Tradução de "introduce a proposal" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| b ) The approach of the Directive The proposal seeks to introduce specific prudential legislation for financial conglomerates . | b ) Abordagem da directiva A proposta tem por fim a adopção de uma legislação prudencial específica para os conglomerados financeiros . |
| Lastly , this proposal seeks to introduce a number of simplifications and clarifications to facilitate the application of the FCD and SFD . | Por fim , a proposta pretende introduzir diversas simplificações e clarificações que facilitem a aplicação da DAGF e da DCDL . |
| I'll introduce you. | Eu vou te apresentar. |
| The proposal will also introduce enhanced obligations to ensure that intermediaries make active use of this information so as to get the best deal for their clients . | A proposta introduzirá também obrigações mais rigorosas no sentido de assegurar que os intermediários utilizem activamente estas informações com o objectivo de obterem a melhores condições para os seus clientes xxiii . |
| Let me introduce him. | Permita me apresentá lo. |
| Let me introduce myself. | Let me introduce myself. |
| Let me introduce myself. | Permita que eu me apresente. |
| Additionally , by providing for recognition of home state reorganisation and winding up procedures , the proposal will introduce a greater degree of certainty as to which procedures will be applied to EU credit institutions . | Para al m disso , ao prever o reconhecimento dos procedimentos de saneamento e de liquidaç o aplic veis no Estado membro de origem , a proposta estabelecer um maior grau de certeza quanto aos procedimentos que ser o aplicados nas instituiç es de cr dito da Uni o Europeia . |
| Otherwise that would introduce bias. | De outra forma, isso introduziria tendenciosidade. |
| introduce new teaching methodologies | a introdução de novas metodologias de ensino |
| introduce new teaching methodologies | introduzam novas metodologias de ensino |
| introduce new teaching methodologies | Introduzam novas metodologias de ensino |
| Please introduce me to her. | Me apresente pra ela, por favor. |
| Let me introduce my wife. | Permita me apresentar lhe minha esposa. |
| Please let me introduce myself. | Por favor, permita que eu me apresente. |
| I will introduce my father. | Vou apresentar o meu pai. |
| Please introduce me to Tom. | Por favor, apresente me ao Tom. |
| Introduce a policy of prevention and education about gender equality | Introduzir uma política de prevenção e educação sobre a igualdade de gênero. |
| A Standard Workflow Proposal | Uma Proposta de Fluxo de Trabalho Normal |
| Example A corporation must decide whether to introduce a new product line. | Exemplo A corporação X deve decidir se vai introduzir uma nova linha de produto. |
| Q Pavel, could you introduce Wikidioms in a couple of sentences? | P Pavel pode fazer uma apresentação do Wikidiomas em meia dúzia de linhas? |
| Let me introduce to you Rezero. | Apresento a vocês Rezero. |
| I'll introduce you to the team. | Vou te apresentar para o time. |
| I would like to introduce myself. | Gostaria de me apresentar. |
| I would like to introduce myself. | Eu gostaria de me apresentar. |
| Stand up and introduce yourself, please. | Levante se e apresente se, por favor. |
| Now you'd think that American Idol would introduce a measure of Americanization. | Agora, você pensaria que o American Idol introduziria uma dose de americanização. |
| But I want to introduce a second important dimension into this picture. | Mas quero apresentar um outro aspecto importante nesse quadro. |
| It is therefore important to introduce a common uniform regime for exemptions . | É importante , por conseguinte , introduzir um regime uniforme comum para as isenções . |
| 'Introduce a girl to engineering' by Argonne Library (CC BY NC SA) | 'Apresente uma garota para a engenharia', por Argonne Library (CC BY NC SA) |
| Mrs. Smith, I'd like to introduce a friend of mine, Pierre Dubois. | Senhora Smith, gostaria de apresentar um amigo meu, Pierre Dubois. |
| How are we going to introduce her? | Como nós vamos apresenta la? |
| This is how they introduce the event | O Comitê apresenta o evento da seguinte forma |
| Allow me to introduce Mayuko to you. | Permita me apresentar Mayuko para você. |
| Let me introduce Mr Sato to you. | Deixe me apresentar lhe o Sr. Sato. |
| May I introduce my friend to you? | Posso te apresentar meu amigo? |
| May I introduce my friend to you? | Posso te apresentar minha amiga? |
| May I introduce our sales manager, Abe? | Posso apresentar nosso gerente de vendas, Abe? |
| I will introduce her husband to you. | Vou lhe apresentar o marido dela. |
| Please introduce yourself, sir. What's your profession? | Por favor se apresente, meu senhor. Qual é a sua profissão? |
| Let me introduce you to my parents. | Deixe me apresentá la aos meus pais. |
| Let me introduce you to my parents. | Deixe me apresentá lo aos meus pais. |
| Let me introduce you to Mr. White. | Quero apresentar lhe o Sr. White. |
| Let me introduce you to Mr. Tanaka. | Deixe me apresentá lo ao Sr. Tanaka. |
| Let me introduce Tom to some people. | Deixe me apresentar o Tom para algumas pessoas. |
Related searches : Introduce A Rule - Introduce A Technology - Introduce A Change - Introduce A Risk - Introduce A Character - Introduce A Concept - Introduce A Reform - Introduce A Problem - Introduce A Process - Introduce A Subject - Introduce A New - Introduce A Friend - Introduce A Method
