life every two minutes. | O cancro do colo do útero mata actualmente mais mulheres do que o parto, ceifando uma vida a cada dois minutos. |
| Vittorio Pozzo's Italian side took the lead early, but Hungary equalised within two minutes. | A Itália de Vittorio Pozzo abriu o placar cedo, mas a Hungria empatou em dois minutos. |
| I formed a theory, and I'm going to share it now in my remaining two minutes and 30 seconds. | Eu criei uma teoria, e vou dividi la com vocês nos meus dois minutos e 30 segundos restantes. |
| The film, released in 1971, consists of 90 minutes of sketches seen in the first two series of the television show. | O filme, que dura 90 minutos, foi lançado no Brasil apenas em VHS e ainda aguarda para ser relançado em DVD. |
| Signalling is also modernized to allow trains to be as close as two minutes apart. | A sinalização deve também ser modernizada para permitir o serviço de headway de 2 minutos. |
| And what you'll see is that this little boy will go through five hypotheses in the space of two minutes. | E o que vocês verão é que esse garotinho vai tentar cinco hipóteses no espaço de dois minutos. |
| Hailstorms normally last from a few minutes up to 15 minutes in duration. | Chuvas de granizo normalmente duram desde alguns minutos a até 15 minutos. |
| So in that 18 minutes, or 10 minutes, or five minutes, you have to convey a whole bunch of different characteristics. | Assim nestes 18, 10, ou 5 minutos, você tem de transmitir um monte de características diferentes. |
| When you have 21 minutes to speak, two million years seems like a really long time. | Quando você tem 21 minutos para falar, 2 milhões de anos parece muito tempo. |
| He had also performed two EVAs with a total time of 8 hours and 35 minutes. | Ele também realizou dois EVAs com um tempo total de 8 horas e 35 minutos. |
| Save files interval in minutes | Intervalo de gravação de ficheiros em minutos |
| Save session interval in minutes | Intervalo de gravação de sessão em minutos |
| I'm free in ten minutes. | Estarei livre daqui a dez minutos. |
| Thomas Aquinas in 90 Minutes . | Thomas Aquinas in 90 Minutes . |
| Each sound lasts one to two seconds, and various sound combinations occur in patterned sequences lasting 7 to 15 minutes each. | Cada som dura entre um e dois segundos, e várias combinações de sons ocorrem em seqüências de 7 a 15 minutos cada. |
| You can go 15 minutes or 30 minutes or 45 minutes or an hour. | Você pode 15, 30 ou 45 minutos ou uma hora. |
| Representing that eight and a half minutes that it takes light and gravity to connect the two. | Representando que oito minutos e meio é o que leva para a luz e a gravidade conectar os dois. |
