Tradução de "interventionist" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Interventionist - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| With the antagonism between anti interventionist Marxists and pro interventionist Fascists complete by the end of the war, the two sides became irreconcilable. | Com o antagonismo entre os marxistas anti intervencionistas e fascistas pró intervencionistas completos até o final da guerra, os dois lados se tornaram irreconciliáveis. |
| The mood in Britain, in Europe, and in America, is increasingly anti interventionist. | O clima na Grã Bretanha, na Europa e nos Estados Unidos, é cada vez mais anti intervencionista. |
| Those exposed to the World War II scenario made more interventionist recommendations than the others. | Aqueles expostos ao cenário da II Guerra Mundial fizeram recomendações mais intervencionistas do que os outros. |
| In the hours that follow, she convinces Obama not to bow to his anti interventionist secretary of defense, Robert Gates. | Nas horas que se seguiram, convence Obama a não ceder à vontade anti intervencionista do seu secretário da defesa, Robert Gates. |
| Today, Americans are only too happy to rely on the military competence and interventionist inclinations of some (in fact, very few) of their European friends. | Hoje, os Americanos fazem todo o gosto em confiar na competência militar e nas inclinações intervencionistas de alguns (de facto, muito poucos) dos seus amigos Europeus. |
| The origins of Italian Fascism resulted from this split, first with Angelo Oliviero Olivetti forming a pro interventionist fasci called the Fasci of International Action in October 1914. | As origens do fascismo italiano resultou dessa divisão, primeiro com Angelo Oliviero Olivetti formando um pró intervencionismo fasci chamado Fasci d'Azione Internazionalista em outubro de 1914. |
| He also felt strongly that Britain should not interfere in the internal affairs of other nations, which brought him into conflict with the interventionist Foreign Secretary, Lord Palmerston. | Também achava que a Grã Bretanha não deveria interferir nos assuntos internos de outras nações, uma opinião que gerou um conflito com Palmerston, seu secretário do exterior intervencionista. |
| Strong economic performance is somewhat surprising, given his party s interventionist policy approach, but Meles showed himself to be a consummate pragmatist in attracting investment particularly from China to drive growth. | O bom desempenho económico é algo surpreendente, dada a abordagem politicamente intervencionista do seu partido, mas Meles mostrou ser um pragmatista consumado quanto à atracção de investimento especialmente proveniente da China para sustentar o crescimento. |
| Despite the seductive title, the libertarians are a minority segment among the strain of thoughts that gained influence in the post War era, in opposition to the interventionist policies of Keynesian inspiration , explains economist Luiz Carlos Prado, from Rio de Janeiro University. | Apesar do título sedutor, os libertarians libertaristas em português são um segmento minoritário entre as correntes que ganharam influência no pós guerra em oposição às políticas intervencionistas de inspiração keynesiana , explica o economista Luiz Carlos Prado, da Universidade Federal no Rio de Janeiro. |
| With, although modest, Brazil's participation in the war on the Allied side, and the growing pressure from civil society for democratization of the country, Dutra formally adhered to the idea of the end of the regime that started in 1930, participating in the following deposition of Getúlio Vargas in October 1945, continuing the interventionist doctrine, practiced at the time by the Brazilian army. | Com a participação do Brasil na guerra ao lado dos aliados, e as crescentes pressões da sociedade civil pela redemocratização do país, Dutra aderiu formalmente à ideia do fim do regime iniciado em 1930, sendo novamente expulso do ministério em 3 de agosto de 1945, participando a seguir da deposição de Getúlio Vargas em outubro de 1945. |
Related searches : Interventionist State - Interventionist Policy - Non-interventionist Approach
