Tradução de "interviewee" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Interviewee - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The clients are powerful, says one interviewee. | Os clientes são poderosos , conta um entrevistado. |
| Another interviewee reports being blindfolded and gang raped. | Um dos meninos conta que foi vendado e estuprado por vários homens. |
| This is somewhat against resistance and caginess on the part of the interviewee. | Isso é de alguma forma contra a resistência e aprisionamento por parte do entrevistado. |
| My interviewee told me about a festival called Cho Mang Kan that memorialised dead ancestors. | O meu entrevistado me contou sobre um festival chamado Cho Mang Kan, que homenageia seus ancestrais. |
| One interviewee said he had gone to Tokyo after the 2011 tsunami that had destroyed his hometown in Iwate Prefecture. | Um entrevistado relata que se mudou para Tóquio depois do tsunami de 2011, que destruiu sua cidade na província de Iwate. |
| All of us are public and private beings, and if all you're going to get from the interviewee is their public self, there's no point in it. | Todos nós somos seres públicos e privados, e se tudo o que você irá conseguir do entrevistado for seu ser público, não há importância nenhuma. |
| And the audience just you know, they're always on the side of the interviewee, and they felt that this was a kind of assault, but this was the question she had wanted somebody to ask her whole life. | E a audiência só você sabe, eles estão sempre do lado do entrevistado, e sentiram que aquilo foi um tipo de ofensa, mas essa era a questão que ela queria que alguém a perguntasse em toda sua vida. |
| And there are enough customers according to an interviewee who is studying the phenomenon, the oil companies arrival brought the first clients, and they are still the main customers of this growing industry in the province there are more bars and brothels than basketball courts and soccer fields. | E há bastantes clientes de acordo com um entrevistado que está estudando o fenômeno, a chegada das empresas de óleo trouxe os primeiros clientes, e eles ainda são a principal clientela desta indústria crescente na província há mais bares e bordéis do que quadras de basquete e campos de futebol. |
| Many of the young men do not receive any sort of training or testing from their employers to protect themselves against sexually transmitted diseases ( This is one of the only developed countries where HIV is growing, notes one interviewee), and, out of deference to the wishes of the customers, condoms are rarely used. | Muitos desses jovens não recebem nenhum tipo de treinamento ou testes por parte dos empregadores para protegê los de doenças sexualmente transmissíveis ( este é um dos poucos países desenvolvidos em que o número de casos de HIV está crescendo , ressalta um dos entrevistados), e, para fazer a vontade dos clientes, camisinhas são raramente usadas. |
