Tradução de "india rubber tree" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Hevea brasiliensis, the Pará rubber tree, sharinga tree, or, most commonly, the rubber tree, is a tree belonging to the family Euphorbiaceae. | Hevea brasiliensis L., conhecida pelos nomes comuns de seringueira e árvore da borracha, é uma árvore da família das Euphorbiaceae. |
| These bubbles are made from natural cotton and rubber from the rubber tree. | Essas bolhas são feitas de algodão natural e borracha da seringueira. |
| The Tree that Weeps A History of Amazon Rubber. | A Saga dos Arigós, A História dos Soldados da Borracha. |
| Common names include goldenrain tree, pride of India, China tree, or varnish tree. | A coreutéria é uma árvore com origem na China, Coreia e Japão. |
| Kew Gardens were insistent that I couldn't come and hack into their rubber tree. | O Kew Gardens insistiu que eu não podia cortar a sua seringueira. |
| The term rubber people refers to the ancient practice, spanning from ancient Olmecs to Aztecs, of extracting latex from Castilla elastica , a rubber tree in the area. | O termo povo de borracha remete para a antiga prática, utilizada desde os olmecas até aos astecas, de extrair látex da Castilla elastica , uma árvore da borracha da região. |
| Acre possesses some nicknames the End of Brazil, The Rubber Tree State, the Latex State and the Western End. | O Acre possui alguns apelidos Extremo do Brasil, Estado das Seringueiras, Estado do Látex e Extremo Oeste. |
| A white liquid called latex is extracted from the stem of the rubber tree, which contains on average 35 hydrocarbons, in particular 2 methylbuta 1,3 diene (C5H8), commercially known as isoprene, the monomer of rubber. | Do caule da seringueira é extraído um líquido branco, chamado látex, em cuja composição ocorre, em média, 35 de hidrocarbonetos, destacando se o 2 metil buta 1,3 dieno (C5H8), comercialmente conhecido como isopreno, o monômero da borracha. |
| It is the national fruit of India, Pakistan, and the Philippines, and the national tree of Bangladesh. | A manga é a fruta nacional da Índia, Filipinas e Paquistão. |
| Rubber bullets fired. | Tem pouco chapa (vans) circulando por Mahotas. |
| and Rubber Soul | Intitulado Help! |
| The latex exhibited the same quality as the natural rubber from rubber trees. | A borracha natural é o produto primário da coagulação do látex da seringueira. |
| They rubber stamp development. | Zzyzx Ligações externas |
| He started making rubber stamps. | Começou a fazer selos. |
| The endless rubber V belt was developed in 1917 by John Gates of the Gates Rubber Company. | Correias em V Foram desenvolvidas em 1917 por John Gates da Gates Rubber Company. |
| The governments of Amazonas and Pará quickly instituted the establishment of supply houses , which financed various types of operations, guaranteed credit, and promoted the commercial incentive of the rubber tree groves. | Os governos do Amazonas e do Pará logo instituíram as chamadas casas aviadoras , que financiavam vários tipos de operações, garantiam créditos e promoviam o incentivo comercial nos seringais. |
| Helicopters, bombs, shootings rubber, everything imaginable. | Helicópteros, bombas, tiros de borracha,tudo que se possa imaginar. |
| My son's rubber duck is yellow. | O pato de borracha do meu filho é amarelo. |
| Tires are made from synthetic rubber. | Os pneus são feitos de borracha sintética. |
| For many decades, rubber condoms were manufactured by wrapping strips of raw rubber around penis shaped molds, then dipping the wrapped molds in a chemical solution to cure the rubber. | Durante várias décadas, os preservativos de borracha eram fabricados envolvendo tiras de borracha crua em torno de um molde com a forma do pénis, depois mergulhado numa solução química para a cura da borracha. |
| However, since the beginning of the 19th century, a large part of its population were Brazilians who exploited rubber tree groves and who, in practice, achieved the creation of an independent territory. | Porém, desde o princípio do século XIX, grande parte de sua população era de brasileiros que exploravam seringais e que, na prática, acabaram criando um território independente. |
| This caused various people to travel to Brazil with the intention of learning more about the rubber tree and the process of latex extraction, from which they hoped to make their fortunes. | Isto fez com que diversas pessoas viessem ao Brasil na intenção de conhecer a seringueira e os métodos e processos de extração, a fim de tentar também lucrar de alguma forma com esta riqueza. |
| Meeting the Vinagre brothers (Manuel Vinagre, Francisco Pedro Vinagre, and Antônio Vinagre) and the India rubber collector and journalist Eduardo Angelim they joined a contingent of rebels on Malcher's plantation. | Reunindo se aos irmãos Vinagre (Manuel, Francisco Pedro e Antônio) e ao seringueiro e jornalista Eduardo Angelim reuniram um contingente de rebeldes na fazenda de Malcher. |
| Tear gas and rubber bullets for supporters | Gás lacrimogêneo e balas de borracha para defensores |
| (1965) Rubber Soul (1965) Revolver (1966) Sgt. | (Parlophone, 1965) Rubber Soul (Parlophone, 1965) Revolver (Parlophone, 1966) Sgt. |
| Industrial black rubber flooring covering inner spaces. | Os pisos são de borracha preta tipo industrial. |
| Rubber produced in this fashion has disadvantages. | A borracha, assim obtida, possui desvantagens. |
| Tree | Grego |
| Manufacture of basic pharmaceutical products Manufacture of basic pharmaceutical products Manufacture of pharmaceutical preparations Manufacture of pharmaceutical preparations Manufacture of rubber and plastic products Manufacture of rubber products Manufacture of rubber tyres and tubes | Fabricação de produtos farmacêuticos de base Fabricação de produtos farmacêuticos de base Fabricação de preparações farmacêuticas Fabricação de preparações farmacêuticas Fabricação de artigos de borracha e de matérias plásticas Fabricação de artigos de borracha Fabricação de pneus e câmaras de ar reconstrução de pneus Fabricação de produtos de borracha , n.e. |
| These new rubber workers were called soldados da borracha ( rubber soldiers ) in a clear allusion to the role of the latex in supplying the U.S. factories with the rubber necessary to fight the war. | Esses novos seringueiros receberam a alcunha de Soldados da Borracha, numa alusão clara de que o papel do seringueiro em suprir as fábricas nos EUA com borracha era tão importante quanto o de combater o regime nazista com armas. |
| The tree you saw was an oak tree. | A árvore que você viu era um carvalho. |
| For example a tree network connected to a tree network is still a tree network topology. | Talvez uma topologia em barramento seja uma solução mais adequada para aquele segmento físico de rede. |
| Police later sprayed his body with rubber bullets. | Ele foi atingido com várias balas de borracha pela polícia não muito depois. |
| The Mayas made their balls out of rubber. | Os maias faziam bolas de borracha. |
| That means a Christmas tree, a big Christmas tree. | Isto significa uma árvore de Natal, uma grande árvore de Natal. |
| The tree you saw was not an oak tree. | A árvore que você viu não era um carvalho. |
| Reset Tree | Reiniciar a Árvore |
| Reset tree | Reiniciar a árvore |
| Tag Tree | Árvore de Marcas |
| Sorbus domestica (service tree, or sometimes true service tree to distinguish it from the wild service tree syn. | Sorva ou sorveira ( Sorbus domestica L.) é uma árvore da família das Rosaceae. |
| Oh beloved dentist Your rubber fingers in my mouth ... | Oh, dentista amado Em minha boca seus dedos emborrachados... |
| Well, in my world, this is a rubber duck. | Bem, no meu mundo, isto é um pato de borracha. |
| Two the alien was played by a rubber puppet. | Dois O alienígena era representado por um boneco de plástico. |
| ical , rubber , plastic products Office machinery , computers , RTV , communic . | Produtos petrolíferos e químicos e artigos de borracha e de matérias plásticas |
| This fried egg tastes like a sheet of rubber. | Este ovo frito parece um pedaço de borracha. |
Related searches : India-rubber Tree - India Rubber - Rubber Tree - India-rubber Plant - India-rubber Fig - Para Rubber Tree - India Ink - In India - North India - Within India - India Blue - Colonial India - Incredible India - Ancient India