Tradução de "inflammatory genes" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nephritis is inflammatory kidney disease. | Nefrite é uma doença renal inflamatória. |
| When you slow down for 15 minutes a day you turn that inflammatory state into a more anti inflammatory state. | Quando você vai mais devagar 15 minutos por dia você transforma esse estado inflamatório em um estado mais anti inflamatório. |
| Do you take any anti inflammatory medicine, Lady Isilda? | A senhora toma algum anti inflamatório, dona Isilda? |
| And we found that over 500 genes were favorably changed in effect, turning on the good genes, the disease preventing genes, turning off the disease promoting genes. | Descobrimos que mais de 500 desses genes foram favoravelmente alterados e como conseqüência ligaram os genes bons, os genes que previnem doenças, desligando os genes que causavam doenças. |
| Chronic bacterial infections may also add to this inflammatory state. | Pessoas que tiveram tuberculose também podem desenvolver a doença. |
| That's how the same gene code that's why you have 30,000 genes, mice have 30,000 genes, husbands have 30,000 genes. | Theirs É assim que o mesmo gene codifica é por isso que você tem 30.000 genes, ratos têm 30.000 genes, maridos têm 30.000 genes. |
| He models genes. | Ele modela genes . |
| Nonsteroidal anti inflammatory drugs may be used to treat musculoskeletal symptoms. | Antiinflamatórios não esteróides podem ser usados para tratar os sintomas musculoesqueléticos. |
| And the genes it turns on includes antioxidant genes, genes I call carrot giver genes, whose protein products actually help other proteins to function well to fold correctly and function correctly. | E os genes que ela aciona incluem genes antioxidantes, genes que chamo de doadores de cenoura, cujas proteínas resultantes realmente ajudam outras proteínas a funcionar bem a dobrar se e funcionar corretamente. |
| It's not about genes. | Não tem a ver com genes. |
| Haemophilus had 1,800 genes. | Haemophilus tinha 1.800 genes. |
| You own your genes. | Você é o proprietário dos seus genes. |
| You have good genes. | Você tem bons genes. |
| You have good genes. | Tens bons genes. |
| Yet economists now routinely stoop to ad hominem attacks and inflammatory polemics. | Porém, hoje os economistas entregam se rotineiramente a ataques ad hominem e a polémicas inflamatórias. |
| That these inflammatory net users were labeled as trolls was no accident. | Não é por acaso que estes usuários inflamados da rede são conhecidos como trolls . |
| Other histological changes include astrogliosis and the absence of an inflammatory reaction. | Outras mudanças histológicas incluem a astrogliose e a ausência de uma reação inflamatória. |
| Anti inflammatory drugs are often used to control the effects of inflammation. | Os fármacos anti inflamatórios são regularmente usados para controlar os efeitos da inflamação. |
| The Court must answer the following question Can human genes your genes be patented? | O Tribunal deve responder à seguinte pergunta Podem os genes humanos os seus genes ser patenteados? |
| So that suggests that somewhere in these genes, somewhere in the DNA, are genes for aging, genes that allow them to have different lifespans. | Portanto isso sugere que em algum lugar nesses genes, em algum lugar no DNA, estão os genes do envelhecimento, genes que lhes permitem ter diferentes expectativas de vida. |
| Statins, nonsteroidal anti inflammatory drugs and a few others, they inhibit angiogenesis too. | As estatinas, fármacos anti inflamatórios não esteróides, e alguns outros, também inibem a angiogênese. |
| Ulcerative colitis (Colitis ulcerosa, UC) is a form of inflammatory bowel disease (IBD). | Colite ulcerativa (Colite ulcerosa, UC) é uma forma de doença inflamatória intestinal (DII). |
| Now remember, we're assaying genes. | Agora lembrem se, estamos analisando genes. |
| You have about 30,000 genes. | Vocês tem cerca de 30 000 genes. |
| In MLL, it's the middle set of genes, and in AML, it's the bottom set of genes. | No caso da LML , é o conjunto do meio dos genes, e na LMA , é o conjunto inferior dos genes. |
| Disorders of the immune system can result in autoimmune diseases, inflammatory diseases and cancer. | Os transtornos do sistema imunitário podem levar ao aparecimento de doenças autoimunes, inflamações e cancro. |
| In addition to these functions, mast cells produce cytokines that induce an inflammatory response. | Adicionalmente a estas funções, os mastócitos produzem citocinas que induzem uma resposta inflamatória. |
| How few genes can I use? | Qual o menor número de genes que eu poderia usar? |
| Are you more than your genes? | Vocês são mais do que seus genes? |
| That's what your genes are doing. | É isto que os seus genes estão fazendo. |
| But it has roughly 500 genes. | Mas que tem quase 500 genes. |
| Chromosome 22 contains about 693 genes. | Chromosome 22. |
| Liquid explains that Snake received all of Big Boss' dominant genes, while he received all of the recessive genes. | Liquid explica que Solid recebeu todos os genes dominantes de Big Boss, enquanto que ele recebeu todos os recessivos. |
| Genes send the instructions to make proteins. | Os genes enviam as instruções para fazer proteínas. |
| So it can't turn the genes on. | Então ele não pode acionar os genes. |
| You could change the genes in principle. | Você poderia alterar os genes em princípio. |
| It's a wonderful way to find genes. | É um jeito maravilhoso de achar genes. |
| He's looking for those genes as well. | Ele está procurando esses genes também. |
| Everybody I am more than my genes. | Todo mundo Sou mais do que meus genes. |
| We share 98.8 percent of the genes. | Compartilhamos 98.8 por cento dos genes. |
| The frequency of these genes varies geographically. | A frequência destes genes varia consoante a região. |
| Once integrated in a person s genome, these genes can be transmitted from parent to child making microbial genes their grandfathers. | Uma vez integrado no genoma da pessoa, estes genes podem ser transmitidos dos pais para o filhos fazendo dos genes microbianos seus avós . |
| This has roughly 60,000 elements on it, so we repeatedly measure various genes of the 25,000 genes in the genome. | Esse tem cerca de 60 mil elementos, então nós medimos repetidamente vários genes dos 25 mil genes do genoma. |
| Various inflammatory processes and cytokines may also have a role in the pathology of Alzheimer's disease. | Existem diversos processos inflamatórios e citocinas que também têm um papel na patologia da doença de Alzheimer. |
| Second, bacteria can suppress the inflammatory response without this response to infection phagocytes cannot respond adequately. | Segundo, as bactérias podem suprimir a resposta inflamatória sem esta resposta à infecção, os fagócitos não conseguem responder adequadamente. |