Tradução de "includes the following" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Following - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The framework includes the following | The framework includes the following |
| Species The genus includes the following species. | Em muitas das espécies as lagartas têm pilosidades. |
| The risk control framework for eligible credit claims includes the following main elements | Medidas de controlo de risco para activos não transaccionáveis Direitos de crédito resultantes de empréstimos bancários O sistema de controlo de risco para direitos de crédito elegíveis inclui os seguintes elementos principais Os direitos de crédito individuais encontram se sujeitos a margens de avaliação específicas . |
| 54 The risk control framework for tier one assets includes the following main elements | O sistema de controlo de risco para os activos da Lista 1 inclui os seguintes elementos principais |
| The image below, left by a mother named Xana Alves, includes the following message | Xana Alves, publicou esta imagem para demonstrar aos seus filhos que se deve ser solidário |
| Serious misconduct includes the following situations ( a ) systematic failure to comply with the minimum standards for revisions | Constituem falta grave as seguintes situações a ) Incumprimento sistemático dos padrões mínimos para as revisões |
| A US battery is divided into the following units The firing section, which includes the individual gun sections. | A secção de tiro inclui várias secções de armas, cada uma responsável por um arma e comandada por um sargento. |
| The following list includes only films produced in the sound era with the specific artistic intention of being silent. | A lista a seguir inclui somente os filmes produzidos na era do som, com a intenção artística de serem silenciosos. |
| Species The genus Lucilla includes the following species Lucilla scintilla (Lowe, 1852) Lucilla singleyana (Pilsbry, 1889) References External links | Espécies O gênero Lucilla inlcui as seguintes espécies Lucilla scintilla (Lowe, 1852) Lucilla singleyana (Pilsbry, 1889) |
| It also includes non transferable deposits that are convertible on demand or by close of business the following day . | As operações principais de refinanciamento são realizadas através de leilões normais com uma frequência semanal e normalmente com o prazo de duas semanas . |
| It also includes non transferable deposits that are convertible on demand or by close of business the following day . | As operações principais de refinanciamento são realizadas através de leilões normais com uma frequência semanal e com o prazo de duas semanas . |
| The quarterly self certification and undertaking under ( i ) above includes the requirement on Eurosystem counterparties to do the following in writing | O certificado e compromisso trimestral referidos em ( i ) acima incluem o requisito de apresentação por escrito , pelas contrapartes do Eurosistema , do seguinte |
| The plan includes | O plano inclui |
| Includes | Ficheiros Include |
| The other, known as the particle in cell (PIC) technique, includes kinetic information by following the trajectories of a large number of individual particles. | A outra, conhecida como técnica da partícula na célula, inclui a informação da cinética seguindo se a trajetória de um grande número de partículas individuais. |
| The price includes tax. | O preço inclui imposto. |
| This includes some illegal positions (e.g., pawns on the first rank, both kings in check) and excludes legal positions following captures and promotions. | A complexidade do xadrez é atualmente avaliada em aproximadamente 10123 (o número de posições legais no jogo de xadrez é estimado entre 1043 e 1050). |
| It includes | Inclui |
| The adjustment includes the changes | Este |
| The entrée includes a beverage. | A entrada inclui uma bebida. |
| The concept of independence includes | O conceito de independência inclui |
| Includes the data protection function . | Inclui a função de protecção de dados . |
| It includes the NorthPoint development. | Inclui o desenvolvimento NorthPoint. |
| The complete list of Presidents of Bangladesh includes the persons sworn into the office as President of Bangladesh following the Declaration of Independence of Bangladesh in 1971. | Esta é a lista de presidentes do Bangladesh desde a independência do país, em 1971. |
| This right includes | Este direito compreende, nomeadamente |
| This right includes | o |
| This item includes | Esta rubrica inclui |
| (includes sound file) | Wang, Z. h. Li S. q. |
| It includes the following items deposits placed with monetary financial institutions ( MFIs ) loans granted to FVCs claims under reverse repos or securities borrowing against cash collateral . | Inclui as seguintes rubricas depósitos junto de instituições financeiras monetárias ( IFM ) empréstimos concedidos a ST direitos de crédito ao abrigo de acordos de revenda ou de empréstimos de títulos contra garantia em numerário . |
| The proposal includes a review clause . | A proposta inclui uma cláusula de reexame . |
| The division includes all living conifers. | Ver também Pinheiro do paraná |
| This format includes the same tracks as the original but includes Burning Up (Alternate Album Version) 4 48. | Esse formato inclui as mesmas faixas que o original, mas inclui Burning Up (Alternate Album Version), que possui uma duração de 4 48. |
| The family includes only the genus Trithuria . | A família apenas contém um género, Trithuria . |
| This list includes only those persons who were sworn into office as president following the ratification of the United States Constitution, which took effect on March 4, 1789. | A lista oficial inclui apenas pessoas que foram empossadas formalmente como presidente, seguindo a ratificação da Constituição norte americana, a qual entrou em vigor em 1789. |
| Credit risk includes replacement cost risk and principal risk . It also includes the risk of the settlement bank failing . | É composto por todos os membros da Comissão Executiva e pelos governadores dos BCN dos Estados Membros da UE cuja moeda é o euro . |
| This includes the most common axiomatic set theory, Zermelo Fraenkel set theory (ZFC), which includes the axiom of choice. | Estes incluem a mais comum teoria axiomática dos conjuntos, teoria dos conjuntos de Zermelo Fraenkel (ZFC), que inclui o axioma da escolha. |
| This amount includes tax. | Essa quantia inclui imposto. |
| It includes electric vehicles. | Ele inclui veículos elétricos. |
| Credit risk includes replacement cost risk and principal risk . It also includes the risk of settlement bank failure . | A carteira referencial serve de base de comparação do desempenho da carteira efectiva . |
| It includes things like the Internet cables. | Inclui coisas como cabos de internet. |
| 2 ) Includes the traffic of remote participants . | 2 ) Inclui o tráfego de participantes remotos . |
| Legal Advice ( includes the data protection function ) | Superintendência TARGET e Activos de Garantia |
| 3 ) The item includes money market paper . | 3 ) A rubrica inclui títulos do mercado monetário . |
| Legal Advice ( includes the data protection function ) | Aconselhamento Jurídico ( inclui a função de protecção de dados ) |
| The concept of independence includes institutional independence | Page 124 O conceito de independência inclui independência institucional |
Related searches : The Course Includes - The Prize Includes - The Programme Includes - The Budget Includes - The Trip Includes - The Sample Includes - The Warranty Includes - Includes The Possibility - The Former Includes - Includes The Risk - The Fee Includes - The Text Includes - The Rate Includes - The Price Includes
