Tradução de "includes for" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This includes any claims for consequential damages . | O que antecede aplica se igualmente à compensação por danos indirectos . |
| Includes | Ficheiros Include |
| Each picture in the blog includes textual descriptions for blind readers. | Cada figura no blog vem com descrição textual para leitores cegos. |
| It includes | Inclui |
| for securities without publicy available identification codes , the information reported includes information | em relação aos títulos sem código de identificação publicamente disponível , a informação reportada |
| This right includes | Este direito compreende, nomeadamente |
| This right includes | o |
| This item includes | Esta rubrica inclui |
| The plan includes | O plano inclui |
| (includes sound file) | Wang, Z. h. Li S. q. |
| This also includes price indices for imports and exports of the euro area . | Esta última inclui igualmente índices de preços relativos às importações e exportações da área do euro . |
| The risk control framework for eligible credit claims includes the following main elements | Medidas de controlo de risco para activos não transaccionáveis Direitos de crédito resultantes de empréstimos bancários O sistema de controlo de risco para direitos de crédito elegíveis inclui os seguintes elementos principais Os direitos de crédito individuais encontram se sujeitos a margens de avaliação específicas . |
| The structure includes four helices necessary for functional interaction with the GH receptor. | Sua estrutura inclui quatro hélices, necessárias para a interação funcional com o receptor do GH. |
| The price includes tax. | O preço inclui imposto. |
| This amount includes tax. | Essa quantia inclui imposto. |
| It includes electric vehicles. | Ele inclui veículos elétricos. |
| This includes about three and a half to six years for a site permit. | Isso inclui cerca de três e meio a seis anos para uma permissão de local. |
| 54 The risk control framework for tier one assets includes the following main elements | O sistema de controlo de risco para os activos da Lista 1 inclui os seguintes elementos principais |
| the information reported includes , for each security , its carrying value on the balance sheet | a informação reportada inclui , relativamente a cada título , o valor a que foi efectuado o seu transporte no balanço |
| The acquis communautaire includes important rules for the financial sector and central banking activities . | O acervo comunitário inclui normas importantes para o sector financeiro e as actividades dos bancos centrais . |
| The packing list for the business trip includes an umbrella, gloves, and a belt. | A bagagem para a viagem a trabalho inclui um guarda chuva, luvas, e um cinto. |
| As of 2014, it includes banknotes for 1, 5, 10, 20, 50 and 100. | As moedas que circulam são de 100, 50, 20, 10, 5, e 1. |
| In contrast, aerobic exercise includes lower intensity activities performed for longer periods of time. | Exercícios aeróbicos, por outro lado, incluem atividade realizadas por longos períodos de tempo em menor intensidade. |
| The evidence for this includes The correspondence of chromosome 2 to two ape chromosomes. | As evidências disso incluem A correspondência do cromossomo 2 com dois cromossomos de símios. |
| and ( iii ) for investment funds categories this item includes debt securities and capital and reserves . | e iii ) para as categorias de fundos de investimento esta rubrica inclui os títulos de dívida e capital e reservas . |
| The cost of intangible assets includes the price for the acquisition of the intangible asset . | O custo dos activos incorpóreos inclui o respectivo preço de aquisição . |
| The cost of intangible assets includes the price for the acquisition of the intangible asset . | O custo dos activos incorpóreos in clui o preço de aquisição do activo incorpóreo . |
| The cost of intangible assets includes the price for the acquisition of the intangible asset . | O custo dos activos incorpóreos in clui o respectivo preço de aquisição . |
| Furthermore , the proposal includes a strengthened supervisory process for re securitisations that are particularly complex . | Além disso , a proposta inclui um processo de supervisão reforçado aplicável a retitularizações particularmente complexas . |
| Most immigrants are skilled, but the immigration quota includes categories for family members and refugees. | A maioria dos imigrantes são qualificados, mas a quota de imigração inclui categorias de membros da família e dos refugiados. |
| Icon also includes functionality for sets and tables (known as hashes , associative arrays , dictionaries , etc. | Icon também inclui uma funcionalidade para os conjuntos e tabelas (conhecido como hashes , arrays associativos , dicionários , etc. |
| It includes the hashlife algorithm for extremely fast generation, and Perl or Python scriptability for both editing and simulation. | Ele inclui o algoritmo hashlife para geração extremamente rápida, e scrips em Perl ou Python para edição e simulação. |
| The entrée includes a beverage. | A entrada inclui uma bebida. |
| This includes just two options | Isto inclui apenas duas opções |
| The adjustment includes the changes | Este |
| The concept of independence includes | O conceito de independência inclui |
| Includes the data protection function . | Inclui a função de protecção de dados . |
| ( C ) Includes intra EU trade . | ( c ) lnclui cornércio intra UE . |
| 2 ) Includes net capital transfers . | 2 ) Inclui transferências líquidas de capital . |
| The framework includes the following | The framework includes the following |
| Biology includes many life sciences. | A biologia inclui muitas ciências da vida. |
| Ubuntu includes lots of software. | O Ubuntu inclui muito software. |
| Icon includes several generator builders. | Icon inclui vários geradores construtores. |
| It also includes Sado Island. | Ela também inclui a ilha de Sado. |
| It includes the NorthPoint development. | Inclui o desenvolvimento NorthPoint. |
