Tradução de "inferno" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Inferno - translation :

Palavras-chave : Inferno Disco Inferno Dante Infernal

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It was like Dante's Inferno.	Era como o Inferno de Dante.
O mundo inimigo (Inferno Provisório Volume II).	O mundo inimigo (Inferno Provisório Volume II).
Domingos sem Deus (Inferno Provisório Volume V).	Domingos sem Deus (Inferno Provisório Volume V).
Mamma, son tanto felice (Inferno Provisório Volume I).	Mamma, son tanto felice (Inferno Provisório Volume I).
Vista parcial da noite (Inferno Provisório Volume III).	Vista parcial da noite (Inferno Provisório Volume III).
O livro das impossibilidades (Inferno Provisório Volume IV).	O livro das impossibilidades (Inferno Provisório Volume IV).
Therefore all Limbo applications are completely portable across all Inferno platforms.	Assim, todas as aplicações Limbo são completamente portáteis para todas as plataformas Inferno.
cantiche ) Inferno (Hell), Purgatorio (Purgatory), and Paradiso (Paradise) each consisting of 33 cantos (Ital.	Estrutura Cada uma das três partes do poema ( Inferno , Purgatório e Paraíso ) está dividida em cantos , compostos de tercetos.
The third episode, called Inferno , begins after the marine climbs off Deimos to the surface.	O jogador desce até a superfície e o terceiro final, Inferno , começa.
But anger is like gasoline, and if you spray it around and somebody lights a match, you've got an inferno.	Mas raiva é como gasolina, se espalhamos ela por aí e alguém ascende um fósforo, temos um inferno.
In the 1990s, work began on the Inferno operating system, another research operating system that was based around a portable virtual machine.	Durante o seu trabalho, ele também criou a codificação de caracteres UTF 8 para uso no sistema operacional Plan 9.
Limbo is a programming language for writing distributed systems and is the language used to write applications for the Inferno operating system.	Limbo é uma linguagem de programação para escrever sistemas distribuídos e é usada para escrever aplicações para o sistema operativo Inferno.
The production was to present a pot pourri of Erasmo's most famous compositions, including Parei na Contramão and Quero Que Vá Tudo Pro Inferno .	A produção do programa havia preparado um pot pourri com as composições mais famosas de Erasmo, entre as quais Parei na Contramão e Quero Que Vá Tudo Pro Inferno .
Portrayal in The Inferno Dante, in The Inferno (of the Divine Comedy ), talks briefly to Nicholas III, who was condemned to spend eternity in the Third Bolgia of the Eighth Circle of Hell, reserved for those who committed simony, the ecclesiastical crime of paying for offices or positions in the hierarchy of a church.	Referência na Divina Comédia de Dante Dante Alighieri no Inferno da Divina Comédia menciona o Papa Nicolau III, que teria sido condenado a passar a eternidade no oitavo Círculo do Inferno, reservado a quem cometesse Simonia, o pecado e crime eclesiástico de pagar para obter cargos na hierarquia da igreja.
Inferno Provisório (Temporary Hell) In 2005 Ruffato started with the novel Mamma, Son Tanto Felice a series called Temporary Hell , made up of five volumes.	Inferno Provisório Em 2005 iniciou com a obra Mamma, Son Tanto Felice a série Inferno Provisório , com cinco volumes.
In a blazing inferno, Simmons was murdered and his soul was sent to Hell because he had knowingly killed innocents during his days in the CIA.	Spawn era o agente da CIA Al Simmons, que após ser morto numa armadilha armada por seu chefe vai para o inferno.
The phrase is a quote from the fourth canto of the Inferno, depicting Virgil's welcome as he returns among the great ancient poets spending eternity in limbo.	A frase é uma citação do quarto canto do Inferno , representando as boas vindas de Virgílio quando ele volta entre os grandes poetas antigos passando a eternidade no limbo.
He was the first solo artist with three singles in the Billboard top five in the same week with Candy Shop , Disco Inferno and How We Do .	Ele se tornou o primeiro artista a ter três single s no top cinco da Billboard na mesma semana com Candy Shop , Disco Inferno e How We Do .
They headlined the Inferno Festival in April, the Tuska Open Air festival in June July, Metal Camp festival in July, and the Wacken Open Air festival in August.	Em agosto de 2010 lançaram seu primeiro DVD oficial, The Seventh Date Of Blashyrkh , gravado no festival de Wacken em 2007.
Culture In his Inferno , Dante portrayed Boniface VIII as destined for hell, where simony is punished, although Boniface was still alive at the fictional date of the poem's story.	Retratações na cultura Em seu Inferno, Dante retrata Bonifácio VIII, como sendo punido por simonia, apesar de Bonifácio ainda estar vivo na data da história fictícia do poema.
Professor Robert Langdon is a fictional character created by author Dan Brown for his novels Angels Demons (2000), The Da Vinci Code (2003), The Lost Symbol (2009) and Inferno (2013).	Robert Langdon (Exeter, Nova Hampshire, 22 de junho de 1956) é um personagem fictício, professor de iconografia religiosa e simbologia da Universidade de Harvard, criado pelo escritor americano Dan Brown, para os romances de Anjos e Demônios , O Código da Vinci , O Símbolo Perdido e Inferno.
On December 27, 2008, Közi played on stage with, his former Malice Mizer bandmate Mana's solo project, Moi dix Mois for a session gig at their Dis Inferno Vol.VI Last Year Party event.	Em 27 de dezembro de 2008, Közi tocou no palco com o projeto solo do ex Malice Mizer Mana, Moi dix Mois para uma sessionband no Dis Inferno Vol.VI .
Background The sculpture, The Kiss , was originally titled Francesca da Rimini , as it depicts the 13th century Italian noblewoman immortalised in Dante's Inferno (Circle 2, Canto 5) who falls in love with her husband Giovanni Malatesta's younger brother Paolo.	História O Beijo originalmente tinha o nome Francesca da Rimini , pois descreve a nobre do século XIII italiano imortalizado no Inferno de Dante (Círculo 2, Canto 5) que se apaixona por Paolo, irmão mais novo do seu marido Giovanni Malatesta.
Other episodes adapted by Coppola, the Playboy Playmates' (Sirens) exit, the lost souls, take me home attempting to reach the boat and Kurtz's tribe of (white faced) natives parting the canoes (gates of Hell) for Willard, (with Chef and Lance) to enter the camp are likened to Virgil and The Inferno (Divine Comedy) by Dante.	Outras cenas adaptadas pelo diretor, a saída (das sensuais mulheres) das coelhinhas da Playboy , as almas perdidas, o levem me para casa , a tentativa de alcançar o barco e a tribo de nativos (cara pálidas) de Kurtz que separam as canoas (os portões do inferno) para Willard, (com Chef e Lance) entrando no campo são comparados a Virgílio e o Inferno ( Divina Comédia ) de Dante.
Also in 1965, were released the albums Roberto Carlos Canta Para A Juventude with hits A Estoria do Homem Mau (Old Man Moses) , Os 7 Cabeludos , Eu Sou Fã Do Monoquini and Eu Não Quero Ver Você Triste , partnerships with Erasmo Carlos and Jovem Guarda with the hits Quero Que Vá Tudo Pro Inferno , Lobo Mau , O Feio (Getúlio Cortes) and Não É Papo Pra Mim .	Ainda em 1965, foram lançados os álbuns Roberto Carlos Canta Para A Juventude com sucessos História de Um Homem Mau , Os Sete Cabeludos , Eu Sou Fã do Monoquíni e Não Quero Ver Você Triste , parcerias com Erasmo Carlos e Jovem Guarda , com os sucessos Quero Que Vá Tudo Pro Inferno , Lobo Mau , O Feio (de Getúlio Côrtes) e Não é Papo Pra Mim .