Tradução de "is also using" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Also - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Some non ASF software is also licensed using the license.
Alguns projetos não pertencentes à ASF também utilizam esta licença.
Persistent configuration is also known as using a static IP address .
Configuração persistente é também conhecido como a utilização de um endereço de IP estático.
Diagnosis is usually made by using blood tests however, the bacteria can also be detected using dark field microscopy.
O diagnóstico é feito geralmente através de testes de sangue, no entanto, a bactéria também pode ser detectada utilizando microscopia de campo escuro.
UPS is also using hybrid electric vehicles (HEV), albeit for local deliveries only.
A UPS também está utilizando os veículos eléctricos híbridos (VEH).
They do this using principles of physics and chemistry, but they could also be using biology.
Para tanto, usam princípios de física e química, mas poderiam usar também a biologia.
I am against using death as a punishment. I am also against using it as a reward.
Eu sou contra usar a morte como punição. Também sou contra usá la como recompensa.
It is also possible to change the layout of the Explorer window by using the Organize button.
codice_5 Este comando abre uma janela do Explorer usando a configuração padrão.
But he also controls the head directly by using his hand.
Mas ele também controla a cabeça diretamente usando sua mão.
You can also quickly transfer files over FTP using this method.
Pode também transferir rapidamente ficheiros via FTP usando este método.
And yes, you also interact using natural gestures, both hands, etc.
E é verdade, você tambem interage usando gestos naturais, ambas as mãos, et cetera.
Statistical approaches, using for example Monte Carlo methods, are also possible.
Abordagens estatísticas, usando por exemplo o método de Monte Carlo, são também possíveis.
The problem can also be sidestepped somewhat by using parallel computing, using for example the Non Uniform Memory Access (NUMA) architecture this approach is commonly employed by supercomputers.
O problema também pode ser contornado usando um pouco de computação paralela, por exemplo a arquitetura NUMA, esta abordagem é geralmente utilizada em supercomputadores.
Most operations in Xfig are performed using the mouse, but some operations may also be performed using keyboard accelerators (shortcuts).
Muitas operações são feitas usando o mouse, mas algumas operações podem também ser feitas usando aceleradores de teclado (atalhos).
Some contexts also require using both (like mass media) because it is directed to all types of people.
Alguns contextos requerem ambos (como a comunicação em massa) porque é direccionada a todo o tipo de pessoas.
Using the Sigma notation, this is also written as formula_48This series can be derived from the above Taylor series.
Utilizando a notação sigma, ela também pode ser escrita de outro modo formula_47Tal série pode ser derivada a partir da série de Taylor.
Tom is using you.
Tom está lhe usando.
Tom is using you.
Tom está te usando.
Tom is using you.
Tom está usando você.
Cuisine Sapporo is known as the birthplace of miso ramen, a ramen noodle dish using miso, and Sapporo ramen is also widely known.
Cultura No Japão, Sapporo é conhecido como a local de origem da cerveja Sapporo e do ramen com sabor a miso .
It is also important that competent authorities and out of court redress bodies are appointed , where applicable using existing procedures .
É também importante que sejam designadas autoridades competentes e órgãos de resolução extrajudicial de litígios , utilizando procedimentos existentes quando possível .
Additionally, Selene is also angry over Frost using the Black Queen moniker when she was leading the Dark X Men.
Selene também está irritada com mais de Emma usando o nome de Rainha Negra quando ela estava trabalhando para x men sombrios de Osborn.
Tom is using Mary's computer.
Tom está usando o computador de Maria.
Primitive images, such as hearts, have also been displayed using the observatory's windows.
Imagens primitivas, tais como corações, também têm sido exibidas usando as janelas do observatório.
Murphree was also the head of an unsuccessful separation project using gas centrifuges.
Murphree também era o chefe de um projeto de separação mal sucedido usando centrífugas.
WAV files can also be edited and manipulated with relative ease using software.
Áudio WAV pode ser editado e manipulado com relativa facilidade usando softwares.
Of course, I've also told you that one of the important things they do is to initiate pathogenicity using quorum sensing.
e também disse que uma das coisas importantes que elas fazem é iniciar patogenicidade usando quorum sensing.
Also heart breaking declarations, personal statements and frustration have been vented using these hashtags.
Ademais, declarações de cortar o coração, de cunho pessoal e de frustação foram feitas através das hashtags.
You might also consider using social networking sites like Facebook to distribute your content.
Também é possível usar redes sociais como Facebook para divulgar seu conteúdo.
Kuiper also pioneered airborne infrared observing using a Convair 990 aircraft in the 1960s.
Kuiper foi também pioneiro na observação aérea por infravermelhos utilizado o avião Convair 990 nos anos 60.
Shoulder injuries can also be surgically stabilized, depending on the severity, using arthroscopic surgery.
Lesões de ombro também podem ser cirurgicamente estabilizadas, dependendo da gravidade, usando se cirurgia artroscópica.
No also features Cerati on guitar, using a simple melody to emphasize Shakira's vocals.
No também apresenta Cerati na guitarra, e usa uma melodia simples para enfatizar os vocais de Shakira.
What we're using there is, we're using something, a piece of technology called Tellme.
O que nós estamos usando aqui é, estamos usando algo, uma tecnologia chamada Tellme.
This is what we are using.
Isso é o que usamos.
(This is provable using similar triangles.
(Isso é demonstrável com triângulos semelhantes.
The actual mass of an atom at rest is often expressed using the unified atomic mass unit (u), which is also called a dalton (Da).
A massa de um átomo em repouso é geralmente expressa através da unidade de massa atómica (u), por vezes também designada por dalton (Da).
But, it turns out some component of stroke paralysis is also learned paralysis, and maybe that component can be overcome using mirrors.
Mas acontece que alguns componentes da paralisia do derrame também são aprendidos e talvez possam ser resolvidos com espelhos
This is actually a desktop inkjet printer, but instead of using ink, we're using cells.
Esta é de fato uma impressora a jato de tinta mas ao invés de usar tinta, estamos usando células.
Another way of using TANs is to generate them by need using a security token.
Uma outra questão de salientar prende se com a capacidade da força de vendas.
All help is HTML based, so using the help system is as easy as using your favourite web browser!
Todos se baseiam em HTML, por isso usar o sistema de ajuda é tão fácil como usar o seu navegador da rede favorito!
Monem is also being accused of publishing false information and using digital video cameras and cell phone cameras in his campaign against torture.
Monem está também sendo acusado de publicar informações falsas e de usar câmeras de vídeo digitais e de celulares na sua campanha contra a tortura.
Nevertheless, there is also evidence suggesting there continues to be genuine user interest in producing and finding Liu related content using alternative keywords.
Ainda assim, também há provas de que continua existindo um interesse genuíno dos usuários em produzir e buscar conteúdo relacionado a Liu através de palavras chave alternativas.
Chinese president Xi Jinping is using iphone.
Presidente chinês Xi Jinping usando um iPhone.
Tom is using an external hard drive.
Tom está usando um HD externo.
Tom is using an external hard disk.
Tom está usando um HD externo.
It is written using the Bengali alphabet.
Se procura informação sobre o alfabeto, ver Alfabeto bengali.

 

Related searches : Also Using - Is Using - Is Also - Is Built Using - Who Is Using - Is Made Using - Is Using For - Is Produced Using - Is Not Using - Is Done Using - Is Performed Using - Is Still Using - Is Already Using - Is Currently Using