Tradução de "indeed it has" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Indeed - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Indeed, it has forgotten what it is. | De facto, esqueceu se do que é. |
| And indeed, it has all of the characteristics of addiction. | E é claro, tem todas as características de um vício. |
| Indeed, rarely has Germany been as isolated as it is now. | Na verdade, raramente esteve a Alemanha tão isolada como agora. |
| Indeed, while settlement building in the West Bank has slackened, it continues. | De facto, embora a construção de novos colonatos na Cisjordânia tenha diminuído, ainda continua. |
| It now turns out that the resignation letter was indeed a hoax, and that the blog has indeed been hacked. | Mas tarde descobriu se que na verdade a carta de demissão era um trote e que o blog havia sido hackeado. |
| Indeed, it is quite in keeping with the positions this House has always adopted. | Com efeito, essa é a linha das posições que o nosso Parlamento sempre adoptou. |
| Indeed, it is discouraging. | Realmente, é desanimador. |
| Indeed, it's the only thing that ever has. | Na verdade, isto é a única coisa que sempre existiu. |
| Indeed, it has probably given me more time than most people to pursue the quest for knowledge. | na verdade, talvez ela tenha me dado mais tempo que a maioria das pessoas para seguir em busca de conhecimento. |
| And we did indeed find it. | E de fato as encontramos. |
| Indeed, it is now visiting Syria. | Na verdade, está agora a visitar a Síria. |
| It is indeed a controversial project. | De fato, a obra é polêmica. |
| It may, indeed, be a mistake. | Pode realmente ser um erro. |
| It was indeed worth the effort. | Realmente valeu o esforço . |
| If indeed there has been a consensus, it is a good step from the diplomatic point of view. | Se efectivamente houve consenso é um bom passo do ponto de vista diplomático. |
| Indeed, North Korea s behavior has since become even more volatile. | De facto, o comportamento da Coreia do Norte tornou se desde então ainda mais volátil. |
| Indeed, it goes even further than that. | Mais do que isso. |
| Indeed, China has caught up with the US in recent years when it comes to researching and implementing AI. | Realmente, a China alcançou os Estados Unidos (EUA) há poucos anos em pesquisa e implementação da IA. |
| so far , the ECB has indeed been regularly invited and has participated in all meetings . | até à data , o BCE tem sido regularmente convidado , tendo participado em todas as reuniões . |
| Indeed, it has been suggested that Arctic peoples' skills in seal hunting and igloo construction has been in part acquired from the polar bears themselves. | De fato, têm sido sugerido que as habilidades na caça às focas e a construção de iglus dos povos do Ártico foi em parte adquirida dos ursos polares. |
| They said Indeed we believe in the message he has brought. | Responderam nós cremos em sua missão. |
| Indeed, it should serve to accelerate its reversal. | Na verdade, deverá servir para acelerar a sua reversão. |
| It was accepted that the problem indeed existed. | Aceitou se que o problema realmente existia. |
| Indeed, Santorum s view of the Netherlands as a kind of progressive dystopia has a slightly old fashioned ring to it nowadays. | Na verdade, o ponto de vista de Santorum em relação à Holanda, como uma espécie de distopia progressiva, tem um ligeiro toque antiquado, nos nossos dias. |
| And he who associates compeers with God has indeed wandered far astray. | Quematribuir parceiros a Deus desviar se á profundamente. |
| But austerity is not working indeed, it is counterproductive. | Mas a austeridade não está a funcionar na verdade, é contraproducente. |
| Which they will enjoy for ever. Indeed God has greater rewards with Him. | Onde morarão eternamente, porque com Deus está a magnífica recompensa. |
| Indeed, you will believe it then. How impatient you were to hasten it! | Qual! Crereis, então, quando até agora não tendes feito mais do que oapresardes? |
| Second is that positive emotion habituates. It habituates rapidly, indeed. | Em segundo lugar, acostuma se com a emoção positiva. Acostuma se realmente rápido. |
| Indeed, with Morocco s proximity to Europe making it a gateway to Africa, its full economic and geopolitical potential has yet to be realized. | Com efeito, a proximidade de Marrocos com a Europa faz do país uma porta de entrada para África e o seu potencial económico e geopolítico ainda não foi avaliado. |
| Indeed , it should not be underestimated that insolvency has adverse effects both for an investor in shares and for one in debt securities . | Efectivamente , não devem subestimar se os efeitos nocivos da insolvência , tanto para os investidores em acções como para os investidores em títulos de dívida . |
| Angola has (almost) everything to show and to prove that it can be, indeed, an example to Africa and hence to the world . | Angola tem (quase) tudo para mostrar, para comprovar, que pode ser, de facto e de jure, um exemplo para África e, consequentemente, para o Mundo . |
| Indeed. | Sem dúvida. |
| Indeed, this has led to considerable squabbling between the two countries in recent years. | Na verdade, isto levou a uma disputa considerável entre os dois países nos últimos anos. |
| This is a country that indeed has gone through a very, very interesting modernization. | Este é um país que de fato passou por uma modernização muito, muito interessante. |
| W.H. Auden called it an intolerable neural itch, and indeed, that's what it is. | W. H. Auden chamava essa situação de coceira neural intolerável , e, de fato, é isso que é. |
| It is indeed an inexhaustible alternative source of information which has the potential to change our world for the better. Vox populi vox dei . | Não há dúvidas de que é uma alternativa de manancial inesgotável de informações capazes de mudarem para melhor o nosso mundo vox populi vox dei . (nota da jornalista A voz do povo é a voz de Deus). |
| And the good news is we can actually, indeed do it. | E a boa notícia é que podemos realmente fazer isso. |
| And indeed, this is probably historical, and it had its time. | E, de fato, isto é provavelmente histórico, e teve o seu tempo. |
| It is indeed key that the new budgetary targets be achieved . | É absolutamente fundamental que os novos objectivos orçamentais sejam atingidos . |
| Blogging has indeed become a popular Moroccan pastime, with new blogs cropping up every day. | Blogar tornou se realmente um passatempo marroquino popular, com novos blogues surgindo todos os dias. |
| Indeed, what defines a recipient country has increasingly been called into question in recent years. | Na verdade, em anos recentes, a definição de país receptor tem sido cada vez mais questionada. |
| Indeed, Mohamed Morsi, Egypt s deposed president, has only himself to blame for his political demise. | Na verdade, cabe inteiramente ao Presidente deposto do Egipto, Mohamed Mursi, a responsabilidade pelo seu colapso político. |
| 83 percent of them took action evidence that it is indeed empowering. | 83 porcento se mobilizaram prova de que é, de fato, empoderador. |
| But the government's response, if indeed this is it, is very unfortunate. | Mas a resposta do governo, se de fato foi esta, é muito infeliz. Deisy Ventura ( Deisy_Ventura) 22 julho 2014 |
Related searches : Has Indeed - Has Indeed Been - It Does Indeed - It Would Indeed - Indeed It Is - It Was Indeed - Indeed It Was - It Is Indeed - It Seems Indeed - It May Indeed - Has It - It Has - It Has Remained
