Tradução de "industrially manufactured" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The process was neither scientifically elegant nor industrially efficient. | O processo não era nem cientificamente elegante nem industrialmente eficiente. |
| Despite this, there is limited export of products produced or processed industrially. | Apesar disso, não há exportação limitada de produtos produzidos ou processados industrialmente. |
| They are industrially useful for depositing solid TiO2 via the sol gel process. | Eles são utilizados industrialmente para precipitar os sólidos pelo processo de sol gel. |
| Edward Burtynsky on manufactured landscapes | Edward Burtynsky fala sobre paisagens fabricadas. |
| Around 80 examples were manufactured. | Aproximadamente 80 exemplares foram construídos. |
| Industrially, ultrasound is used for cleaning and for mixing, and to accelerate chemical processes. | Industrialmente, o ultrassom é usado para limpar, misturar e acelerar processos químicos. |
| And we're getting this mass manufactured. | E nós o estamos preparando para fabricação em massa. |
| The watch is manufactured in Switzerland. | O relógio de pulso é fabricado na Suíça. |
| This machine was manufactured in France. | Esta máquina foi fabricada na França. |
| The dishes were manufactured in Taiwan. | As louças são fabricadas em Taiuan. |
| Depending on their oxidation state, manganese ions have various colors and are used industrially as pigments. | Dependendo do seu estado de oxidação, os íons de manganês possuem cores variadas e são usados industrialmente como pigmentos. |
| Most relays are manufactured to operate quickly. | A maioria dos relés são fabricados para funcionar rapidamente. |
| However, microbial production of citric acid did not become industrially important until World War I disrupted Italian citrus exports. | Entretanto, a produção microbiana do ácido cítrico não chegou a ser industrialmente importante até a Primeira Guerra Mundial, que interrompeu as exportações italianas de limões. |
| Locally manufactured goods include textiles, processed meat, and metal goods. | A produção da cidade inclui têxteis, carnes transformadas e bens de metal. |
| All food and manufactured supplies are shipped to the island. | Os alimentos e produtos manufaturados são enviados do continente para a ilha. |
| Waxy potato varieties produce two main kinds of potato starch, amylose and amylopectin, the latter of which is most industrially useful. | As variedades comuns de batata produzem dois tipos de amido amilopecitina e amilose. |
| Industrially produced pinholes benefit from laser etching, but a hobbyist can still produce pinholes of sufficiently high quality for photographic work. | Industrialmente produz se pinholes utilizando raios laser, mas qualquer pessoa pode produzir pinholes de qualidade suficientemente alta para trabalhos fotográficos. |
| The first units manufactured were branded with Sears' Tele Games name. | As primeiras unidades foram nomeadas pela Sears com o nome de Tele Games . |
| Since , the carriers were manufactured in modular construction (USS George H.W. | A última unidade o USS George H.W. |
| The Regency TR 1 was the first commercially manufactured transistor radio. | Regency TR 1 foi o primeiro rádio a transistor de bolso da história. |
| Other important products manufactured in Bashkortostan include alcohols, pesticides and plastics. | Outros importantes produtos fabricados na República incluem álcoois , pesticidas e plásticos. |
| By 1943, 10,000 pieces had already been manufactured for the front. | Por volta de 1943, 10.000 unidades já tinham sido produzidas para a frente. |
| FN Herstal has manufactured the M2 machine gun since the 1930s. | A FN Herstal também produz a M2 desde 1930. |
| The industrially important Saarland was to be governed by the League of Nations for 15 years and its coalfields administered by France. | O Sarre, centro industrial importante, seria governado pela Liga das Nações por 15 anos, seus campos de carvão administrados pela França. |
| Maybe we were manufactured ... Tell the world we're synthetic because ... we are. | Gravaram diversos álbuns, no início somente como cantores, já que músicos de estúdio eram contratados pela gravadora. |
| Industrially, very pure boron is produced with difficulty, as boron tends to form refractory materials containing small amounts of carbon or other elements. | A produção industrial em seu estado nativo é difícil, tendo a produzir materiais refratários quando em contato com pequenas quantidades de carbono ou outros elementos químicos. |
| He's the one able to build this shape deposition manufactured feet and toes. | É a pessoa capaz de construir estes pés e dedos fabricados por deposição de forma. |
| Other products could also be manufactured from hemp to help diversify the economy. | Outros produtos também poderão ser fabricados a partir do cânhamo, diversificando a economia. |
| Dominica has also had some success in increasing its manufactured exports, primarily soap. | Dominica também aumentou suas exportações de manufaturados, principalmente sabão. |
| Maagan Michael manufactured the bullets for the Sten guns that won the war. | Outro kibutz , Maagan Michael, produziram as balas para as metralhadoras Stern que venceram a guerra. |
| Approximately 15,000 Fairchild K 20 aerial cameras were manufactured between 1941 and 1945. | Aproximadamente 15.000 câmeras aéreas Fairchild K 20 foram fabricadas entre 1941 e 1945. |
| Some Tomahawks were also manufactured by General Dynamics (now Boeing Defense, Space Security). | Alguns Tomahawks foram também fabricados pela McDonnell Douglas (atualmente Boeing Defense, Space Security). |
| Industrially, molybdenum compounds (about 14 of world production of the element) are used in high pressure and high temperature applications, as pigments, and as catalysts. | Industrialmente, compostos químicos de molibdênio (aproximadamente 14 da produção mundial), são usados em aplicações em alta temperatura e pressão, como pigmentos e catalisadores. |
| Inflationary pressures were also limited by favourable trends in prices of imported manufactured goods . | As pressões inflacionistas foram também limitadas por tendências favoráveis dos preços dos bens transformados importados . |
| Here is manufactured cement Nassau, the first and largest cement plant in the state. | Aqui é fabricado o cimento Nassau, a primeira e maior fábrica de cimento do estado. |
| Impact and legacy The Pong arcade games manufactured by Atari were a great success. | Impacto e legado Os jogos de arcade Pong manufaturados pela Altair foram um grande sucesso. |
| The best known aircraft of this type were manufactured by the German Zeppelin company. | O melhor exemplo de aeronaves deste tipo foram fabricados pela companhia alemã de Zeppelins. |
| Models In keeping with other models Fender distinguishes product lines manufactured in different locations. | Modelos Em consonância com outros modelos Fender distingue linhas de produtos fabricados em diferentes locais. |
| The first magnetic strip phonecard, manufactured by SIDA, was issued in 1976 in Italy. | O primeiro cartão telefônico público foi lançado na Itália, em 1976, e era magnético. |
| He also has a signature bass model, the Sonus RT, manufactured by Zon Guitars. | Também tem um baixo customizado com sua assinatura, o Sonus RT, manufacturado pela Zon Guitars. |
| The current M2HB is manufactured in the United States by General Dynamics and U.S. | A M2 é fabricada nos Estados Unidos pela General Dynamics e U.S. |
| Since the 1940s, fungi have been used for the production of antibiotics, and, more recently, various enzymes produced by fungi are used industrially and in detergents. | Desde a década de 1940, os fungos são usados na produção de antibióticos, e, mais recentemente, várias enzimas produzidas por fungos são usadas industrialmente e em detergentes. |
| It was in this complex that the first locomotive completely manufactured in Mexico was made. | Foi neste complexo que a primeira locomotiva completamente fabricado no México foi feita. |
| For every 1 tonne of biodiesel that is manufactured, 100 kg of glycerol are produced. | Para cada 1 tonelada de biodiesel que é fabricado, 100 kg de glicerol são produzidos. |
| Japan gradually took control of much of Asia's market for manufactured goods, beginning with textiles. | O Japão gradativamente tomou controle da maior parte do mercado asiático de bens manufaturados, a começar com os têxteis. |