Tradução de "inhabits" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You're into something that occupies space and inhabits time. | Num caminho que ocupa espaço e toma tempo. |
| It inhabits the Murray but ... they have some difficulty describing it. | O bunyip alimenta se de seres humanos, dando preferência a mulheres. |
| Its population of around 250 000 inhabits on the two main islands Madeira and Porto Santo. | Tem uma população de cerca de 250 000 habitantes distribuída pelas duas principais ilhas Madeira e Porto Santo. |
| The Demographics of Greece refer to the demography of the population that inhabits the Greek peninsula. | A Grécia tem uma população de aproximadamente 10 milhões de habitantes, 98 são de origem grega. |
| On the other hand, C. bankanensis is only found in the rainforest, where it inhabits peat. | On the other hand, C. bankanensis is only found in the rainforest, where it inhabits peat. |
| The two surviving species of camel are the dromedary, or one humped camel (C. dromedarius), which inhabits the Middle East and the Horn of Africa and the bactrian, or two humped camel (C. bactrianus), which inhabits Central Asia. | O nome camelo vem do grego kamelos a partir do hebraico ou fenício gāmāl , camelo , possivelmente a partir de uma raiz que significa suportar ou carregar (relacionado com o árabe jamala ). |
| The Sumatran tiger ( Panthera tigris sumatrae ) is a rare tiger subspecies that inhabits the Indonesian island of Sumatra. | O tigre de sumatra ( Panthera tigris sumatrae ) é uma das 6 subespécies de tigres ainda existentes e a menor atualmente. |
| Amazonian The freshwater Amazonian manatee ( T. inunguis ) inhabits the Amazon River and its tributaries, and never ventures into salt water. | O peixe boi da amazônia ( T. inunguis ) é uma espécie de peixe boi que vive nos habitats de água doce do rio Amazonas e seus afluentes. |
| Although each person's anirniq is individual, shaped by the life and body it inhabits, at the same time it is part of a larger whole. | Embora a alma de cada indivíduo fosse única e apropriada para a vida e corpo que ela habitava era, ao mesmo tempo, parte do todo. |
| Kif Kroker (Maurice LaMarche) Zapp Brannigan's 4th Lieutenant and long suffering personal assistant, Kif is a member of the amphibious species that inhabits the planet Amphibios 9. | Kif Kroker (Maurice LaMarche) 4 tenente e assistente pessoal de Zapp Brannigan. |
| The Northern fin whale, B. p. physalus (Linnaeus 1758) inhabits the North Atlantic and the Southern fin whale, B. p. quoyi (Fischer 1829) occupies the Southern Ocean. | B. p. physalus (Linnaeus 1758), ou baleia comum do norte, é encontrada no Atlântico Norte, e B. p. physalus (Fischer, 1829), ou baleia comum antártica, é encontrada no hemisfério Sul. |
| The word itself is used, particularly in Commonwealth countries, as an abstract name for the monarchy itself, as distinct from the individual who inhabits it (see The Crown). | A própria palavra é usada, particularmente em países da Commonwealth , como um nome abstrato para a monarquia em si, como distinto do indivíduo que nele habita (ver A Coroa ). |
| It inhabits wooded slopes in eastern North America, west to Missouri, south to North Carolina, and north from southern Quebec and the Maritime Provinces in Canada to Minnesota. | Ele habita encostas arborizadas no leste da América do Norte, a oeste de Missouri, ao sul de Carolina do Norte, e ao norte do sul do Quebec e as províncias marítimas do Canadá para Minnesota. |
| In 2011, the nephilid spider Nephilengys dodo , which inhabits the same woods as the dodo once did, was named after the bird to raise awareness of the urgent need for protection of the Mauritius biota. | Em 2011, a aranha nephilid Nephilengys dodo , que habita as mesmas florestas que os dodôs habitavam, foi nomeada em homenagem à ave com o intuito de aumentar a conscientização sobre a necessidade urgente de proteção da biota de Maurício. |
| Evan finds he has the ability to travel back in time to inhabit his former self (that is, his adult mind inhabits his younger body) and to change the present by changing his past behaviors. | Evan descobre que tem a capacidade de viajar no tempo para habitar sua antiga personalidade (isto é, sua mente adulta habita em seu corpo mais jovem) e mudar o passado, mudando seus comportamentos passados . |
