Tradução de "income allocation" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Allocation - translation : Income - translation : Income allocation - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Calculation and allocation of monetary income 1 . | Cálculo e repartição dos proveitos monetários 1 . |
| Allocation of monetary income of national central banks | Distribuição dos proveitos monetários dos bancos centrais nacionais |
| Allocation of monetary income of national cenbal b | Artigo 368 |
| ECB Decision on the allocation of monetary income | Decisão do BCE sobre a repartição dos proveitos monetários |
| ECB Decision on the allocation of monetary income | Decisão do BCE relativa à repartição dos proveitos monetários |
| Allocation of monetary income of national central banks 32.1 . | Artigo 32.o Distribuição dos proveitos monetários dos bancos centrais nacionais 32.o 1 . |
| Article 3 Calculation and allocation of monetary income 1 . | Artigo 3.o Cálculo e repartição dos proveitos monetários 1 . |
| Article 32 Allocation of monetary income of national central banks | Artigo 32.o Distribuição dos proveitos monetários dos bancos centrais nacionais |
| B Article 5 Calculation and allocation of monetary income 1 . | B Artigo 5.o Cálculo e repartição dos proveitos monetários 1 . |
| Article 32 Allocation of monetary income of national central banks 32.1 . | Artigo 32.º Distribuição dos proveitos monetários dos bancos centrais nacionais 32.º 1 . |
| Article 32 Allocation of monetary income of national central banks 32.1 . | Artigo 32.o Distribuição dos proveitos monetários dos bancos centrais nacionais 32.o 1 . |
| Article 32 Allocation of monetary income of national central banks 32.1 . | Artigo 32.o Distribuição dos proveitos monetários dos bancos centrais nacionais 32 . |
| the allocation of euro banknotes in circulation among the NCBs and the allocation of monetary income ( Article 32 of the Statute ) | repartição das notas de euros em circulação entre os BCN e distribuição dos proveitos monetários ( artigo 32.º dos Estatutos ) |
| the allocation of euro banknotes in circulation among the NCBs and the allocation of monetary income ( Article 32 of the Statute ) | repartição das notas de euro em circulação entre os BCN e distribuição dos proveitos monetários ( artigo 32.º dos Estatutos ) |
| adopting the rules governing the allocation of monetary income among the Eurosystem NCBs | a adopção das normas destinadas a reger a afectação dos proveitos monetários entre os BCN do Eurosistema |
| Interest income arising from the allocation of euro banknotes within the Eurosystem 1.1.3 . | Juros da repartição das notas de euro no Eurosistema 1.1.3 . |
| Decision on the allocation of monetary income as from the financial year 2002 | Decisão relativa à repartição de proveitos monetários a partir do exercício de 2002 |
| This included the regime for the allocation of monetary income of the euro area NCBs . | Tal incluiu o regime para a repartição dos proveitos monetários dos BCN da área do euro 13 . |
| Such allocation of monetary income shall take place at the end of each financial year . | Esta distribuição dos proveitos monetários terá lugar no final de cada exercício . |
| The Accounting and Monetary Income Committee ( AMICO ) advises on all intra Eurosystem issues relating to accounting , financial reporting and the allocation of monetary income . | O Comité de Questões Contabilísticas e Rendimento Monetário ( AMICO ) presta aconselhamento sobre todas as questões intra Eurosistema no domínio contabilístico , bem como relacionadas com o reporte financeiro e a repartição dos proveitos monetários . |
| See Chapter I. Decisions on the issue of euro banknotes and on the allocation of monetary income . | Ver o Capítulo I. Decisões relativamente à emissão de notas de euros e à afectação do rendimento monetário . |
| M3 Article 5a Calculation and allocation of income resulting from the write off of euro banknotes 1 . | M3 Artigo 5.o A Cálculo e repartição dos proveitos resultantes da amortização de notas de euro 1 . |
| 6 December 2001 Decisions on the issue of euro banknotes and on the allocation of monetary income | 6 de Dezembro de 2001 DECISÕES RELATIVAS À EMISSÃO DAS NOTAS DE EU ROS E À REPARTIÇÃO DOS PROVEITOS MON ETÁRIOS |
| Mill pointed to a distinct difference between the market's two roles allocation of resources and distribution of income. | Mill apontou uma diferença dois papéis do mercado alocação de recursos e distribuição de renda. |
| Monetary income sharing is important in two respects it ensures a fair allocation of the Eurosystem 's income among its members , and safeguards the system 's functional integrity . | A repartição dos proveitos monetários é importante por duas razões assegura uma distribuição justa dos proveitos do Eurosistema entre os respectivos membros e salvaguarda a integridade funcional do sistema . |
| The future enlargement of the Eurosystem makes it necessary to adapt the existing regime for the allocation of monetary income . | O futuro alargamento do Eurosistema torna necessário adaptar o actual regime de repartição dos proveitos monetários . |
| The future enlargement of the Eurosystem makes it necessary to adapt the existing regime for the allocation of monetary income. | O futuro alargamento do Eurosistema torna necessário adaptar o actual regime de repartição dos proveitos monetários. |
| INTEREST INCOME ARISING FROM THE ALLOCATION OF EURO BANKNOTES WITHIN THE EUROSYSTEM This item consists of the interest income relating to the ECB 's share in the total euro banknote issue . | Nestas rubricas estão incluídos juros e outros proveitos equiparados no montante de Euros 2.5 mil milhões ( Euros 1.6 mil milhões , em 2005 ) e custos no valor de Euros 2.4 mil milhões ( Euros 1.5 mil milhões , em 2005 ) relativos a saldos relacionados com o TARGET . |
| INTEREST INCOME ARISING FROM THE ALLOCATION OF EURO BANKNOTES WITHIN THE EUROSYSTEM This item consists of the interest income relating to the ECB 's share in the total euro banknote issue . | RESULTADOS REALIZADOS EM OPERAÇÕES FINANCEIRAS JUROS DA REPARTIÇÃO DAS NOTAS DE EURO NO EUROSISTEMA Esta rubrica consiste nas receitas do BCE referentes à sua participação no total de notas de euro emitidas . |
| INTEREST INCOME ARISING FROM THE ALLOCATION OF EURO BANKNOTES WITHIN THE EUROSYSTEM This item consists of the interest income relating to the ECB 's share of the total euro banknote issue . | No exercício de 2009 , estes custos devem se sobretudo a prejuízos não realizados relacionados com a diferença entre o custo de aquisição de títulos específicos e o seu valor de mercado em 30 de Dezembro de 2009 . |
| Table 13 Households accounts by region ( NUTS II ) Allocation of primary income account of households Code D. 4 B. 5 1 . | Quadro 13 Contas das famílias por região ( NUTS II ) Conta de afectação dos rendimentos primários das famílias Código Empregos Código 3 . |
| deciding on the allocation of financial resources to the ECB and the appropriation of its financial results , and adopting the rules governing the allocation of monetary income among the euro area NCBs ( see Section 3.8 ) | tomar decisões quanto à afectação de recursos financeiros ao BCE e à distribuição dos seus resultados financeiros e adoptar as normas que regem a afectação dos proveitos monetários entre os BCN da área do euro ( ver Secção 3.8 ) |
| Decision ECB 2001 16 of 6 December 2001 on the allocation of monetary income of the national central banks of participating Member States from the financial year 2002 1 establishes a regime for the allocation of monetary income of the national central banks of Member States that have adopted the euro. | A Decisão BCE 2001 16, de 6 de Dezembro de 2001, relativa à repartição dos proveitos monetários dos bancos centrais nacionais dos Estados Membros participantes a partir do exercício de 2002 1 estabelece um regime para a distribuição dos rendimentos monetários dos bancos centrais nacionais dos Estados Membros que tenham adoptado o euro. |
| Against this background , the Governing Council decided , in December last year , on the issuance of euro banknotes and the allocation of monetary income . | contexto , em Dezembro de 2001 , o Conselho do BCE publicou uma decisão relativa à emissão de notas de euro e à repartição dos proveitos monetários . |
| Allocation | Alocação |
| Allocation | Meios financeiros |
| Resource allocation | Alocação do recurso |
| Definitive allocation | Repartição definitiva |
| Allocation coefficient , | Coeficiente de atribuição , |
| Yearly allocation | Atribuição anual |
| Allowance allocation | Atribuição de licença |
| Indicative allocation | Repartição indicativa |
| Initial allocation | Atribuição inicial |
| Revised allocation | Dotação revista |
| Initial allocation | Dotação inicial |
Related searches : Fixed Income Allocation - Allocation Of Income - Order Allocation - Account Allocation - Sector Allocation - Allocation Rules - Allocation Date - Initial Allocation - Free Allocation - Overhead Allocation - Country Allocation - Allocation Plan
