Tradução de "independent statehood" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Independent - translation :

Palavras-chave : Independente Independentes Independência Investigação Livre

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Palestinian statehood was not mentioned, although in 1974 the PLO called for an independent state in the territory of Mandate Palestine.	O Estado palestino não é mencionado, embora em 1974 a organização tenha passado a reclamar um Estado independente no território do Mandato Britânico.
Bedřich Smetana ( 2 March 1824 12 May 1884) was a Czech composer who pioneered the development of a musical style which became closely identified with his country's aspirations to independent statehood.	Bedřich Smetana (Leitomischl (Litomyšl), Boémia Oriental, 2 de Março de 1824 Praga, 12 de Maio de 1884), foi um compositor checo.
The Iron Cage The Story of the Palestinian Struggle for Statehood , Houghton Mifflin.	The Iron Cage The Story of the Palestinian Struggle for Statehood , Houghton Mifflin.
In May 1948, the south had declared statehood as the Republic of Korea.	No sul foi proclamada a República da Coreia em maio daquele mesmo ano.
With Hawaii statehood in 1959, Lānai became part of the County of Maui.	É parte do estado norte americano de Havaí.
Meghalaya attained statehood on 21 January 1972, with a Legislative Assembly of its own.	Em 21 de Janeiro de 1972 tornou se independente de Assam e membro da federação.
Why shouldn t another site of ancient enmities be the source of a new conception of statehood?	Porque não poderia um outro palco de inimizades antigas ser a fonte de uma nova concepção de estado?
If the Kurds can control their pipelines, they can set the terms of their own statehood.	Se os curdos controlarem seus oleodutos, eles podem impor os termos de seu estado.
Guyana s democracy is tenuous at best and the nation stands at the threshold of failed statehood.'	A democracia de Guaiana é a mais fraca e a nação fica no limiar de um Estado falho.
This paved the way for statehood in 1896, when Salt Lake City became the state capital.	Isso abriu caminho para a independência em 1896, quando Salt Lake City se tornou definitivamente a capital do estado.
Los Angeles was incorporated as a municipality on April 4, 1850, five months before California achieved statehood.	Los Angeles foi incorporado como município em 4 de abril de 1850, cinco meses antes da Califórnia se ter tornado um estado dos Estados Unidos.
The Independent Spirit Awards are presented by Film Independent, a non profit organization dedicated to independent film and independent filmmakers.	Os Independent Spirit Awards são ofertados pela Film Independent , uma organização sem fins lucrativos americana.
This is not a fanciful vision, but a creative and eminently sensible reinvention of twenty first century statehood.	Esta não é uma visão fantasiosa, antes uma reinvenção criativa e eminentemente sensata do estadismo do século vinte e um.
Delhi and Puducherry were given partial statehood and Delhi was redefined as the National Capital Territory of Delhi (NCT).	Delhi é redefinido como Território da capital nacional, estando em 2004 em processo de se tornar um estado.
This would allow European American settlement to expand and increase U.S. population to enable the region to gain statehood.	Isso permitira a expansão da colonização e o aumento da população para que o território virasse um estado.
Independent Visions A Critical Introduction to Recent Independent American Film .	Independent Visions A Critical Introduction to Recent Independent American Film .
I'm very independent.	Eu sou muito independente.
For example, French President Nicolas Sarkozy preempted a common European position on the Palestinian statehood bid at the UN in September.	Por exemplo, o Presidente Francês Nicolas Sarkozy impediu uma posição Europeia comum relativamente à proposta de soberania Palestiniana às Nações Unidas em Setembro.
Why should anyone think that the Republican majority in the House is going to consider and approve a proposal for statehood?	Por que alguém pensaria que a maioria republicana no Congresso iria considerar e aprovar uma proposta para a instauração do estado?
The rivalry between Arizona State University and the University of Arizona predates Arizona's statehood, and is the oldest rivalry in the NCAA.	A instituição de educação superior mais antiga do Arizona é a Universidade do Estado do Arizona, que foi fundada em Tempe, em 1885.
Statehood 1803 present On February 19, 1803, US President Thomas Jefferson signed an act of Congress that approved Ohio's boundaries and constitution.	Em 19 de fevereiro de 1803, o Presidente Jefferson assinou um ato no Congresso dos Estados Unidos que reconhecia o Ohio como o 17º Estado americano.
Platform independent Python debugger	Depurador Python independente da plataforma
And Kosovo became independent.	E o Kosovo tornou se independente.
He became financially independent.	Ele se tornou financeiramente independente.
He's an independent thinker.	Ele é um pensador independente.
She's an independent thinker.	Ela é uma pensadora independente.
Tom is very independent.	Tom é muito independente.
Tom is very independent.	O Tom é muito independente.
Tom was very independent.	Tom era muito independente.
A system will be called independent if each of its underlying axioms is independent.	Um sistema será chamado de independente se todos os seus axiomas são independentes.
he real debate is not whether Puerto Ricans voted for statehood and whether the United States is going to allow that to happen.	O verdadeiro debate não é se os porto riquenhos votaram para o estabelecimento do estado e se os EUA permitirão que isto aconteça.
Harrison was eager to expand the territory for personal reasons as well, as his political fortunes were tied to Indiana's rise to statehood.	Harrison queria expandir o território também por motivos pessoais, já que sua perspectiva política estava ligada ao crescimento de Indiana.
San Diego County was one of the original counties of California, and it was created at the time of California statehood in 1850.	O condado foi incorporado em 1850 como um dos 27 condados originais da Califórnia.
David Raic, Statehood and the Law of Self Determination (Developments in International Law, V. 43) (Developments in International Law, V. 43) , Springer, 2002.	David Raic, Statehood and the Law of Self Determination (Developments in International Law, V. 43) (Developments in International Law, V. 43), Springer, 2002.
In the District of Columbia, the D.C. Statehood Green Party has served as a strong third party behind the Democratic Party and Republican Party.	Antes de ser candidato a Presidente dos EUA, tem de ganhar as eleições primárias (eleições de candidato ao Partido) onde todos os americanos votam.
I'm an independent, individual person.	Sou uma pessoas independente, um indivíduo.
First independent newspaper in Slovakia.	Primeiro jornal independente da Eslováquia.
Carne Ross An independent diplomat	Carne Ross Um diplomata independente
The Eurosystem is functionally independent .	Em termos de funcionamento , o Eurosistema é também independente .
The colonial and the independent.	O colonial e o independente.
The treaty made Texas independent.	O acordo tornou Texas independente.
Tom is an independent filmmaker.	Tom é um cineasta independente.
I'm a very independent person.	Eu sou uma pessoa muito independente.
We need an independent investigation.	Nós precisamos de uma investigação independente.
It became independent in 1991.	Tornou se um Estado nação independente apenas em 1991.

Display this page in English