Tradução de "inject liquidity" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Inject - translation :

Palavras-chave : Injetar Injectou Injecção Soro Agulha

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Purchases of foreign assets by the Eurosystem inject liquidity into the banking system and reduce the need for liquidity providing monetary policy operations .	As aquisições de activos sobre o exterior pelo Eurosistema injectam liquidez no sistema bancário e reduzem a necessidade de realização de operações de política monetária de cedência de liquidez .
Inject the Abseamed solution.	Injecte a solução de Abseamed.
If you inject more Abseamed than you should	Se injectar mais Abseamed do que deveria
We don't have to inject anything. We don't need radiation.	Nós não temos que injetar nada. Nós não precisamos de radiação.
They have reached the end of the road, so they shift into four wheel drive they expand their balance sheets and inject liquidity to influence the structure of yields and returns and thereby stimulate aggregate demand.	Chegaram ao fim da estrada, e por isso mudam para a tracção às quatro rodas expandem os seus balanços patrimoniais e injectam liquidez para influenciar a estrutura das margens e rendimentos, e assim estimular a procura agregada.
Write C in an interactive shell, and inject your code into running Mono processes	Programa em C numa shell interactiva e injecte o seu código nos processos Mono
You had to take a spaceship, shrink it down, inject it into the bloodstream.	Você tinha que entrar em uma nave espacial, diminuí la, injetá la na sua corrente sanguínea.
Ensure that you only inject the amount as instructed by your doctor or nurse.	Certifique se de que injecta apenas a quantidade indicada pelo seu médico ou enfermeiro.
We can take these markers and we can inject them in a tumor site.	Podemos pegar esses marcadores e injetá los no local do tumor.
And that's what we use to inject, as we start to do our deep dives.	E é isso que usamos para injetar, assim que iniciamos nossos mergulhos profundos.
Under no circumstances should you attempt to inject yourself unless you have been trained to do so.	Não deverá tentar, em qualquer circunstância, injectar se a si próprio a menos que tenha sido treinado para o fazer.
This fuel is then sent through tubing to the injectors, which inject it into the combustion chamber.	Estequiômetro Dispositivo de injeção de combustível que equipa os motores a álcool pré vaporizado.
Types of transactions Provision of liquidity Absorption of liquidity	Cedência de liquidez
And, with a single supervisor in place, the ESM will be permitted to inject capital directly into troubled banks.	E, a implementação de um supervisor único permitirá ao MEE injectar capital directamente nos bancos em situação de dificuldade.
liquidity flow	fluxo de liquidez
Liquidity provided	Liquidez cedida Juro corrido
Fine tuning operations can be liquidity absorbing or liquidity providing .	As operações ocasionais de regularização podem ser de absorção de liquidez ou de cedência de liquidez .
This is the moment in which you as the architect and your client can begin to inject vision and agency.	Este é o momento no qual você, como arquiteto, e o seu cliente começam a injetar visão e atuação.
However, your doctor may decide that it is right for you to learn how to inject Abseamed under the skin yourself.	No entanto, o seu médico pode decidir que deve aprender como injectar Abseamed a si próprio sob a pele.
the liquidity provided .	quadro de controlo de risco adequado a estas operações .
Liquidity providing ( assets )	Cedência de liquidez ( activo )
Liquidity absorbing ( liabilities )	Absorção de liquidez ( passivo )
Provision of liquidity	Cedência de liquidez
Absorption of liquidity	Absorção de liquidez
they can take the form of liquidity providing or liquidity absorbing operations	podem ser operações de cedência ou de absorção de liquidez
It's got all the valves and knobs and things you need to do to inject the right gases at the right time.	Ele contém todas as válvulas e ligações e coisas que você precisa para injetar os gases certos na hora certa.
Pink's manager, along with the hotel manager and some paramedics, discover Pink and inject him with drugs to enable him to perform.	O empresário de Pink, junto com o gerente do hotel e alguns paramédicos, descobrem Pink e injetam drogas nele para que este possa se apresentar.
liquidity efficiency a centralised model enables financial institutions to optimise their liquidity use	Eficiência em termos de liquidez um modelo centralizado permite às instituições financeiras optimizar a sua utilização de liquidez .
M2 Article 17a Standing instructions for liquidity reservation and dedication of liquidity 1 .	M2 Artigo 17.o A Instruções permanentes para a reserva de liquidez e a afectação de liquidez 1 .
M2 Article 15a Standing instructions for liquidity reservation and dedication of liquidity 1 .	M2 Article 15a Standing instructions for liquidity reservation and dedication of liquidity 1 .
for a liquidity providing tender for a liquidity absorbing tender r m 1	para um leilão de cedência de liquidez para um leilão de absorção de liquidez
Liquidity and Capital Resources .	B. Liquidez e recursos financeiros .
Provision of additional liquidity	Cedência de liquidez adicional
Liquidity supply and demand	Cedência e procura de liquidez
Liquidity provided Accrued interest	Taxa de juro Liquidez cedida
Liquidity factors 400 400	Factores de liquidez 400 400
and liquidity transfer orders .	and liquidity transfer orders .
( c ) liquidity transfer orders .	c ) as ordens de transferência de liquidez .
And so what we're starting to do is we're starting to inject specially designed markers into the bloodstream that will target the cancer.	Assim, o que estamos começando a fazer é injetar marcadores especialmente projetados na corrente sanguínea, que terão o câncer como alvo.
It is precisely at this critical moment that it is essential to re inject hope and, above all, common sense into the equation.	É precisamente neste momento crítico que é essencial reinjectar esperança e, acima de tudo, senso comum na relação.
After preparing the cure, Leon and Claire reunite at an emergency escape train, and inject Sherry with the vaccine, which saves her life.	Depois de preparar a cura, Leon e Claire se reúnem em um trem de fuga, e injetam a vacina no corpo de Sherry, que acaba por salvar sua vida.
The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .	A restante reserva de liquidez solicitada será reservada se ficar disponível liquidez suplementar .
The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .'	The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .
The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .'	A restante reserva de liquidez solicitada será reservada se ficar disponível liquidez suplementar .
The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .	The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .

Display this page in English