Tradução de "intoxicated" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I was intoxicated. | Eu estava embriagado. |
| Tom became very intoxicated. | Tom ficou muito intoxicado. |
| Tom didn't seem to be intoxicated. | Tom não parecia estar intoxicado. |
| Tom didn't seem to be intoxicated. | Tom não parecia estar embriagado. |
| Sense activity ceases memory and imagination are also absorbed in God or intoxicated. | A atividade sensorial cessa, a memória e a imaginação também são absorvidas em Deus ou são intoxicadas . |
| The Drum major comes in, intoxicated, and rouses Wozzeck out of bed to fight with him. | Wozzeck luta e regressa à cama, ensanguentado, murmurando Primeiro um, depois o outro . |
| He was described as a God intoxicated man, and used the word God to describe the unity of all substance. | Ele usava a palavra Deus para descrever a unidade de qualquer substância. |
| You get intoxicated by it, wrote Entertainment Weekly s Owen Gleiberman, high on the rediscovery of how pleasurable a movie can be. | Você é intoxicado por ele , escreveu Owen Gleiberman, da Entertainment Weekly , ... na redescoberta do quão prazeroso um filme pode ser. |
| George Smith, a London Taxi cab driver, ended up being the first person to be convicted of driving while intoxicated, on September 10, 1897. | George Smith, um motorista de táxi de Londres, foi a primeira pessoa a ser condenada por dirigir alcoolizado, em 10 de Setembro de 1897. |
| During a 1994 interview, a visibly intoxicated Frusciante noted that he wrote the album in order to create interesting music , which he felt no longer existed. | Durante uma entrevista em 1994, um Frusciante visivelmente embriagado observou que ele escreveu o álbum a fim de criar música interessante , que ele sentia já não existir. |
| Bono stated on a bonus DVD included with special editions of the album that the band has no recollection of writing the song, as they were intoxicated at the time. | Bono declarou em um DVD bônus, incluído com edições especiais do álbum, que a banda não tem lembrança de escrever a canção, como eles estavam intoxicados no momento. |
| Liquid State was written about the person you become when you re intoxicated and how the two of them are having this fight inside of you and it tears you apart. | Segundo ele, a canção Liquid State fala sobre a pessoa que você se torna quando você está embriagado e sobre a luta interna dentro de si mesmo e como isso te afeta. |
| In the concert documentary film, released in 2003, Danko can be seen intoxicated participating in a drunken jam session with Jerry Garcia, Bob Weir and Joplin while singing Ain't No More Cane . | Além de mostrar o grupo ao vivo, o documentário que retratou o evento traz cenas de um Rick Danko altamente embriagado cantando Ain't No More Cane durante uma jam session com Jerry Garcia, Bob Weir e Joplin. |
| One night, after getting intoxicated on milk plus (milk laced with drugs), they engage in an evening of ultra violence, including beating an elderly vagrant and fighting a rival gang led by Billyboy. | Uma noite, depois de se intoxicar com leite com (leite com drogas), eles se envolvem em uma noite de ultra violência , inclusive espancando um sem teto idoso e brigando com uma gangue rival liderada por Billyboy. |
| O you who believe, do not perform your service of prayer when you are intoxicated until you are sure of what you are saying, nor when in a state of seminal pollution, until you have taken a bath, except when you are travelling. | Ó fiéis, não vos deis à oração, quando vos achardes ébrios, até que saibais o que dizeis, nem quando estiverdes polutospelo dever conjugal salvo se vos achardes em viagem , até que vos tenhais higienizado. |
