Tradução de "is almost gone" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Almost - translation :

Palavras-chave : Esquecia Quase Quase Pronto Acabar Foi-se Desapareceu Foi-se Desapareceram Desaparecido

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I almost wish I'd gone to see the Hatter instead!'	Eu quase gostaria que tivesse ido ver o Chapeleiro!
What is gone is gone. Now sleep.	O que passou, passou. Agora durma.
Almost all singers are either in jail, forced to flee or had gone underground.	Quase todos os cantores estão na cadeia, são obrigados a fugir ou vivem na clandestinidade.
It's almost like that old recipe for chicken soup where you boil the chicken until the flavor is just gone.	É como aquela velha receita de canja, onde você ferve a galinha até que o sabor tenha simplesmente... sumido.
Most of the original eight views are now almost gone or changed from centuries ago.	A maior parte das oito vistas já não existem mais ou mudaram ao longo dos séculos.
That is gone.	Isso se foi.
Summer is gone.	O verão acabou.
Winter is gone.	O inverno se foi.
Tom is gone.	Tom se foi.
Lady lady, do not weep What is gone is gone. Now sleep.	Senhora senhora, não chore. O que passou, passou. Agora durma.
Maria Theresa asserted that, had she not been almost always pregnant, she would have gone into battle herself.	Maria Teresa afirmou que, se não estivesse quase sempre grávida, teria ido sozinha para a batalha .
The typhoon is gone.	O tufão se foi.
My headache is gone.	Minha dor de cabeça se foi.
The pain is gone.	A dor foi se.
She is gone shopping.	Ela foi fazer compras.
Is your headache gone?	Passou a sua dor de cabeça?
My ring is gone.	O meu anel sumiu.
The pain is gone.	A dor sumiu.
Tom's car is gone.	O carro do Tom se foi.
We should be clear almost none of the huge amount of money loaned to Greece has actually gone there.	Devemos ser claros quase nada da enorme quantidade de dinheiro emprestado à Grécia acabou por lá chegar.
All my hope is gone.	Todas as minhas esperanças já se foram.
Last year is gone already.	O ano passado já passou.
They say Tom is gone.	Eles dizem que o Tom se foi.
All the money is gone.	Todo o dinheiro sumiu.
My headache is completely gone.	Minha dor de cabeça passou completamente.
It's too late. That is gone.	É muito tarde. Esta, já era .
The problem of blindness is gone.	O problema de cegueira seria eliminado.
All of the cake is gone.	Todo o bolo já era.
Oh, no! My passport is gone!	Ó não, o meu passaporte desapareceu!
I'm so glad that Tom is gone.	Estou tão feliz que o Tom se foi.
I almost wish I hadn't gone down that rabbit hole and yet and yet it's rather curious, you know, this sort of life!	Eu quase queria não ter descido naquela toca de coelho e ainda e ainda é bastante curioso, sabe, este tipo de vida!
Gone.	Sumiu.
Gone.	Sumiu.
But, you know, he's gone. Now he's gone.	Mas, sabemos que ele se foi. Agora ele se foi.
They've gone missing these feelings have gone missing.	Eles desapareceram, esses sentimentos estão perdidos.
So one reason is it hasn't gone global.	Então, uma das razões é que ele não se tornou global.
The trust between the governing parties is gone.	A confiança entre os partidos governantes desapareceu.
The fear is gone and the momentum continues.	O medo se foi e o momento continua.
Dinner is almost ready.	O jantar está quase pronto.
Tom is almost asleep.	Tom está quase dormindo.
Tom is almost done.	O Tom está quase terminando.
Tom is almost ready.	O Tom está quase pronto.
Autumn is almost here.	O outono está quase chegando.
Autumn is almost here.	O outono está quase às nossas portas.
This is almost comical.	Isso é quase cômico.

Display this page in English