Tradução de "intensively studied" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Study of the Kojiki In the Edo period, Motoori Norinaga studied the Kojiki intensively. | Estudo do Kojiki No Período Edo, Motoori Norinaga estudou o Kojiki intensamente. |
| Pathophysiology The mechanisms by which influenza infection causes symptoms in humans have been studied intensively. | Fisiopatologia Os mecanismos que determinam o aparecimento dos sintomas em seres humanos têm sido amplamente estudados. |
| The most intensively studied of these are the various transcription factors, which are proteins that regulate transcription. | Os factores de transcrição são dos mais intensivamente estudados (proteínas que regulam a transcrição). |
| Land is used intensively. | A terra é usada intensivamente. |
| She trained intensively with a pianist for the role. | Ela treinou intensamente com um pianista para o papel. |
| Their families have fewer children and educate them more intensively, thereby facilitating further technological progress. | As suas famílias têm menos crianças e educam nas mais intensivamente, facilitando assim o progresso tecnológico adicional. |
| I studied. | Eu estudei. |
| The region began to be colonized more intensively on the 19th century, during the Coffee Cycle . | Ela começou a ser colonizada mais intensamente a partir do século XIX, durante o Ciclo do Café. |
| Many of them studied film many of them studied comparative literature. | Muitas delas estudaram cinema, muitas estudaram literatura comparada. |
| As an act of compassion, Anna worked intensively with Dr. Boskonovitch to bring her sister's memories back. | Anna queria trazer as memórias de Nina de volta, mas ela se foi sem que a irmã pudesse tentar. |
| Cressey (1932) studied the dance hall and commercialized entertainment services, Kincheloe (1938) studied church succession, Janowitz (1952) studied the community press, and Hughes (1979) studied the real estate board. | Angell estudou com James em Harvard (1891), assistiu aulas de Wundt e Hermann Ebbinghaus em Leipzig, entrou para Universidade de Chicago em 1895 como professor assistente e tornou se seu diretor em 1918. |
| We studied English. | Estudamos inglês. |
| He studied abroad. | Ele estudou fora. |
| I've studied it. | Estudei. |
| I've studied it. | Eu estudei. |
| Tom studied abroad. | Tom estudou no exterior. |
| Fadil studied Islam. | Fadil estudou o Islã. |
| Sami studied biology. | Sami estudou biologia. |
| However, the economic impacts of past pandemics have not been intensively studied, and some authors have suggested that the Spanish influenza actually had a positive long term effect on per capita income growth, despite a large reduction in the working population and severe short term depressive effects. | No entanto, o impacto económico de pandemias do passado não foi ainda estudado, e alguns autores sugerem mesmo que a gripe espanhola teve na realidade um impacto positivo no rendimento per capita , apesar da grande redução de população ativa e da recessão a curto prazo. |
| She studied dance at Marseille Opera studied theater in England, after which she studied dramatic art and dance with Andrée Bauer Thérond. | Depois de estudos secundários na Inglaterra, estudou também teatro e dança com Andrée Bauer Thérond. |
| I studied civil engineering. | Estudei engenharia civil. |
| I studied last night. | Eu estudei na noite passada. |
| I studied before supper. | Eu estudei antes do jantar. |
| Yesterday, we studied English. | Ontem, estudamos inglês. |
| Yesterday, we studied English. | Ontem, nós estudamos inglês. |
| Nobody studied my country. | Ninguém estudava o meu país. |
| I should've studied French. | Eu devia ter estudado francês. |
| She studied the Bible. | Ela estudou a Bíblia. |
| Emily studied some Romanian. | Emily estudou um pouco de romeno. |
| Emily studied some Romanian. | Emília estudou um pouco de Romeno. |
| Tom studied very hard. | Tom estudou com muito afinco. |
| I've studied your data. | Eu analisei os seus dados. |
| I've studied French, remember? | Eu estudei Francês, não se lembra? |
| Tom also studied law. | Tom também estudou Direito. |
| Tom studied at Harvard. | Tom estudou em Harvard. |
| Tom studied in Boston. | Tom estudou em Boston. |
| I've never studied French. | Eu nunca estudei francês. |
| I've never studied French. | Nunca estudei francês. |
| I should've studied more. | Eu deveria ter estudado mais. |
| He studied the czar. | Ele estudou o czar. |
| He studied the czarina. | Ele estudou a czarina. |
| He studied the czars. | Ele estudou os czares. |
| He studied the czarinas. | Ele estudou as czarinas. |
| You never studied Danish? | Nunca estudaste dinamarquês? |
| As was the case for the GFS , the UDFS have been intensively discussed with TARGET ECB Annual Report 2004 | À semelhança das GFS , as UDFS foram intensamente discutidas com os utilizadores do TARGET . |
