Tradução de "indolent nhl" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Indolent - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Malignancies with slower growth rates, such as indolent lymphomas, tend to respond to chemotherapy much more modestly. | Já os tumores com baixo grau de crescimento, como os linfomas indolentes, têm uma tendência a responder mais modestamente à quimioterapia. |
| The Oilers subsequently joined the NHL in 1979, as one of four franchises introduced through the NHL merger with the WHA. | Em 1979, foi uma das quatro equipes que se juntaram a NHL após a absorção da WHA. |
| 'The Negro is indolent and lazy, and spends his money on frivolities, whereas the European is forward looking, organized and intelligent.' | O negro é indolente e preguiçoso, e gasta seu dinheiro com frivolidades, enquanto o europeu olha para a frente, é organizado e inteligente.' |
| As part of the scheduled events for 2009, Montreal hosted the 2009 NHL All Star Game, and the 2009 NHL Entry Draft. | No calendário de eventos para 2009, o Montreal será sede do Jogo das Estrelas 2009, como também do Recrutamento 2009 da NHL. |
| During the NHL labor dispute of 2004 05, which cost the NHL its entire season, Ovechkin stayed in Russia, playing for Dynamo Moscow. | Durante a disputa trabalhista da NHL na temporada 2004 05, que custou à NHL toda a sua temporada, Ovechkin ficou na Rússia, jogando para o Dynamo Moscow. |
| Figures are updated after each completed NHL regular season. | Os números são atualizados ao final de cada temporada da NHL. |
| Figures are updated after each completed NHL regular season. | O ranking é atualizado ao final de cada temporada regular da NHL. |
| Figures are updated after each completed NHL regular season. | Os números são atualizados após cada temporada regular. |
| Green led all NHL defensemen in goals and points. | Green venceu todos os defensores da NHL em gols e pontos. |
| He finished third overall in the NHL in scoring and tied for third in goals and his 425 shots not only led the league, but also set an NHL rookie record and was the fourth highest total in NHL history. | Ele terminou em terceiro na NHL em pontos e empatado em terceiro nos gols e seus 425 tiros não só liderou o campeonato, mas também estabeleceu um recorde de estreia NHL e foi o quarto maior total na história da NHL. |
| Backstrom finished with 101 points, fourth most in the NHL. | Backstrom terminou com 101 pontos, quarto maior na NHL. |
| 1992 96 First seasons The new team hired former NHL player Mel Bridgman, who had no previous NHL management experience, as its first general manager in 1992. | 1992 1996 Primeiras temporadas O novo time contratou o ex jogador de hóquei da NHL Mel Bridgman que não possuia experiência anterior em gestão como gerente geral em 1992. |
| The eight wins are the fewest for an NHL team playing at least 70 games, and the .131 winning percentage is still the worst in NHL history. | As oito vitórias são o menor registro para uma equipe da NHL jogando pelo menos 70 jogos, e a porcentagem de vitórias de .131 ainda é a pior na história da NHL. |
| Bruce Boudreau won the Jack Adams Award for NHL best coach. | Bruce Boudreau ganhou o Jack Adams Award de melhor treinador da NHL. |
| In 1917, with four other NHA teams, the Canadiens formed the NHL, and they won their first NHL Stanley Cup during the 1923 24 season, led by Howie Morenz. | Em 1917, com outros quarto times da NHA, os Canadiens criaram a NHL, ganhando seu primeiro título da nova liga durante a temporada 1923 24, liderados por Howie Morenz. |
| Moreover, he was named an NHL First Team All Star and became the first player since 1953 to be named as such in each of his first three years in the NHL. | Além disso, ele foi nomeado um NHL First Team All Star e se tornou o primeiro jogador desde 1953 ser identificado como tal em cada um dos seus três primeiros anos na NHL. |
| On January 18, 1958, a milestone in NHL history occurred as the first black person ever to play in the NHL stepped onto the ice for the Bruins, New Brunswick born left wing Willie O'Ree. | Em 18 de janeiro de 1958 o primeiro negro a jogar pela NHL entrou no gelo defendendo o Boston Bruins. |
| The Hurricanes were formed in 1971 as the New England Whalers of the World Hockey Association (WHA), and joined the NHL in 1979 as part of the NHL WHA merger, renaming themselves the Hartford Whalers. | Originalmente fundado em 1972 na World Hockey Association como New England Whalers, situado em Boston, se mudou para a NHL em 1979 com o fim da sua liga. |
| Canada and the United States, with their many NHL players, were favoured to win the tournament. | Canadá e Estados Unidos, com seus muitos jogadores da NHL, foram os favoritos para ganhar o torneio. |
| In 1940 Shore was traded to the struggling New York Americans for his final NHL season. | Em 1940 Shore foi trocado para o péssimo New York Americans, em sua última temporada como time da NHL. |
| , the Red Wings have won the most Stanley Cup championships (11) of any NHL franchise based in the United States, and are third overall in total NHL championships, behind the Montreal Canadiens (24) and Toronto Maple Leafs (13). | É a terceira equipe mais bem sucedida da liga e a maior vencedora da Copa Stanley nos Estados Unidos com onze títulos (1935 36, 1936 37, 1942 43, 1949 50, 1951 52, 1953 54, 1954 55, 1996 97, 1997 98, 2001 02 e 2007 08). |
| They are members of the Atlantic Division in the Eastern Conference of the National Hockey League (NHL). | Disputa a Divisão Nordeste da Conferência Leste da National Hockey League (NHL). |
| Accordingly, the NHL granted a temporary Toronto franchise to the Arena Company, owners of the Arena Gardens. | Assim, a NHL concedeu um franquia temporária em Toronto à Arena Company, proprietária da Arena Gardens. |
| Post 2004 05 lockout era Following the 2004 05 NHL lockout, the Leafs experienced very rough times. | A era Pós lockout Após o Lockout de 2004 05 da NHL, o Leafs atravessou tempos difíceis. |
| He persuaded the NHL to grant him a franchise for Boston, which occurred on November 1, 1924. | Ele conseguiu persuadir os dirigentes da NHL a trazer uma franquia a Boston, tendo isso ocorrido em 1.º de novembro de 1924. |
| They are members of the Pacific Division of the Western Conference of the National Hockey League (NHL). | Eles são membros da Divisão do Pacífico da Conferência Oeste da National Hockey League (NHL). |
| They are members of the Atlantic Division of the Eastern Conference of the National Hockey League (NHL). | Eles são membros da Divisão Nordeste da Conferência Leste da National Hockey League (NHL). |
| They are members of the Central Division of the Western Conference of the National Hockey League (NHL). | Eles são membros da Divisão Central da Conferência Oeste da National Hockey League (NHL). |
| They are members of the Pacific Division of the Western Conference of the National Hockey League (NHL). | São membros da Divisão do Pacífico da Conferência Oeste da NHL. |
| They are members of the Metropolitan Division of the Eastern Conference of the National Hockey League (NHL). | Pertence à Divisão do Atlântico da Conferência Leste na National Hockey League (NHL). |
| They are members of the Atlantic Division of the Eastern Conference of the National Hockey League (NHL). | Eles são membros da divisão nordeste da conferência leste da National Hockey League. |
| They are members of the Metropolitan Division of the Eastern Conference of the National Hockey League (NHL). | Ele é membro da Divisão Metropolitana da Conferência Leste da National Hockey League (NHL). |
| They are members of the Pacific Division of the Western Conference of the National Hockey League (NHL). | Eles mandam seus jogos na Rogers Arena e são membros da Divisão Noroeste da Conferência Oeste da National Hockey League (NHL). |
| Ovechkin became the first player in NHL history to win all four awards in the same season. | Ovechkin se tornou o primeiro jogador na história da NHL a ganhar todos os quatro prêmios na mesma temporada. |
| The team was founded during the 1967 NHL expansion as the Minnesota North Stars, based in Bloomington, Minnesota. | O Minnesota North Stars começou a jogar em 1967, no recém inaugurado Met Center. |
| They play their games at the BB T Center in Sunrise and are the southernmost team in the NHL. | Florida Panthers é um time de hóquei no gelo que disputa a NHL. |
| The success has been reflected in attendance and has been in the top half in attendance in the NHL. | O sucesso foi refletido em audiência. |
| History Ottawa had been home to the original Senators, a founding NHL franchise and 11 time Stanley Cup champions. | Histórico Ottawa havia sido lar dos Ottawa Senators originais, uma das franquias fundadoras da NHL, e vencedores de 11 Copas Stanley. |
| Lemieux paid dividends right away, scoring on the first shot of his first shift in his first NHL game. | Lemieux não demorou a dar a primeira alegria à torcida marcou seu primeiro gol no seu primeiro turno de seu primeiro jogo na NHL. |
| Fifty four years later, after the NHL announced plans to expand, Ottawa real estate developer Bruce Firestone decided along with colleagues Cyril Leeder and Randy Sexton that Ottawa was now able to support an NHL franchise, and the group proceeded to put a bid together. | Cinquenta e quatro anos depois, após a NHL anunciar planos de expansão, o promotor imobiliário Bruce Firestone, de Ottawa, decidiu, junto com seus colegas Cyril Leeder e Randy Sexton, que Ottawa era capaz de apoiar uma franquia da NHL, e o grupo colocou uma oferta em conjunto. |
| With a combined 30 teams between the NHL and the World Hockey Association (WHA), the available talent was stretched thin. | Com um combinado de 30 equipes entre a NHL e a World Hockey Association (WHA), o talento disponível alcançou seu limite. |
| For the 2011 NHL Winter Classic, the Capitals wore a white jersey honoring the franchise's past with the original logo. | Para o 2011 Bridgestone NHL Winter Classic, os Capitals usaram a camisa branca honrando o passado da franquia com o logotipo original. |
| He became only the fifth player in NHL history to have won the trophy as a member of the losing team. | Ele tornou se o quinto jogador, e quarto goleiro, na história da NHL a vencer o troféu como membro do time perdedor. |
| The NHL rejected the request and instead agreed to award an expansion franchise, the San Jose Sharks, to the Gund brothers. | A NHL rejeitou o pedido, em vez disso concordaram dar os irmãos Gund uma franquia de expansão na região. |
| On December 12, 1990, the NHL approved a new franchise for Firestone's group, to start play in the 1992 93 season. | Em 12 de dezembro de 1990, a NHL aprovou uma nova franquia para o grupo de Firestone, que iniciaria as partidas na temporada de 1992 93. |
Related searches : Indolent Lymphoma - Indolent Disease - Indolent Cancer
