Tradução de "is acknowledged" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Is acknowledged - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Surely Satan is man's acknowledged foe.
Ficasabendo que Satanás é inimigo declarado do homem.
acknowledged .
mesmas .
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
As doses eficazes variam entre 5, 25 e 15 mg.
Reproduction is permitted provided that the source is acknowledged .
A reprodução é permitida , desde que a fonte esteja identificada .
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. fall.
Como funciona o Aclasta?
Reproduction is permitted provided that the source is acknowledged .
A reprodução é permitida , desde que a fonte esteja identificada . back to top
He acknowledged his faults.
Ele reconhece a sua culpa.
Tom acknowledged his mistake.
Tom reconheceu o seu erro.
Tom acknowledged his mistake.
Tom reconheceu o erro dele.
It is widely acknowledged as a liberal paper in China.
É amplamente reconhecido na China como um jornal liberal.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. have been trained appropriately.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. subcutânea (sob a pele).
The Rising is generally acknowledged to have been a military disaster.
A insurreição foi um desastre militar.
The boy acknowledged having lied.
O garoto reconheceu ter mentido.
Tom acknowledged he was upset.
Tom reconheceu que estava chateado.
If a packet is not acknowledged within the expected interval, an asterisk is displayed.
Este valor é decrementado a cada vez que o pacote é encaminhado por um roteador.
Reproduction for educational and non commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged .
A reprodução para fins pedagógicos e não comerciais é permitida , desde que a fonte esteja identificada .
Reproduction for educational and non commercial purpose is permitted provided that the source is acknowledged .
A reprodução para fins pedagógicos e não comerciais é permitida , desde que a fonte esteja identificada .
Reproduction for educational and non commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged .
Todos os direitos reservados . A reprodução para fins pedagógicos e não comerciais é permitida desde que a fonte esteja identificada .
Reproduction for educational and non commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged .
A reprodução para fins pedagógicos e não comerciais é permitida desde que a fonte esteja identificada .
It is widely acknowledged that unemployment in the euro area is highly structural in nature .
É amplamente reconhecido que o desemprego na área do euro é de natureza muito estrutural .
Reproduction for educational and non commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged .
É permitida a fotocópia para fins pedagógicos e não comerciais desde que seja reconhecida a fonte .
Reproduction for educational and non commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged .
Todos os direitos reservados . É permitida fotocópia para fins pedagógicos e não comerciais desde que a fonte seja reconhecida .
Reproduction for educational and non commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged .
Postfach 16 03 19 D 60066 Frankfurt am Main Alemanha Telefone Internet Fax Telex
Reproduction for educational and non commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged .
Todos os direitos reservados . A reprodução para fins pedagógicos e não comerciais é permitida , desde que a fonte esteja identificada .
Acknowledged authority in monetary and financial matters
Autoridade reconhecida em questões monetárias e financeiras
He acknowledged me by raising his hat.
Ele me cumprimentou, tirando seu chapéu.
Eventually, his rights had to be acknowledged.
Finalmente, os direitos dele tiveram de ser reconhecidos.
Photocopying for educational and non commercial purposes permitted provided that the source is acknowledged .
É permitida fotocópia para fins pedagógicos e não comerciais desde que a fonte seja reconhecida .
Photocopying for educational and non commercial purposes permitted provided that the source is acknowledged .
A reprodução para fins pedagógicos e não comerciais é permitida , desde que a fonte esteja identificada .
Reproduction for educational and non commercial purposes permitted provided that the source is acknowledged .
A reprodução para fins pedagógicos e não comerciais é permitida , desde que a fonte esteja identificada .
Photocopying for educational and non commercial purposes permitted provided that the source is acknowledged .
É permitida a fotocópia para fins pedagógicos e não comerciais desde que a fonte seja reconhecida .
Photocopying for educational and non commercial purposes permitted provided that the source is acknowledged .
É permitida a fotocópia para fins pedagógicos e não comerciais desde que a fonte seja reconhecida . Traduzido e impresso sob responsabilidade do Banco de Portugal .
Landmarks Birkenhead Park is acknowledged to be the first publicly funded park in Britain.
Possui o Birkenhead People's Park o primeiro parque urbano construído com financiamento da comunidade.
At no point was their previous relationship acknowledged.
Em nenhum momento o relacionamento anterior foi reconhecido.
Krisiun acknowledged his band's fans in a Facebook post
O Krisiun fez um depoimento para os fãs no Facebook
The band's importance became acknowledged mostly after they disbanded.
A sua importância foi reconhecida apenas depois da banda se separar.
JOHANNESBURG Nowadays, Africa s economic potential and the business opportunities that go with it is widely acknowledged.
JOANESBURGO Nos dias de hoje, o potencial económico de África e as oportunidades de negócio que o acompanham é amplamente reconhecido.
In the proposed new structures , a role is also acknowledged for the BSC of the ESCB .
Os trabalhos do CEF5 , no entanto , tornaram claro que a cooperação deveria ser significativamente melhorada a fim de fazer face à crescente integração dos mercados financeiros .
The steps 1, 2 establish the connection parameter (sequence number) for one direction and it is acknowledged.
As etapas 1 e 2 estabelecem o parâmetro (número de sequência) de conexão para uma direção e ele é reconhecido.
But progress to date should be acknowledged, if not celebrated.
No entanto, devemos reconhecer, ou mesmo celebrar, os progressos realizados até ao momento.
Álvarez wanted the crime acknowledged publicly and the guilty punished.
Álvarez queria que o crime fosse reconhecido publicamente e os culpados punidos.
The Senate acknowledged Vespasian as emperor on the following day.
O senado reconheceu Vespasiano como imperador no dia seguinte.
The New York Times Book Review acknowledged that what is finally most moving is the eccentric heroism of Tolkien's attempt .
The New York Times Book Review reconheceu que o que está finalmente mais comovente é ... o heroísmo da tentativa excêntrica de Tolkien .
But, as is acknowledged in the ECB s statute, it also means ensuring the smooth operation of payment systems.
Mas, como é reconhecido nos estatutos do BCE, também significa garantir o bom funcionamento dos sistemas de pagamento .
Indonesia has more than 40 million internet users and it is acknowledged as the Twitter capital of Asia.
A Indonésia tem mais de 40 milhões de usuário da rede e é conhecida como a capital do Twitter na Ásia.

 

Related searches : Is Not Acknowledged - It Is Acknowledged - Is Gratefully Acknowledged - Is Acknowledged For - Is Widely Acknowledged - He Is Acknowledged - Acknowledged - Well Acknowledged - Are Acknowledged - Generally Acknowledged - Acknowledged Leader - Broadly Acknowledged - Acknowledged With - Scientifically Acknowledged