Tradução de "inefficient government bureaucracy" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Bureaucracy - translation :

Government - translation :

Inefficient - translation :

Palavras-chave : Burocracia Burocracia Burocracias Burocrático Libertar Governamental Governamentais Governo Governo Federal Ineficientes Ineficaz Ineficazes Eficiente Eficiência

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Government is inefficient.	O Estado é ineficiente.
In other words, EU leaders began to complicate fiscal governance, ultimately creating an inefficient, inescapable labyrinth of regulation and bureaucracy.	Por outras palavras, os líderes da UE começaram a complicar a governação fiscal, criando por fim um labirinto ineficiente e inescapável de regulação e de burocracia.
One feature of Italy s turbulent politics remains consistent the control exercised by entrenched interests, and the dominance of a bloated and inefficient bureaucracy.	Uma das características da turbulenta política italiana mantém a coerência o controlo exercido pelos interesses instalados e o domínio de uma burocracia hipertrofiada e ineficaz.
However, the Greek economy also faces significant problems, including rapidly rising unemployment levels, an inefficient public sector bureaucracy, tax evasion, corruption and low global competitiveness.	Entretanto, a economia grega enfrenta problemas importantes, incluindo o aumento do nível de desemprego, a ineficiência burocrática, evasão fiscal e corrupção.
The government of Iguala, moreover, is not Mexico's only bureaucracy paralyzed by corruption.	Além disso, o governo de Iguala não é o único sistema burocrático do México paralisado pela corrupção.
Tom is inefficient.	Tom é ineficiente.
Tom is inefficient.	O Tom é ineficiente.
This is inefficient.	Isto é ineficiente.
Many found employment in the government bureaucracy, which resembled an elite class in its own right.	Muitos encontraram emprego na burocracia do governo, que se assemelhou a uma elite em sua própria direita.
Who invented bureaucracy?	Quem inventou a burocracia?
Each local government is organized like the central government a bureaucracy, a cabinet, a parliament, and so many jobs for the political hangers on.	cada governo local é organizado como um governo central a burocracia, ministérios, parlamento e muitas outras funções para os penduricalhos políticos.
Insufficient financial resources and lack of coordination in government bureaucracy are two main causes of poor housing planning.	Insuficiência de recursos financeiros e falta de coordenação na burocracia do governo são duas das principais causas de planejamento habitacional pobre.
A huge government bureaucracy had evolved, which now stagnated because of its discrepancy with a new and evolving social order.	A grande burocracia governamental havia evoluído, e havia se estagnado devido a suas discrepâncias com uma nova ordem social que constantemente se transformava.
So this is a profoundly inefficient process.	Portanto esse é um processo extremamente ineficiente.
The king was the supreme military commander and head of the government, who relied on a bureaucracy of officials to manage his affairs.	Era o comandante militar supremo e chefe do governo, que contava com uma burocracia de funcionários para administrar os seus negócios.
Political career Bono entered politics after experiencing great frustration with local government bureaucracy in trying to open a restaurant in Palm Springs, California.	Bono entrou para a política após passar por frustrações com a burocracia do governo local na tentativa de abrir um restaurante em Palm Springs, na Califórnia.
The eunuchs developed their own bureaucracy that was organized parallel to but was not subject to the civil service bureaucracy.	Os eunucos desenvolveram sua própria burocracia que foi organizada paralelamente mas não estava sujeita a burocracia do funcionalismo público.
Yes, Greece needs to privatize inefficient public enterprises.	É certo que a Grécia precisa de privatizar as empresas públicas ineficazes.
Furthermore, in the Index of Economic Freedom, the country ranks 86th in the world because of an inefficient state bureaucracy, low property rights protection and high levels of corruption, heavy taxation and public spending that accounts for about half of the national GDP.	O país tem uma burocracia estatal ineficiente, baixa proteção aos direitos de propriedade e altos níveis de corrupção política, além de uma tributação pesada e gastos públicos que representam cerca da metade do PIB nacional.
Bureaucracy is a giant mechanism operated by pygmies.	A burocracia é um mecanismo gigantesco operado por pigmeus.
Literature in the Public Service Divine Bureaucracy (2013).	Literature in the Public Service Divine Bureaucracy (2013).
In basic implementations, the painter's algorithm can be inefficient.	Em implementações básicas, o algoritmo do pintor pode ser ineficiente.
Many Europeans now resent the expanding powers of EU bureaucracy.	Actualmente, muitos europeus estão ressentidos com os poderes em expansão da burocracia da UE.
Bureaucracy is a way of life in some Arab countries.	Burocracia é o modo de vida em alguns países árabes.
Ernest Mandel, Power and Money A Marxist Theory of Bureaucracy .	Power and money a Marxist theory of bureaucracy
Such Ba'athist groups occurred throughout the bureaucracy and the military.	Tais grupos ba'atistas ocorriam durante a burocracia e os militares.
Like its agriculture, Africa's markets are highly under capitalized and inefficient.	Assim como a sua agricultura, os mercados da África são altamente subcapitalizados e ineficientes.
We have 1.4 million expensively deployed, inefficient radio cellular base stations.	Nós temos 1.4 milhões, implantadas dispendiosamente, de estações rádio base ineficientes.
At the same time, smallholder farmers need easier access to markets to sell their crops for a fair price, rather than relying on expensive middlemen or inefficient government bodies.	Ao mesmo tempo, os pequenos agricultores precisam de acesso mais facilitado aos mercados para venderem as suas colheitas a um preço justo, em vez de confiarem em intermediários dispendiosos ou instituições governamentais ineficientes.
Whereas if we made them heavy, they'd be both hostile and inefficient.	Ao passo que se os fizermos pesados, eles serão ao mesmo tempo hostis e ineficientes.
Those part inefficient planes are worth more to society dead than alive.	Esses aviões ineficientes valem mais para a sociedade mortos do que vivos.
The SPDC (as its commonly known) also oversees a corrupt, inefficient economy.	O SPDC (da sigla em inglês State Peace and Development Council) também lidera uma economia corrupta e inficiente.
Japan Post was thought to be inefficient and a source for corruption.	Japan Post foi pensado para ser ineficiente e uma fonte de corrupção.
Kafka also touches on the theme of human conflict with bureaucracy.	Kafka também explora a questão dos conflito do homem com a burocracia.
Quite the opposite of the World Bank, who compiled data with government money, tax money, and then they sell it to add a little profit, in a very inefficient, Gutenberg way.	Ao contrário do Banco Mundial, que compilou dados com o dinheiro do governo, dinheiro de impostos, e então os vende para ter um pouco mais de lucro, de uma forma muito ineficiente, do jeitinho Guttenberg.
The Iranian blogging scene is far more advanced than Saudi Arabia, and is far more integrated into society (though not in government bureaucracy, where the wheels move very slowly, indeed.)	A cena blogueira iraniana é muito mais avançada que a da Arábia Saudita, e é bem mais integrada na sociedade (mas não na burocracia governamental, onde as rodas giram bem devagar.)
Unfortunately, this is often lacking or inefficient in a lot of developing countries.	Infelizmente, isso é frequentemente ausente ou ineficiente em muitos países em desenvolvimento.
It's not good stuff, and it's from inefficient combustion, not from combustion itself.	Não é coisa boa, e vem de combustão ineficiente, não da própria combustão.
Postponing important decisions leads to an inefficient budget shaped by competing national interests.	O adiamento de decisões importantes conduz a um orçamento ineficiente, moldado por interesses nacionais conflituantes.
It turns out that al Qaeda, too, is not without its bureaucracy.	Acontece que al Qaeda, também, não escapa da burocracia.
For many people, EU decision making is opaque, inefficient, and removed from democratic control.	Para muitas pessoas, o processo de tomada de decisões da UE é opaco, ineficiente e fora do controlo democrático.
We can't do that today because solar panels are heavy, expensive and very inefficient.	Não podemos fazer isto hoje porque os painéis solares são pesados, caros e muito ineficientes.
This is regarded as inefficient because firms cannot adjust quickly to changing business conditions.	Isto é visto como uma medida ineficiente, porque as empresas não conseguem ajustar se rapidamente às mudanças nas condições empresariais.
And I was waiting for the 500 pages of bureaucracy, paperwork and DODs.	E eu estava esperando pelas 500 páginas de burocracia formulários e certidões.
It only started with the birth of modern bureaucracy, and of industrial revolution.	Somente começou com o nascimento da burocracia moderna, e da revolução industrial.

Display this page in English