Tradução de "individual freedom" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Freedom - translation :

Liberdade

Individual - translation :

Individual

Individual freedom - translation :

Liberdade individual

Palavras-chave : Liberdade Liberdade Expressão Livre Povo Indivíduo Individuais Individual Individuo Indivíduos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Individual freedom is the soul of democracy.	A liberdade individual é a alma da democracia.
On the Internet, any individual who wants to exercise their freedom of speech will find another individual exercising their freedom of information.	Na internet, qualquer sujeito que quiser exercitar sua liberdade de expressão encontra um sujeito exercitando sua liberdade de informação.
Nowadays we fly around like individual bees exulting in our freedom.	Hoje voamos em círculos como abelhas, entusiasmados com nossa liberdade.
The Internet should be seen within a comprehensive framework for freedom of expression and within the context of individual freedom generally.	A Internet deve ser observada dentro de um quadro abrangente para a liberdade de expressão e no contexto da liberdade individual geral.
If God has timelessly true knowledge about one's choices, this seems to constrain individual freedom.	Parece que o conhecimento eterno de Deus sobre as escolhas individuais constrange a liberdade individual.
Researchers in the 1960s used the term open marriage to describe individual freedom in choosing marriage partners.	Pesquisadores da década de 60 usaram o termo para descrever a liberdade individual que as pessoas têm para escolher seus cônjuges.
These simple movements in the three dimensions of space mean individual atoms have three translational degrees of freedom.	Estes movimentos nas dimensões X, Y, e Z significam que os gases monoatômicos tem apenas três graus de liberdade de translação.
Under social liberalism, the good of the community is viewed as harmonious with the freedom of the individual.	A palavra social é utilizada nesta versão do liberalismo com um duplo sentido.
The time frame should be laid down in Community legislation and might leave some freedom to individual Member States .	O calenddrio deve ser estabelecido por legislacáo comunitána , podendo deixar urna certa liberdade a cada Estado membro .
taking greater account of the diversity and specific characteristics of the individual OCTs , including aspects relating to freedom of establishment	tomar em conta de forma mais adequada a diversidade e a especificidade de cada nomeadamente os aspectos referentes a liberdade de estabelecimento , PTü ,
They preach the supremacy of the individual over the State, absolute market freedom, and the fierce defense of private property.	Pregam a predominância do indivíduo sobre o Estado, a liberdade absoluta do mercado, a defesa irrestrita da propriedade privada.
The New York Times obituary called Rothbard an economist and social philosopher who fiercely defended individual freedom against government intervention.	Quando morreu, o obituário do New York Times chamou Rothbard de um economista e filósofo social ferozmente defensor da liberdade individual contra a intervenção do governo.
It is essentially impossible for individuals to have absolute individual personal freedom within a society or to have a society made up of individuals with absolute personal freedom and no central control.	É basicamente impossível os indivíduos terem absoluta liberdade pessoal e individual dentro de uma sociedade ou ter uma sociedade feita de indivíduos com controle absoluto e sem controle central.
Respect for diversity and individual freedom, and concern for generating growth and jobs in an atmosphere of social peace, must be guiding principles.	O respeito pela diversidade e pela liberdade individual, e a preocupação por criar crescimento e empregos numa atmosfera de paz social, deverão ser princípios orientadores.
In 1963 he became the inaugural recipient of the Jerusalem Prize, an award for writers concerned with the freedom of the individual in society.	Em 1963, Russell tornou se o primeiro destinatário do Jerusalem Prize, um prêmio para os escritores preocupados com a liberdade do indivíduo na sociedade.
the belief in individual freedom or free market under capitalism and critiquing it by comparing it with the social reality of that very society e.g.	a crença na liberdade individual ou no livre mercado sob o capitalismo e criticá la comparando a com a realidade social daquela mesma sociedade e.g.
Freedom!	Liberdade!
Now, at long last, Chile has all three things political freedom, human freedom and economic freedom.	Milton Friedman é um defensor da liberdade econômica individual e da democracia.
It places the individual at the heart of its activities, by establishing the citizenship of the Union and by creating an area of freedom, security and justice.	Ao instituir a cidadania da União e ao criar um espaço de liberdade, segurança e justiça, coloca o ser humano no cerne da sua acção.
It places the individual at the heart of its activities , by establishing the citizenship of the Union and by creating an area of freedom , security and justice .	Ao instituir a cidadania da União e ao criar um espaço de liberdade , segurança e justiça , coloca o ser humano no cerne da sua acção .
The law was approved with the individual vote of Senators from different political parties the parties gave the Senators the freedom to support or reject the law.	A lei foi aprovada com o voto individual dos senadores de diferentes partidos políticos, os partidos deram aos senadores a liberdade para apoiar ou rejeitar a lei.
Thus, the law, in as much as it is created by the people acting as a body, is not a limitation of individual freedom, but its expression.	Seguir o impulso de alguém é escravidão, mas obedecer uma lei auto imposta é liberdade .
Freedom to experiment means freedom to experiment with anything.	A liberdade de experimentar significa a liberdade de experimentar com qualquer coisa.
Modern compatibilists make a distinction between freedom of will and freedom of action , that is, separating freedom of choice from the freedom to enact it.	O determinismo mecanicista e o determinismo teleológico rejeitam a ideia que os homens têm algum livre arbítrio, admitindo uma noção de liberdade como ausência de determinação causal.
Absolute Freedom	Liberdade absoluta
Demand freedom.	Exija a liberdade.
The individual chosen by the Estates could not be the same person who came to the English throne, unless England granted full freedom of trade to Scottish merchants.	O indivíduo escolhido pelo parlamento escocês não poderia ser o mesmo que o inglês, a não ser que a Inglaterra garantisse liberdade total às mercadorias escocesas.
I believe in Freedom of the Press Freedom of Expression.	Eu acredito em Liberdade de Imprensa e Liberdade de Expressão.
You, who want freedom, freedom for everything, the freedom of parties, you who want all the freedoms, you intellectuals freedom that will corrupt our youth, freedom that will pave the way for the oppressor, freedom that will drag our nation to the bottom.	Embora seja uma teocracia islâmica, há relativa liberdade no que tange aos adeptos das demais religiões abraâmicas, deste modo cristãos, zoroastristas e judeus têm inclusive representantes na Assembleia do país.
Any such license typically gives each person possessing a copy of the work the same freedoms as the author, including (from the Free Software Definition) Freedom 0 the freedom to use the work, Freedom 1 the freedom to study the work, Freedom 2 the freedom to copy and share the work with others, Freedom 3 the freedom to modify the work, and the freedom to distribute modified and therefore derivative works.	Por exemplo, uma licença livre visa garantir a quem receba uma cópia da obra licenciada às seguintes liberdades a liberdade para usar o trabalho, a liberdade para estudar o trabalho, a liberdade para copiar e compartilhar o trabalho com os outros, a liberdade para modificar o trabalho e também para distribuir os trabalhos modificados e derivados.
Self reliance guaranteed both political freedom and freedom from economic exploitation.	A auto suficiência garantia quer a liberdade política, quer a liberdade face à exploração económica.
To me, sexual freedom means freedom from having to have sex.	Para mim, liberdade sexual significa ficar livre de ter de fazer sexo.
Freedom of establishment	Liberdade de estabelecimento
Round Trip Freedom	Liberdade de Ida e Volta
Voices of Freedom	Vozes da liberdade
This is freedom.	Isto é liberdade.
Country united, freedom.	Pátria Unida, liberdade.
People love freedom.	As pessoas amam a liberdade.
We have freedom.	Temos liberdade.
I like freedom.	Gosto de liberdade.
We want freedom.	Queremos liberdade.
Freedom isn't free.	A liberdade não é grátis.
Inkatha Freedom Party .	Resultados eleitorais
Freedom is Slavery.	Liberdade é escravidão.
while you enjoy so called freedom, they enjoy freedom in punishing you.	Enquanto você aproveita uma falsa liberdade, eles desfrutam da liberdade de punir você.

Display this page in English