Tradução de "invoice is paid" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This is a friendly reminder about an overdue invoice. | Este é um lembrete amigável sobre uma fatura atrasada. |
| So, each tuple in the Invoice relvar will have one Order No, which implies that there is precisely one Order for each Invoice. | Assim, cada tupla na tabela de notas terá um pedido, o que implica precisamente um pedido para cada nota. |
| The ECB will pay your invoice directly . | The ECB will pay your invoice directly . |
| Payment terms are usually stated on the invoice. | No entanto, tais termos não são equivalentes. |
| The direct participant shall receive the invoice for the previous month specifying the fees to be paid , no later than on the fifth business day of the following month . | The direct participant shall receive the invoice for the previous month specifying the fees to be paid , no later than on the fifth business day of the following month . |
| Example Please tell us the process to invoice hospitals. | Exemplo nos explique o processo para faturas de hospitais. |
| But when did a bee actually ever give you an invoice? | Mas quando uma abelha te envia de fato uma fatura? |
| He is well paid. | Ele é bem pago. |
| Tom is well paid. | Tom é bem pago. |
| Tom is well paid. | Tom é bem remunerado. |
| use IBANs and BICs ( if the latter is requested at all ) instead of national identifiers whenever indicated on the invoice | utilizar o IBAN e o BIC ( se este último for solicitado ) , em vez dos identificadores nacionais , sempre que estes figurem na factura |
| The renminbi is already widely used to invoice and settle international merchandise trade, notably other countries trade with China itself. | O renminbi já é largamente usado para facturar e liquidar comércio internacional, nomeadamente no comércio de outros países com a própria China. |
| This is a paid promotion. | Put it On está patrocinando o Global Voices para ajudar a promover essa competição. |
| In other words there can be many Invoices per Order and many Orders per Invoice. | Em outras palavras podemos ter muitas notas por pedido e muitos pedidos por nota. |
| In the case of direct participants , the following invoicing rules apply . The direct participant shall receive the invoice for the previous month specifying the fees to be paid , no later than on the fifth business day of the following month . | As seguintes regras de facturação aplicar se ão aos participantes directos o participante directo receberá a factura referente ao mês anterior , especificando as taxas a pagar , o mais tardar até ao quinto dia útil do mês seguinte . |
| In the case of direct participants , the following invoicing rules apply . The direct participant shall receive the invoice for the previous month specifying the fees to be paid , no later than on the fifth business day of the following month . | As seguintes regras de facturação aplicar se ão aos participantes directos o participante directo receberá a factura referente ao mês anterior , especifi cando as taxas a pagar , o mais tardar até ao quinto dia útil do mês seguinte . |
| The purchase invoice must contain the popular and scientific name, and designate the number of animals. | Esse argumento é muito utilizado para vender animais de origem ILEGAL enganando o consumidor. |
| Tom is paid by the hour. | Tom é pago por hora. |
| Also required is a certificate of origin, invoice number and the number of commercial breeding of wildlife as recorded in the Brazilian IBAMA. | ), o certificado de origem, número da nota fiscal e o número do criadouro comercial de fauna silvestre brasileira registrado no IBAMA. |
| But in reality an invoice can be created against many orders, or indeed for no particular order. | Mas na realidade uma nota pode ser criada a partir de muitos pedidos, ou mesmo para nenhum pedido em particular. |
| He is paid a handsome monthly salary. | Ele recebe um bom salário. |
| Tom is being paid by the hour. | O Tom é pago por hora. |
| SW Yeah, he paid. He paid his life for this, and that is why he is great and we'll remember him. | SW Sim, ele pagou. Pagou com sua vida por isso, e é por isso que ele é grande e nós vamos lembrar dele. |
| Interest is paid at maturity of the deposit . | Os juros são pagos na data de vencimento do depósito . |
| Interest is paid at maturity of the deposit . | Os juros são pagos na data de vencimento do depósito . d ) O u t r a s c a r a c t e r í s t i c a s o p e r a c i o n a i s As características operacionais da constituição de depósitos a prazo fixo podem resumir se da seguinte forma os depósitos são constituídos com o objectivo de absorver liquidez |
| Tom is paid to do that, isn't he? | O Tom é pago para fazer isso, não é? |
| Tom is paid to do that, isn't he? | O Tom é pago para fazer isso, né? |
| Tom paid. | O Tom pagou. |
| Everybody paid. | Todos pagaram. |
| I paid. | Eu paguei. |
| Interest is paid at maturity of the deposit . 3 | Os procedimentos para o acesso de fim de dia à facilidade permanente de cedência de liquidez são especificados na Secção 5.3.3 . |
| This is the first time I've paid a fine. | Esta é a primeira vez que eu pago uma multa. |
| He is a paid spokesman for the oil industry. | Ele é um porta voz pago da indústria do petróleo. |
| They may issue financial instruments , such as bonds and notes , denominated in euro . They may invoice and pay in euro internationally . | em euros ou contrair empréstimos em euros , emitir instrumentos financeiros , tais como obrigações e promissórias , denominados em euros , e proceder a facturação e liquidação em euros a nível internacional . |
| The accrual is cleared when the actual cash is received or paid . | O acréscimo é revertido aquando da efectivação do recebimento ou pagamento . |
| The accrual is cleared when the actual cash is received or paid . | O acréscimo é apagado quando o numerário for efectivamente recebido ou pago . |
| The contracting authorities must have the right to withhold payment of any invoice or part of an invoice when situations arise that are not in accordance with the supply agreements , particularly in the case of any defect in or non compliance of the delivered euro banknotes with the EBQR . | As entidades adjudicantes devem reservar se o direito de retenção do pagamento de qualquer factura ou parte dela em casos de desvio aos contratos de fornecimento , nomeadamente no caso de existência de defeitos ou não conformidade com os requisitos de qualidade ( EBQR ) das notas de euro entregues . |
| It is difficult to find a well paid permanent job. | É difícil achar um trabalho permanente bem remunerado. |
| It is difficult to find a well paid permanent job. | É difícil encontrar um emprego permanente que pague bem. |
| Verdana Pro is a new and paid extension of Verdana. | A fonte Bitstream Vera também é similar à Verdana. |
| They paid separately. | Eles pagaram separadamente. |
| Tom paid me. | Tom me pagou. |
| I would've paid. | Eu teria pago. |
| You already paid. | Você já pagou. |
| You already paid. | Vocês já pagaram. |
Related searches : Invoice Paid - Paid Invoice - Invoice Not Paid - Invoice Already Paid - Paid On Invoice - Is Paid - Interest Is Paid - Everything Is Paid - Compensation Is Paid - Account Is Paid - Overtime Is Paid - Is Paid From - Is Paid Off - Attention Is Paid
