Tradução de "innovation in smes" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Innovation - translation :

Palavras-chave : Inovação Inovações Invenção Opinião Tecnologia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Supporting activities that increase skills for innovation, product development and management in companies, in particular SMEs, leading to a larger Portuguese presence in international markets.	Apoio a actividades que aumentem as competências a nível da inovação, do desenvolvimento de produtos e da gestão de empresas, sobretudo PME, fomentando uma maior presença portuguesa nos mercados internacionais.
Supporting job creation and entrepreneurship, in particular in SMEs.	Apoio à criação de emprego e ao empreendedorismo, sobretudo nas PME. Oferta de oportunidades de emprego a desempregados, pessoas em risco de desemprego e jovens.
Corporates , SMEs , public administrations , consumers 36	Grandes empresas , PME , administrações públicas , consumidores
Banks , payment service providers , corporates , SMEs , consumers , ACHs , public administrations Corporates , SMEs , consumers , ACHs , public administrations , processors , vendors	Bancos , prestadores de serviços de pagamento , grandes empresas , PME , consumidores , câmaras de compensação automática , administrações públicas Grandes empresas , PME , consumidores , câmaras de compensação automática , administrações públicas , processadores , fornecedores
Corporates , SMEs , consumers , ACHs , public administrations , processors	EPC , Comissão Europeia , BCE , comités nacionais da SEPA , autoridades anti monopólio nacionais , BCN
most , such as corporates and SMEs with clients in multiple countries .	Além disso , o EPC , as associações bancárias nacionais e os bancos poderiam promover a visibilidade dos benefícios dos Débitos Directos SEPA , designadamente por meio de comunicação direccionada para os futuros utilizadores que mais têm a ganhar com a SEPA , tais como grandes empresas e PME com clientes em múltiplos países .
Innovation in Development Finance	Inovação no Financiamento ao Desenvolvimento
Here is an innovation, a design innovation.	Temos aqui uma inovação, uma inovação de design.
Most SMEs have in fact less than 30 of the market share.	A maioria das PME possuem, de facto, menos de 30 da quota de mercado.
The European Innovation Scoreboard of 2010 placed Portugal based innovation in 15th position, as a result of an impressive increase in innovation expenditure and output.	O Painel da Inovação Europeu de 2010, colocou Portugal na 15ª posição de inovação, com um impressionante aumento das despesas de inovação e de saída.
But this innovation emerged in Brazil.	Mas esta inovação emergiu no Brasil.
Keep that in mind. I put down innovation I've looked for innovation cycles in space I found none.	Tenham isto em mente. Procurei ciclos de inovação no espaço, e não encontrei nenhum.
Around 22,600 creative enterprises, predominantly SMEs, generated over 18,6 billion Euro in total revenue.	Cerca de 22.600 empresas criativas, em que predominam as PME, gerou mais de 18,6 mil milhões de euros em receitas totais.
Banks , payment service providers , corporates , SMEs , consumers , ACHs , public administrations	Grandes empresas , PME , consumidores , câmaras de compensação automática , administrações públicas , processadores
Banks , payment service providers , corporates , SMEs , consumers , ACHs , public administrations	Intervenientes Bancos , prestadores de serviços de pagamento , grandes empresas , PME , consumidores , câmaras de compensação automática , administrações públicas Grandes empresas , PME , administrações públicas , consumidores , fornecedores
Charles Leadbeater Education innovation in the slums	Charles Leadbeater Educação Inovadora nas favelas
Development of National innovation centres in education	Desenvolvimento de Centros Nacionais de Inovação na área da educação
We need greater innovation in finding solutions.	Precisamos inovar mais na procura de soluções.
It is especially important to get SMEs involved in the planning and implementation of programmes.	Importa especialmente conseguir que as PME participem também nessas tarefas.
art,design,innovation	art,design,innovation
Financial innovation 28 .	Inovação financeira 28 .
The Innovation Enigma	O enigma da inovação
The Commission is paying particular attention to legal certainty for SMEs.	A Comissão presta particular atenção à certeza jurídica para as PME.
And they did innovation in design and beyond.	E eles inovaram no design e além.
And therefore, you're not talking about incremental innovation, you're talking about disruptive innovation.	E portanto, você não está falando sobre inovação incremental, você está falando sobre inovação disruptiva.
Eric von Hippel of MIT's Sloan School of Management defined the user led innovation model in his book Democratizing Innovation .	Eric von Hippel, da Sloan School of Management do MIT, definiu o modelo de inovação liderada pelo usuário no seu livro Democratizing Innovation .
We are proposing a system which considerably improves legal certainty for SMEs.	Propomos um sistema que melhora consideravelmente a certeza jurídica para as PME.
In the SMEs fourth quarter of 2004 the net tightening of large enterprises credit standards on loans to SMEs declined 80 80 relatively more and eased for the first time since the start of the BLS .	quarto trimestre de 2004 , a restritividade líquida dos critérios aplicados à concessão de empréstimos às PME desceu relativamente mais , tendo abrandado pela primeira vez desde o início do BLS .
It will drive innovation.	Ele vai provocar inovações.
Charles Leadbeater on innovation	Charles Leadbeater sobre inovação
Innovation, compassion and passion.	Inovação, compaixão e paixão.
Innovation drives economic growth.	E inovação gera crescimento econômico.
education,global issues,innovation	education,global issues,innovation
innovation,medicine,poverty,technology	innovation,medicine,poverty,technology
It's called academic innovation.	É a chamada inovação acadêmica.
The Global Innovation Revolution	A Revolução da Inovação Global
Furthermore , SMEs often face higher financing costs ( e.g. in terms of bank interest rates ) than larger enterprises .	Além disso , as PME enfrentam muitas vezes custos de financiamento mais elevados ( por exemplo , em termos de taxas de juro bancárias ) do que as empresas maiores .
Proportionality has been taken into account in that SMEs are not subject to too stringent reporting requirements .	O princípio da proporcionalidade foi tido em conta na medida em que as PME não são sujeitas a requisitos de prestação de informações demasiado exigentes .
We are working on further block exemptions and guidelines which will all take into account the particular situation of SMEs, and our White Paper on modernisation will also improve the situation of SMEs, first by eliminating the bureaucracy resulting from the present notification system, and secondly, by making Article 81(3) directly applicable, which will benefit SMEs in particular.	Estamos a estudar a possibilidade de novas isenções por categoria, bem como orientações, que terão em conta a situação particular das PME, e o nosso Livro Branco sobre a modernização melhorará também a situação destas empresas, em primeiro lugar, eliminando a burocracia que resulta do actual sistema de notificação e, em segundo lugar, tornando o nº 3 do artigo 8º aplicável directamente, o que beneficiará em especial as PME.
There were big health innovation funds launched earlier this year in this country, as well as a public service innovation lab.	Haviam grandes fundos para inovação da saúde lançados no começo deste ano neste país assim como um laboratório de inovação do serviço público.
Here is the greatest challenge we face in innovation.	É este nosso maior desafio ao se tratar de inovação.
The U.S. is a global leader in medical innovation.	As tirinhas de jornais e os comics são inovações americanas.
The U.S. is a global leader in medical innovation.	Os Estados Unidos importa o restante da eletricidade necessária do Canadá.
1 Against this background , increasing attention has recently been paid to SMEs financing conditions in the euro area .	Neste contexto , recentemente tem vindo a Gráfico A Alterações aos critérios de concessão de dar se maior atenção às condições de crédito aplicados à aprovação de empréstimos ou linhas de crédito a sociedades não financeiras financiamento das PME da área do euro .
This can serve as an indication that these SMEs are likely to be engaged in cross border transactions .	Este é um indicador de que as PME em causa podem estar envolvidas em operações transfronteiras .

Display this page in English