Tradução de "influential" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Influential - translation :

Palavras-chave : Influente Influentes Influência Poderosos Bastante

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He is influential.	Ele é influente.
They are very influential.	Eles (partidos políticos) são muitos pesados. (...)
Tom has many influential friends.	O Tom tem muitos amigos influentes.
Tom is an influential local criminal.	Tom é um bandido de prestígio na localidade.
Tom Jackson is a very influential man.	Tom Jackson é um homem muito influente.
The Epitome became Kepler's most influential work.	O Epitome tornou se o mais influente livro de Kepler.
And influential voices came up with one answer.	E as vozes de influência elaboraram uma resposta.
Tom is the most influential man in Boston.	Tom é a pessoa mais influente de Boston.
Monetarism was particularly influential in the early 1980s.	O monetarismo foi particularmente influente no começo da década de 1980.
Influential theoretical paper on origin of life biochemistry.	Influential theoretical paper on origin of life biochemistry.
Leibniz's principles were particularly influential in German thought.	As leis do pensamento foram particularmente influentes na filosofia alemã.
Wurtz was also an influential writer and educator.	Wurtz foi também um influente escritor e educador.
His introductory textbook Economics was influential and widely adopted.	Seu livro texto introdutório Economics foi influente e amplamente adotado.
British traditional music has also been very influential abroad.	A música tradicional britânica foi também influente no exterior.
The highly influential AberMUD was originally written in B.	O AberMUD, de muita influência, foi escrito em B.
Shamlou was probabaly the most influential poet in modern Iran.	Shamlou era provavelmente o mais influente poeta no Irã moderno.
Lucas also made an influential critique of Keynesian empirical models.	Lucas também fez uma crítica influente aos modelos empíricos Keynesianos.
The blank slate was an influential idea in the 20th century.	A tabula rasa era uma idéia influente no século XX.
Several of Althusser's theoretical positions have remained influential in Marxist philosophy.	Diversas posições teóricas de Althusser permaneceram muito influentes na filosofia marxista.
She was also very influential in the appointment of state judges.	Ela também foi muito influente na nomeação de juízes estaduais.
Unlike his brother, João Neto was a rich and influential man.	Diferentemente do irmão, João Neto era um homem rico e influente.
Cakaudrove has proved to be one of Fiji's most influential provinces.	Cakaudrove é uma das três províncias da Divisão do Norte, das Fiji.
Pascal's development of probability theory was his most influential contribution to mathematics.	O desenvolvimento de Pascal da teoria da probabilidade foi a sua contribuição mais influente para a matemática.
Weismannism was extremely influential, especially in the new field of experimental embryology.	O Weismannismo foi uma corrente extremamente influente, sobretudo no novo campo da embriologia experimental.
His thought has been highly influential for both academic and activist groups.	Seu pensamento foi muito influente tanto para grupos acadêmicos, quanto para ativistas.
Although living in Misenum, she was still very popular, powerful and influential.	Ela continuava sendo ainda muito popular com a população romana.
Jango soon became one of the most influential estancieiros of the region.	O jovem tornou se um dos estancieiros mais influentes da região antes dos 30 anos.
After the boom of Group Sounds, there were several influential singer songwriters.	Após a popularização do Group Sounds, surgiram alguns cantores compositores influentes.
Similarly, IGN ranked the game among the Top 10 Most Influential Games.	Do mesmo jeito, IGN colocou GTA III na lista dos dez jogos mais influentes.
Lucilla was an influential and respectable woman and she enjoyed her status.	Lucila era uma mulher influente e comandava grande respeito, algo que lhe agradava.
Homer is one of the most influential characters in the history of television.	Homer vive pegando as coisas de Flanders e se esquece de devolvê las.
Liszt was also a well known and influential composer, piano teacher and conductor.	Liszt foi também um compositor bem conhecido e influente, professor e maestro.
Lloyd Jones was one of the most influential preachers of the twentieth century.	Lloyd Jones foi um dos pregadores mais influentes do século XX.
The Merino is an economically influential breed of sheep prized for its wool.	Merino é uma raça de carneiro originária do Sul de Portugal.
Legacy Slayer is one of the most influential bands in heavy metal history.	Legado Slayer é uma das mais influentes da história do heavy metal.
The quantity theory of money was particularly influential prior to World War II.	A teoria quantitativa da moeda foi particularmente influente antes da Segunda Guerra Mundial.
The most influential thinkers there were Max Stirner, Émile Armand and Han Ryner.	Os pensadores mais influentes foram Max Stirner, Emile Armand e Han Ryner.
Prince of Persia was the first cinematic platformer and perhaps the most influential.	Prince of Persia foi o primeiro jogo de plataforma cinematográfica e talvez o mais influente.
The Ulema Council, a group of influential clerics, has given its backing as well.	O Conselho de Ulema, um grupo de clérigos influentes, também forneceu o seu apoio.
25webNegras a list of the 25 most influential black women on the Brazilian web.	25webNegras uma lista das 25 mulheres negras mais influentes na Internet brasileira.
The United States has one of the world's largest and most influential financial markets.	Os Estados Unidos são o maior importador de madeira do mundo.
It was published in the U.S. in 1951 and became influential during the 1960s.	Subiu no tronco de uma árvore e planejou suicidar se, se jogando num rio.
Wonder had become the most influential and acclaimed black musician of the early 1970s.	Wonder se tornou o mais influente e aclamado músico negro do começo dos anos 70.
His secretary arranged for his release through Schindler's influential contacts in the Nazi Party.	A sua secretária conseguiu tirá lo da prisão através dos contactos de Schindler no partido nazi.
Beckett is widely regarded as among the most influential writers of the 20th century.	Beckett é amplamente considerado como um dos escritores mais influentes do .

Display this page in English