Tradução de "is anxious" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Anxious - translation :

Palavras-chave : Ansioso Ansiosa Ansiosos Ansiosas Ansiedade

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom is anxious.	Tom está ansioso.
Tom is anxious, isn't he?	Tom está ansioso, não está?
He is anxious to see you.	Ele está ansioso para te ver.
She is anxious to meet you.	Ela está ansiosa para conhecê lo.
She is anxious to visit Europe.	Ela está ansiosa para conhecer a Europa.
She is anxious to visit Europe.	Ela não vê a hora de conhecer a Europa.
Tom is anxious about his future.	Tom está ansioso sobre seu futuro.
Tom's anxious.	Tom está ansioso.
We're anxious.	Nós estamos ansiosos.
We're anxious.	Estamos ansiosos.
Let's say this is an anxious thought.	Vamos supor que isto é um pensamento ansioso.
He is anxious to read the book.	Ele está ansioso por ler o livro.
Tom is anxious to know the result.	Tom está ansioso para saber o resultado.
And before we know it, right, we're anxious about feeling anxious.	E antes que nós percebamos, estamos ansiosos por nos sentirmos ansiosos.
Chilean society is anxious to heal its wounds.	A sociedade chilena está ansiosa para curar suas feridas.
I was anxious.	Eu estava ansioso.
I was anxious.	Eu estava ansiosa.
The boy is anxious for a new soccer ball.	O rapaz está ansioso por uma nova bola de futebol.
Marie is anxious to leave, but Wozzeck restrains her.	Marie está ansiosa para partir, mas Wozzeck a impede.
You've got be anxious.	Tem que ficar ansioso.
I'm anxious to succeed.	Estou ansioso para ter sucesso.
I'm a bit anxious.	Estou um pouco ansioso.
Tom was obviously anxious.	Tom estava obviamente ansioso.
I'm anxious for a promotion.	Estou ansioso por uma promoção.
I'm anxious to get started.	Estou ansioso para começar.
Tom said I seemed anxious.	Tom disse que eu parecia ansioso.
I've been anxious to meet you.	Tenho andado ansioso por conhecê lo.
I am anxious about the result.	Eu estou ansioso pelo resultado.
She's anxious to know the results.	Ela está ansiosa para saber os resultados.
I have been anxious about your health.	Tenho estado ansioso a respeito da sua saúde.
Tom was anxious to know the news.	O Tom estava ansioso para saber as novidades.
People seemed to be anxious about the future.	As pessoas pareciam estar ansiosas sobre o futuro.
I've never seen this woman sad or anxious.	Eu nunca vi essa mulher triste e ansiosa.
Third, Iran is anxious that weaponization could exhaust any remaining tolerance from Russia and China.	Terceiro, o Irão receia que o aumento da sua capacidade militar possa esgotar qualquer tolerância restante da parte da Rússia e da China.
I am anxious about going to hospital, I m scared .	Tenho medo de ir ao hospital, estou assustado .
I am anxious about the results of the examination.	Eu estou ansioso acerca dos resultados do exame.
She was anxious to know the entrance exam results.	Ela estava ansiosa por saber os resultados do exame de admissão.
She was self conscious and anxious about her appearance.	Ela era consciente e preocupada com sua aparência.
But if on this side there is somebody who says, I'm worried. I'm anxious. I'm depressed.	Mas se desse lado tem alguém que diz, Estou preocupado. Estou angustiado. Estou com depressão.
If we're in a purposeful mood, that makes us anxious.	Se estamos num estado mais sério, ficamos ansiosos
That being said, people are very tense on the ground and anxious for what is to come.	Certos Jenjawid, palavra local que inicialmente queria dizer homem a cavalo , tornaram se os principais actores dos crimes de guerra.
It is in this anxious atmosphere that Kurosawa's next film, Record of a Living Being , was conceived.	É nesta atmosfera preocupante que o próximo filme de Kurosawa, Ikimono no kiroku , foi concebido.
Back in Russia, she is shunned, becoming further isolated and anxious, while Vronsky pursues his social life.	De volta a Rússia, ela se torna cada vez mais ansiosa e isolada, enquanto Vronsky continua mantendo uma vida social.
Iran is isolated and threatened Israel is anxious and belligerent and Afghanistan and Pakistan are internally imbalanced and politically fragile.	A Turquia está novamente a expandir se embora ainda com dificuldades o Iraque foi invadido e abandonado o Irão está isolado e em risco, Israel está em estado de ansiedade e beligerante e o Afeganistão e o Paquistão têm uma situação interna desequilibrada e uma política fragilizada.
Afro Brazilian activists are anxious they don t get paved over again.	Os ativistas afro brasileiros estão ansiosos para que isso não volte a acontecer.

Display this page in English