Tradução de "infant industries" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Infant - translation :

Palavras-chave : Indústrias Industries Indústrias Bass Carmichael Infante Mortalidade Infantil Bebê Menino

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The arguments for and against such a policy are similar to those concerning the protection of infant industries in general.	Os argumentos a favor e contra políticas desse tipo são semelhantes a aquelas acerca a proteção das indústrias nascentes em geral.
Infant industries The term infant industry is used to denote a new industry which has prospects of gaining comparative advantage in the long term, but which would be unable to survive in the face of competition from imported goods.	Indústrias nascentes O termo indústria nascente é usado para denotar uma nova indústria que tem expectativas de se tornar rentável no longo prazo, mas que seria incapaz de sobreviver à competição dos produtos importados.
It's infant mortality.	É mortalidade infantil.
It has also been pointed out that, in any case, trade restrictions could not be expected to correct the domestic market imperfections that often hamper the development of infant industries.	Também foi destacado que, em qualquer caso, não é razoável esperar que restrições ao comércio corrijam imperfeições no mercado doméstico que muitas vezes dificultam o desenvolvimento das indústrias nascentes.
Industries Industries by GDP value added 2012.	Indústrias Indústrias por valor adicionado ao PIB em 2012.
Gardens and the Infant Jesus	Os jardins e o Menino Jesus
In Africa, infant mortality is decreasing.	Na África, a mortalidade infantil diminuiu.
Modern industries Kakamigahara has a large role in the prefecture's modern industries.	Indústrias modernas Kakamigahara exerce um papel importante nas indústrias modernas da província.
Putin supported high tech industries such as the nuclear and defence industries.	Putin apoiou indústrias de alta tecnologia como as nucleares e de defesa.
The infant has been exposed to radioactive rays.	A criança foi exposta a radioatividade.
Jocasta handed the newborn infant over to Laius.	Ele se casa com Jocasta, sua mãe.
The infant was tended by a he goat.	A criança foi atendida por um bode .
France has major military industries with one of the largest aerospace industries in the world.	A França tem grandes indústrias militares, além de uma das maiores indústrias aeroespaciais do mundo.
Samsung Heavy Industries Samsung Heavy Industries is a shipbuilding and engineering company headquartered in Seoul.	1974 As empresas Samsung Petrochemical e Heavy Industries foram fundadas.
At the same time, infant mortality began to rise.	Ao mesmo tempo, a mortalidade infantil começou a subir.
There is a compelling infant economy argument for industrial protection.	Há um argumento convincente para a protecção industrial nas economias infantis.
The infant mortality rate is 23.21 deaths 1,000 live births.	A taxa de mortalidade infantil é de 23,21 óbitos a cada mil nascidos vivos.
) Infant mortality rate 4.37 deaths 1,000 live births (2006 est.	)Taxa de mortalidade infantil 4.99 mortes 1,000 nascimentos vivos (2000 est.
The infant is delivered, and the placenta is then removed.	São então suturados os planos anteriormente incisados.
Regulatory reforms continued to be implemented in network industries , albeit to varying degrees across countries and industries .	Produção industrial na área do euro ( variações em percentagem )
The campaign helped Iraq's energy industries.	A campanha do Iraque revolucionou indústrias energéticas.
It's the guidance she gets around infant feeding and safer sex.	Esse é o manual que ela ganha sobre a alimentação infantil e sexo seguro.
The health advantages of education extend beyond childbirth and infant health.	As vantagens da educação na saúde vão além do parto e da saúde infantil.
Against the Pelagians, Augustine strongly stressed the importance of infant baptism.	Contra os pelagianos, Agostinho sublinhou fortemente a importância do batismo infantil.
The infant mortality rate was 16.8 (2000) (national average was 33.0).	De acordo com o TSE (Tribunal Superior Eleitoral), o município possuía em 2010 cerca de eleitores.
But what is doing with gun industries?	Mas o que estão fazendo as indústrias de armas?
It's called the Extractive Industries Transparency Initiative.	É chamado de Iniciativa de Transparência das Indústrias Extrativas .
Japanese industries export various products to America.	A indústria japonesa exporta vários produtos para a América.
Industries began to come to the region.	É quantitativamente expressiva a malha rodoviária.
More traditional industries include sericulture and agriculture.	As indústrias mais tradicionais são a sericultura e a agricultura.
Major industries include automobiles, semiconductors, and steel.	As principais indústrias incluem a produção de automóveis, semicondutores e aço.
The infant mortality rate was 27.56, below the national average of 33.0.	Com a chegada de novas famílias, o povoado cresceu rapidamente.
The infant mortality rate was 26.08 (2000) (the national average was 33.0).	Sua população, de acordo com estimativas do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), era de habitantes em 2014.
She has an air of authority and reflectiveness astonishing in an infant.	Ela tem um ar de autoridade e surpreendente reflexividade para uma criança .
Alexander is said to have seen a vision of the infant Jesus.	Diz se que Alexandre teve uma visão do menino Jesus.
She was taking care of her infant sister in the farm house.	Ela estava cuidando de sua irmã menor, na casa da família.
By 1940, infant mortality in Harlem was 5 (one infant in 20 would die), and the death rate from disease generally was twice that of the rest of New York.	O limite ocidental de Harlem é o Rio Hudson, que serve adicionalmente como limite da cidade, do condado ( county ) e do estado de Nova Iorque.
The Prebisch Singer findings remain controversial, but they were used at the time and have been used subsequently to suggest that the developing countries should erect barriers against manufactured imports in order to nurture their own infant industries and so reduce their need to export agricultural products.	As descobertas de Prebisch Singer permanecem controversas, mas elas foram usadas na época em têm sido usadas desde então para sugerir que os países em desenvolvimento deveriam criar barreiras contra importações de produtos manufaturados a fim de incentivar suas próprias indústrias nascentes e assim reduzir sua necessidade de exportar produtos agrícolas.
We need to begin to work with industries.	Precisamos trabalhar com setores industriais.
VIENNA Manufacturing industries present society with a dilemma.	VIENA As indústrias fabris presenteiam a sociedade com um dilema.
For Oliveira in Brazil industries on Christ proliferate .	Para Oliveira, no Brasil, Indústrias em Cristo proliferam .
The government is trying to develop new industries.	O governo está tentando desenvolver novas indústrias.
Construction industries have also been installed in Araruama.	Indústrias da construção civil também têm se instalado em Araruama.
Many industries use variations of these project stages.	Vários setores utilizam variações destes estágios.
The major industries are textiles, metals and machinery.	É um centro industrial, produzindo maquinaria e têxteis.

Display this page in English