Tradução de "is almost final" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Almost - translation :

Final - translation :

Palavras-chave : Esquecia Quase Quase Pronto Acabar Finais Fronteira Fase Exame últimas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Reception Final Fantasy XII sold more than 1,764,000 copies in its first week in Japan, almost equaling the sales of Final Fantasy X in its first week.	Recepção Final Fantasy XII vendeu mais de 1.764.000 cópias em sua primeira semana no Japão, quase igualando as vendas de Final Fantasy X, em sua primeira semana.
In Final Fantasy X , almost all the locations are essentially continuous and never fade out to a world map.	Em Final Fantasy X, quase todos os locais são essencialmente contínua e nunca desaparecerão para um mapa do mundo.
It was almost by accident that the final two, Luigi Illica and Giuseppe Giacosa, came together to complete the opera.	Foi quase que por acaso que no final do segundo ato, Luigi Illica e Giuseppe Giacosa, reuniram se para completar a ópera.
My answer is final.	Minha resposta é definitiva.
In a cruel reversal, after we had almost conquered smallpox and this is what you must learn as a social entrepreneur, the realm of the final inch.	Numa reviravolta cruel, quando havíamos quase conseguido vencer a varíola e é isso que devemos entender como empreendedores sociais, a cartada final.
Dinner is almost ready.	O jantar está quase pronto.
Tom is almost asleep.	Tom está quase dormindo.
Tom is almost done.	O Tom está quase terminando.
Tom is almost ready.	O Tom está quase pronto.
Autumn is almost here.	O outono está quase chegando.
Autumn is almost here.	O outono está quase às nossas portas.
This is almost comical.	Isso é quase cômico.
This is cosmology's final frontier.	Esta é a fronteira final da cosmologia.
Is that your final answer?	É sua resposta final?
The decision is not final.	A decisão não é definitiva.
The judge's decision is final.	A decisão do juiz é final.
The judge's decision is final.	A decisão do juiz é definitiva.
What is your final destination?	Qual é o seu destino final?
This is your final warning.	Este é o seu último aviso.
This is my final offer.	Esta é a minha oferta final.
The birth is almost complete.	O nascimento está quase terminado.
Our work is almost over.	Nosso trabalho está quase terminado.
The box is almost empty.	A caixa está quase vazia.
This dog is almost human.	Este cachorro parece gente.
My work is almost finished.	Meu trabalho está quase terminado.
The dinner is almost ready.	O jantar está quase pronto.
Tom's wallet is almost empty.	A carteira de Tom está quase vazia.
The job is almost done.	O trabalho está quase pronto.
Tom's French is almost perfect.	O Francês de Tom é quase perfeito.
English is spoken almost everywhere.	Inglês é falado em quase todos os lugares.
This box is almost empty.	Essa caixa está quase vazia.
This box is almost empty.	Esta caixa está quase vazia.
The place is almost deserted.	O local está quase deserto.
The store is almost empty.	A loja está quase vazia.
The decision will almost certainly be appealed, and the final outcome seems likely to depend on the appellate judges interpretations of Canadian law.	A decisão será quase certamente contestada, e o resultado final parece provável que venha a depender das interpretações que o tribunal de recurso fizer da lei Canadiana.
Ives was fond of the rapid pedal line in the final variation, which he said was almost as much fun as playing baseball .	Ives gostava da linha pedal rápida na variação final, o que ele afirmou ser divertido, quase tanto como jogar beisebol .
The final movement is called Mounds.	O modo final chama se Mounds .
So this is the final object.	Então este é o objeto final.
The final foot is a spondee.	Ao conjunto de sílabas chama se pé.
Now, symmetry is almost nature's language.	Agora, simetria é quase uma linguagem da natureza.
Spider silk is almost entirely protein.	A seda de aranha é quase totalmente proteína.
This is almost three meters high.	Isto tem quase três metros de altura.
Almost everything we do is subconscious.	Quase tudo que fazemos é subconsciente.
This presumption is almost certainly mistaken.	Este pressuposto está quase seguramente equivocado.
The rhythmic sound is almost relaxing.	O som ritmado é quase relaxante.

Display this page in English