Tradução de "inclement weather" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Inclement weather - translation :

Weather - translation :

Palavras-chave : Clima Meteorológico Meteorologia Meteorológica Previsão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Germans attempted to intercept convoys PQ 12 and QP 8, but the inclement weather prevented them from finding the convoys.	Os alemães tentaram interceptar os bomboios PQ 12 e QP 8, porém o clima ruim impediu que eles encontrassem as embarcações.
The Royal Navy attempted to repeat the attack three weeks later on the 24th, but had to call the operation off due to inclement weather.	A Marinha Real tentou repetir o ataque três semanas depois, no dia 24, porém cancelaram a operação devido ao clima ruim.
The circle of hills surrounding the inner city shelters the inner city from much of the prevailing weather, while hills just to the west of the city can often push inclement weather around to the west of the city.	Cultura Esportes O time de rugby da cidade é o Highlanders da liga Super Rugby, eles jogam no maior estádio da cidade, o Forsyth Barr Stadium.
Let's go to weather. Mountains specialize in interesting weather.	Vamos ao clima. As montanhas se especializam em climas diferentes.
I can tolerate cold weather but not hot weather.	Consigo suportar tempo frio mas não tempo quente.
Climate and weather Albedo affects climate and drives weather.	Clima O albedo afeta e direciona o clima.
What weather !	Que tempo!
indicator china weather	Indicador china clima
What marvelous weather.	Que tempo maravilhoso.
What divine weather!	Que clima divino!
How's the weather?	Como está o tempo?
What lovely weather!	Que tempo bonito!
What awful weather!	Que tempo horrível!
What horrible weather!	Que tempo horrível!
What horrible weather!	Que clima horroroso!
What horrible weather!	Que clima horrível!
When used without qualification, weather is understood to be the weather of Earth.	Quando usado sem qualificação, tempo é entendido como o tempo da Terra.
Advanced weather reporting program	Programa de relatório avançado de meteorologia
Bad weather oppressed me.	O mau tempo me deprimia.
How's the weather there?	Como está o tempo lá?
How is the weather?	Como está o tempo?
The weather turned better.	O tempo melhorou.
The weather turned bad.	O tempo ficou ruim.
The weather has improved.	O tempo melhorou.
The weather changed suddenly.	O tempo mudou de repente.
The weather became warm.	O tempo esquentou.
What's the weather like?	Como está o tempo?
Beautiful weather, isn't it?	Que bonito está o tempo, né?
The weather was magnificent.	O clima estava magnífico.
The weather is beautiful.	O tempo está bom.
Is the weather nice?	O tempo está bom?
The weather got cold.	Começou a fazer frio.
The weather is foggy.	Tem neblina.
The weather is sunny.	O tempo está ensolarado.
The weather is rainy.	O tempo está muito chuvoso.
The weather is good.	O clima está bom.
The weather is terrible.	O tempo está horrível.
The weather is bad.	O clima está ruim.
The weather was balmy.	O clima era ameno.
The weather was balmy.	O clima estava ameno.
Isn't the weather great?	O tempo não está ótimo?
What's the weather tomorrow?	Como estará o tempo amanhã?
There's also a weather goddess who controls a random stock market and random weather.	Há também uma deusa do tempo que controla uma bolsa de ações randômica e um clima randômico.
When used without qualification, weather is generally understood to mean the weather of Earth.	Quando o termo é usado sem nenhuma qualificação, tempo é entendido como sendo o tempo da Terra.
Climate The weather is very much decided by the direction of the wind southerlies and easterlies bring sunny weather, while westerlies bring precipitation with mild weather in winter and cool rainy weather in summer.	Clima O clima é muito decidido pela direção do vento, que podem trazer um clima ensolarado, chuvoso com clima ameno no inverno e fortes chuvas no verão.

Display this page in English