Tradução de "increased volume" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Increased - translation :

Volume - translation :

Palavras-chave : Aumentou Aumentaram Aumentado Aumentada Aumentava Volume Volume Aumenta Baixar Aumentar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In January 2004 the volume was increased to Euros 25 billion .	Em Janeiro de 2004 , o volume foi aumentado para Euros 25 mil milhões .
The volume of Christian pilgrims increased under the Ottomans, doubling the city's population around Easter time.	O volume de peregrinos cristãos aumentou sob o domínio dos otomanos, dobrando a população da cidade em torno da época da Páscoa.
When the tension is increased, the amplitude of the sound is reduced and the frequency is increased, making the pitch higher and the volume lower.	Definição do som A maior parte dos tambores produz sons sem altura definida, mas alguns são afináveis e permitem produzir notas definidas.
Volume I, Volume III.	Volume I, Volume III.
Zoographia Rosso Asiatica Volume 1 Volume 2 Volume 3	Estes novos tipos de meteoritos são chamados pallasitos.
volume (percentage of maximum volume)	volume (percentagem do volume máximo)
Lost blood volume will be replaced osmotically from water held in body cells and other body compartments, causing dehydration and increased thirst (polydipsia).	O volume de plasma perdido será reposto osmoticamente da água armazenada nas células do corpo, causando desidratação e sede aumentada.
The allotment volume for each operation increased from Euros 25 to Euros 30 billion in January 2005 and to Euros 40 billion in January 2006 .	O volume de colocação para cada operação aumentou de Euros 25 mil milhões para Euros 30 mil milhões , em Janeiro de 2005 , e para Euros 40 mil milhões , em Janeiro de 2006 .
Increased blood pressure, increased weight, increased blood lactate dehydrogenase, increased blood creatinine, increased blood glucose, increased blood phosphorus, decreased blood potassium Cardiac disorders	diminuição na contagem de hemáceas, temperatura corporal aumentada, gama glutamiltransferase aumentada, fosfatase alcalina sérica aumentada
The final volume, Volume XL, was published in 2009.	Wise publicou o livro The First Messiah em 1999.
Volume VIII .	Volume VIII .
Volume I .	Volume I .
volume 30.	volume 30.
The allotment volume in each operation was increased from Euros 30 billion to Euros 40 billion in January 2006 and to Euros 50 billion in January 2007 .	O volume de colocação para cada operação aumentou de Euros 30 mil milhões para Euros 40 mil milhões em Janeiro de 2006 e para Euros 50 mil milhões em Janeiro de 2007 .
jaundice, hepatitis, increased Alanine Aminotransferase (ALT), increased Aspartate Aminotransferase (AST), increased Gamma Glutamyl Transferase (GGT), increased alkaline phosphatase	icterícia, hepatite, aumento da alanina aminotransferase (ALT), aumento da aspartato aminotransferase (AST), aumento da gama glutamiltransferase (GGT), aumento da fosfatase alcalina
PulseAudio Volume Control	Controlo de volume do PulseAudio
Logical Volume Management	Gestão de volumes lógicos
Issuing volume tba	Volume de emissão a anunciar
Issuing volume max .	Volume de emissão 100 000 moedas , no máximo .
Issuing volume 130,000	Volume de emissão 130 mil moedas
Volume 3, No.	Volume 3, No.
Osiris , Volume 16.	Osiris , Volume 16.
Decreased weight, increased alanine aminotransferase, increased aspartate aminotransferase, decreased haematocrit, decreased red blood cell count, increased body temperature, increased Investigations gamma glutamyltransferase, increased blood alkaline phosphatase	Frequentes diminuição do peso, alanina aminotransferase aumentada, aspartato aminotransferase aumentado, diminuição do hematócrito, Exames complementares de diagnóstico
The rest of the album was left unaltered aside from a remastering which sharpened the bass guitar sound and increased the volume of the vocals by approximately three decibels.	O resto do álbum ficou inalterado com exceção de uma remasterização que aguçou o som do baixo e aumentou o volume dos vocais por aproximadamente três decibeis.
Van der Waals volume The van der Waals volume, V , also called the atomic volume or molecular volume, is the atomic property most directly related to the van der Waals radius.	Uma das modificações da lei dos gases ideais propostas é a equação de estado de van der Waals, que introduz dois parâmetros a e b obtidos experimentalmente e que dependem da natureza do gás.
For a while these channels were bearing the rain well, but as construction continued the natural absorbent surface diminished and the volume of water that began to flow through increased.	Durante um tempo, estas canalizações suportaram bem a chuva, porém, a medida em que seguiram construindo, a superfície natural absorvente diminuiu e o volume de água a passar ali aumentou.
A portable volume indexer.	Um indexador de volume portátil.
KDE Volume Partition Manager	Gestor de partição de volumes do KDE
Adjust the volume level	Ajustar o nível de volume
PulseAudio Volume Meter (Playback)	Controlo de volume do PulseAudio (Reprodução)
Monitor the output volume	Monitoriza o volume do dispositivo de saída
Tray Audio Volume Control	Controlo de Volume de Audio no Tray
Control your volume settings	Controlo de Volume
Issuing volume 100,000 coins	Volume de emissão 100 mil moedas
Issuing volume 1,035,000 coins	Volume de emissão 1 035 mil moedas
Issuing volume 130,000 coins	Volume de emissão 130 mil moedas
Issuing volume 120,000 coins	Volume de emissão 120 000 moedas
Issuing volume 1 million	Volume de emissão 1 milhão de moedas
Issuing volume 8 million	Volume de emissão 8 milhões de moedas
Issuing volume 100,000 coins	Volume de emissão 100 000 moedas
Issuing volume 130,000 coins	Volume de emissão 130 000 moedas
Auction rocedures ' volume tender	de montantes de taxas de juro
Issuing volume 30 million	Volume de emissão 30 milhões de moedas
Issuing volume 20 million	Volume de emissão 20 milhões de moedas
Issuing volume 5 million	Volume de emissão 5 milhões de moedas

Display this page in English