Tradução de "incentive incompatible" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Arrogance is incompatible with nature. | Arrogância é incompatível com natureza. |
| And these were all incompatible. | E eram todos incompatíveis. |
| Alright. Well if larger markets increase the incentive to produce new ideas, how do we maximize that incentive? | Certo. Bem, se mercados maiores aumentam o incentivo para a produção de novas ideias, como então maximizar esse incentivo? |
| It gives objects what's called incentive salience. | Ele dá objetos, o que chamamos de estímulo saliente. |
| So they have no incentive to conserve. | Então eles não têm incentivo para conservar. |
| Open societies are incompatible with closed economies. | As sociedades abertas são incompatíveis com as economias fechadas. |
| PRINCETON Is Islam fundamentally incompatible with democracy? | PRINCETON Será que o Islão é essencialmente incompatível com a democracia? |
| The facts are incompatible with your hypothesis. | Os fatos são incompatíveis com sua hipótese. |
| And trade is another important incentive against violence. | E comércio é outro importante incentivo contra a violência. |
| And there was no argument, because it's incentive. | E não havia discussão, porque é incentivo. |
| But they have no incentive to do so. | Mas eles não têm incentivos para fazer isso. |
| Any incentive system can be subverted by bad will. | Todo sistema de incentivos pode ser subvertido pela má fé. |
| Foxes carry competing, possibly incompatible theories in their heads. | As raposas albergam teorias concorrentes, possivelmente incompatíveis. |
| However, this barrier to investment was incompatible with NAFTA. | Há controvérsias sobre a NAFTA desde que foi primeiramente proposta. |
| For example, a proprietary SDK will probably be incompatible with free software development, while a GPL licensed SDK could be incompatible with proprietary software development. | Varias tecnologias como Arduíno,leitores biométricos entre outras coisas vem com SDK para programadores criarem um software de interação entre o hardware e o usuário. |
| This would be a strong incentive to go to Geneva. | Esta medida constituiria um forte incentivo para ir a Genebra. |
| This framework is incompatible with the tree of life representation. | Esta estrutura é incompatível com a representação da árvore da vida . |
| They shall refrain from any action incompatible with their duties . | com a natureza das suas funçaes . |
| They shall refrain from any action incompatible with their duties . | O s membros da Comissão abster se ão de praticar qualquer acto incompatível com a natureza das suas funções . |
| They shall refrain from any action incompatible with their duties . | O regulamento tem carácter geral . |
| They shall refrain from any action incompatible with their duties . | Este anteprojecto compreende uma previsão das receitas e uma previsão das despesas . |
| They shall refrain from any action incompatible with their duties . | Os membros da Comissão abstêm se de praticar qualquer acto incompatível com a natureza das suas funções . |
| that's a very significant incentive for getting out of San Francisco. | esse é um incentivo muito bom para sair de São Francisco |
| And the incentive for authors to cooperate is, at best, mixed. | E o incentivo para os autores cooperarem é, na melhor das hipóteses, confuso. |
| I hope this separation will be a strong incentive for development. | Eu espero que esta separação seja um grande incentivo para o desenvolvimento. |
| when they kill the dogs, they receive cars as an incentive | os cães quando matam recebem carros como incentivo |
| They shall refrain from any action incompatible with their duties.4. | Abstêm se de praticar qualquer acto incompatível com as suas funções.4. |
| They shall refrain from any action incompatible with their duties . 5 . | 2 . O Tribunal d e Contas examina a legalidade e a regularidade das receitas e despesas e garante a boa gestáo financeira . |
| This was incompatible with Treaty and Statute requirements on institutional independence . | Esta situação é incompatível com os requisitos do Tratado e dos Estatutos sobre a independência institucional . |
| The following provisions are incompatible with the Treaty and the Statute . | As disposições que se seguem são incompatíveis com o Tratado e com os Estatutos |
| The irony is that true religion is never incompatible with justice. | A ironia é que a verdadeira religião não é incompatível com a justiça. |
| Discovering this stuff is certainly a pleasurable incentive to work in science. | Descobrir esta matéria é certamente um incentivo agradável para trabalhar em ciência. |
| Globalization is increasing the demand for ideas, the incentive to create new ideas. | A globalização está aumentando a demanda por ideias, o incentivo para criar novas ideias. |
| We don't have any incentive to go and resolve it across the U.S. | Não temos incentivo algum para resolver o problema. |
| So, working with local water trusts, we created an incentive to do so. | Assim, ao trabalharmos com as gestões da água locais, criamos um incentivo para assim fazer. |
| Both sides would then have a powerful incentive to pursue pro growth policies. | Ambas as partes teriam assim um forte incentivo para prosseguir políticas promotoras do crescimento. |
| Some were not invited nbsp or given sufficient incentive to join official bodies. | Algumas não foram convidadas ou não receberam incentivo suficiente para aderir a grupos oficiais. |
| European laws or framework laws may establish basic principles for Union incentive measures and define such incentive measures , to support action taken by Member States , excluding any harmonisation of their laws and regulations . | A lei ou lei quadro europeia pode estabelecer os princípios de base das medidas de incentivo da União e definir essas medidas para apoiar as acções dos Estados Membros , com exclusão de qualquer harmonização das suas disposições legislativas e regulamentares . |
| The Free Software Foundation considers all versions of the Apache License to be incompatible with the previous GPL versions 1 and 2 and, furthermore, considers Apache License versions before v2.0 incompatible with GPLv3. | As versões anteriores da licença Apache (1.0 e 1.1) são incompatíveis e não são consideradas licenças livres. |
| And higher oil prices mean a greater incentive to invest in energy R D. | E petróleo mais caro significa um maior incentivo para investir em P D de energia. |
| And I said, Oh, dear that wouldn't be such a good incentive for me. | E eu disse. Ai minha nossa este não seria um bom incentivo para mim. |
| Thus , the incentive for banks to get funds through the MROs would be reduced . | Assim , o incentivo para os bancos obterem empréstimos através de OPR era reduzido . |
| The members of the Commission shall refrain from any action incompatible with their duties. | Os membros da Comissão abstêm se de praticar qualquer acto incompatível com a natureza das suas funções. |
| The Members of the Commission shall refrain from any action incompatible with their duties . | Os membros da Comissão abstêm se de praticar qualquer acto incompatível com a natureza das suas funções . |
| incompatible with secondary Community legislation should be brought into line with such secondary legislation . | A obrigação mencionada no artigo 109.º do Tratado abrange apenas as incompatibilidades com as disposições do Tratado e dos Estatutos . |
Related searches : Incompatible With - Incompatible Substances - Incompatible Version - Incompatible Products - Incompatible Goals - Incompatible Chemicals - Mutually Incompatible - Incompatible Materials - Incompatible Modes - Incompatible Technologies - Is Incompatible With - Target Incentive