Tradução de "iranian studies" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Q How do you evaluate Iranian blogs' importance in Iranian society? | P Como você avalia a importância dos blogs iranianos na sociedade iranian? |
| Several Iranian officials | que Irã não pode bloquear Facebook para sempre . |
| studies , in particular comparative law studies | estudos , nomeadamente de direito comparado |
| Iranian blogger Mersad says | O blogueiro iraniano Mersad afirma |
| Iranian blogger Sight writes | O blogueiro iraniano Sight escreve |
| Iranian prisoners, Afghan victims | Prisioneiros iranianos, vítimas afegãs |
| Mehrdadd writes on Twitter, that the Iranian Leader shows he is against the Iranian people. | Mehrdadd escreve no Twitter que o líder iraniano se mostra contra o povo iraniano. |
| Every Iranian party has alcohol. | Toda festa iraniana tem álcool. |
| Iranian blogs vs. American blogs | Blogs iranianos vs. blogs americanos |
| Islamist bloggers vs. Iranian TV | Blogueiros islamistas X TV iraniana |
| Iranian blogger, Asmoun Abi writes | Asmoun Abi, um blogueiro iraniano, escreve |
| Nikahang Kosar , Iranian leading cartoonist and blogger, published a cartoon on Iranian election and Ahmadinejad's victory. | Nikahang Kosar, um dos principais cartunistas e blogueiro iraniano, publicou uma charge a respeito das eleições iranianas e a vitória de Ahmadinejad. |
| Iranian architecture or Persian architecture is the architecture of contemporary Iran and the Iranian Cultural Continent. | A arquitetura persa recebeu influência assíria, babilônica, egípcia e grega. |
| With Iranian aircraft fighting at Basra, the Iraqis bombed Iranian supply routes with chemical weapons, as well as Iranian cities with conventional bombs, including Tehran, Isfahan, and Qom. | Com a aviação iraniana lutando em Basra, bombardeiros iraquianos atacaram as posições do Irã na retaguarda com armas químicas, e também lançaram bombas convencionais contra cidades iranianas como Teerã, Isfahan e Qom. |
| European studies | Estudos europeus Comércio externo |
| Agricultural studies | Estudos sobre o ambiente Estudos agrários Assistência social |
| European Studies | Estudos Europeus |
| General Studies | Secção de Estudos Gerais |
| Occasional studies. | Occasional studies. |
| The story I wanted to share with you today is my challenge as an Iranian artist, as an Iranian woman artist, as an Iranian woman artist living in exile. | A história que eu quero dividir com vocês hoje é meu desafio como artista do Irã, como uma mulher artista iraniana, como uma mulher artista iraniana vivendo no exílio. |
| Early contacts The loans from Iranian languages initially led linguists to erroneously classify Armenian as an Iranian language. | A grande porcentagem de empréstimos dos idiomas iranianos levou inicialmente os linguistas a classificar o arménio como tal. |
| It is still historically being used to designate predominant population of the Iranian people living in Iranian cultural continent. | O termo ainda é utilizado historicamente para designar os iranianos que vivem na região chamada de Grande Irã. |
| History Persian is an Iranian language belonging to the Indo Iranian branch of the Indo European family of languages. | História O persa é uma língua iraniana que pertence ao ramo indo iraniano da família linguística indo europeia. |
| In 2009, Ebadi's award was allegedly confiscated by Iranian authorities, though this was later denied by the Iranian government. | Em 2009, o prêmio teria sido confiscado pelas autoridades iranianas, alegação desmentida pelo governo de Teerã. |
| 855 European studies | 855 Estudos europeus |
| 593 Energy Studies | 593 Estudos de energia |
| Law Legal Studies | Direito Estudos Jurídicos |
| He studies Chinese. | Ele estuda chinês. |
| She studies English. | Ela estuda inglês. |
| Tom studies French. | O Tom estuda francês. |
| Comparative Literature Studies. | Louis Daguerre (1787 1851). |
| American university studies. | American university studies. |
| Studies on Anthocerotales. | Phaeoceros tjipanasanus |
| Pilot studies Under heading ( h ) ( Pilot studies ) , items 2 and 4 deleted . | Estudos piloto Na alínea h ) ( Estudos piloto ) , são suprimidos os n.º s 2 e 4 . |
| China s Iranian interests boil down to economics. | O interesse da China no Irão resume se aos aspectos económicos. |
| Iranian Turkish tensions reflect three larger realities. | As tensões turco iranianas refletem três grandes realidades. |
| Poosh, a registered Iranian brand for women | Poosh, uma marca registrada iraniana para as mulheres |
| Two Iranian professors of physics were assassinated. | Dois professores iranianos de física foram assassinados. |
| While Iranian state run TV is not showing images of the demonstrations, Iranian citizen media is full of fascinating photos. | Enquanto a TV estatal iraniana não exibe imagens das manifestações, a mídia cidadã iraniana está repleta de fotos fascinantes. |
| The Persian people are an Iranian people who speak the modern Persian language and closely related Iranian dialects and languages. | Os povos persas formam um conjunto eclético de grupos que tem a língua persa como principal legado em comum. |
| Pilot studies Under heading ( h ) ( Pilot Studies ) , items 2 and 3 are deleted . | Estudos piloto Na alínea h ) ( Estudos piloto ) , são suprimidos os n.º s 2 e 3 . |
| Pilot studies Under heading ( h ) ( Pilot studies ) , items 1 and 3 are deleted . | Estudos piloto Na alínea h ) ( Estudos piloto ) , são suprimidos os n.º s 1 e 3 . |
| NHPs are commonly used in preclinical trials, neuroscience, ophthalmology studies, and toxicity studies. | Primatas não humanos são utilizados em pesquisas de ensaio clínico, oftalmologia, neurociência e estudos toxicológicos. |
| Science and Society Studies in the Sociology of Science , Boston Studies, 65, 1981. | Science and Society Studies in the Sociology of Science, Boston Studies, 65, 1981. |
| He is also a contributor to Sounds Iranian blog where people who do research on Iranian blogs and exchange their ideas. | Ele é também um contribuidor do blog Sounds Iranian onde pessoas que fazem pesquisas sobre blogs iranianos trocam idéias. |
Related searches : Indo-iranian - Iranian Language - Iranian Market - Iranian Capital - Iranian Rial - Iranian Dinar - Iranian People - Iranian Officials - Indo-iranian Language - Iranian Nuclear Issue - Iranian Monetary Unit - Stability Studies