Tradução de "is any of" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Any topic from any part of the world is acceptable for entry. | Valem filmes sobre qualquer assunto, de qualquer parte do mundo. |
| Is any of this your responsibility today? | Será, hoje, sua responsabilidade? |
| Is there any prospect of his recovering? | Há alguma chance dele se recuperar? |
| Is there any prospect of his recovering? | Existe alguma esperança de sua recuperação? |
| The change of this state function around any cycle is zero, as is necessary for any state function. | A variação da função num ciclo qualquer é zero, como é necessário para qualquer função de estado. |
| One of our philosophies in the book is that no dish is really intrinsically any better than any other dish. | Uma de nossas filosofias no livro é que nenhum prato é real e intrínsecamente melhor do que qualquer outro prato. |
| Any difference is insignificant. | Qualquer diferença é insignificante. |
| Is there any danger? | Existe algum perigo? |
| Is there any sugar? | Tem açúcar? |
| Is Tom any better? | Tom está melhor? |
| Is there any contest or competition taking place, is there any park around here? | Vai ter algum concurso, competição, tem algum parque aqui? |
| The product of any collection of compact spaces is compact. | Qualquer compacto da Reta de Sorgenfrey é enumerável. |
| Purchase of any gun and ammunition is allowed only to individuals issued with a gun license of any sort. | Em alguns deles, como Massachusetts, a venda e o porte de arma são proibidos. |
| Is any of it true? Is there an element of truth in it? | Alguma coisa é verdade? Tem alguma verdade nisso? |
| But that is also true of any white area. | Mas isso também é verdadeiro para qualquer área branca. |
| This gadget is light years ahead of any other. | Esse dispositivo está anos luz a frente de qualquer outro. |
| And the cofinality of any successor ordinal is 1. | E a cofinalidade de qualquer ordinal sucessor é 1. |
| Proposition Any subset of a countable set is countable. | Proposição Todo subconjunto de um conjunto contável é contável. |
| However, as it is a democratic media, it allows the use of any language, in any place. | Porém, por ser um meio democrática, permite o uso de qualquer língua, em qualquer lugar. |
| What I'd like each of you to do is to call out for me any six of your seven digits, any six of them, in any order you'd like. | O que eu gostaria que cada um de vocês fizesse é cantar para mim quaisquer seis dos seus sete dígitos, quaisquer seis, em qualquer ordem que vocês queiram. |
| The question is Is any of this true for cities and companies? | A questão é algo disto é verdadeiro para as cidades e empresas? |
| The Cartesian product of any family of nonempty sets is nonempty. | O produto Cartesiano de qualquer família de conjuntos não vazios é não vazia. |
| The base is any of the six faces of the parallelepiped. | Um cuboide é um paralelepípedo onde todas as faces são retangulares. |
| Is there still any sugar? | Ainda tem um pouco de açúcar? |
| Is there any bank nearby? | Tem banco perto? |
| Is there any problem here? | Há algum problema aqui? |
| Is there any milk left? | Ainda há algum leite? |
| Is there any more beer? | Ainda tem cerveja? |
| Is there any sugar left? | Ainda tem açúcar? |
| Any other set is infinite. | Qualquer outro conjunto é infinito. |
| Deep inside any of these particles, there is something else. | Muito dentro de qualquer uma dessas partículas, há algo mais. |
| There is not the slightest prospect of any gain whatsoever. | Não há absolutamente a menor pretensão de ganho. |
| Is there any mechanism of protection in place for you? | Há algum mecanismo de proteção especial para você? |
| There is little, if any, hope of his being alive. | Há pouca esperança, se alguma existe, de que ele esteja vivo. |
| The name of my country is written without any article. | O nome do meu país é escrito sem nenhum artigo. |
| The cofinality of any limit ordinal is at least formula_71. | A cofinalidade de qualquer ordinal limite é no mínimo formula_20) . |
| You go to any factory, any power plant, any chemical plant, any food processing plant, you look around everything is being run by computers. | Você vai a qualquer fábrica, qualquer usina elétrica, qualquer usina química, qualquer indústria de processamento de alimentos, você olha em volta tudo é controlado por computadores. |
| The complexity of building that within a single system is, again, beyond any comprehension or any existing mathematics today. | A complexidade de construir isso dentro de um único sistema é, novamente, além de qualquer compreensão ou qualquer matemática que existe hoje. |
| Thus 123.456 is an approximation of any real number between and (rounding) or any real number between and (truncation). | Os sistemas de numeração na maioria dos idiomas mostram que a contagem esta associada aos dedos das mãos (sistema decimal). |
| An example in English is the lack of any indication of stress. | Um exemplo típico de ortografia etimológica é a escrita do inglês. |
| Conversely, any set ( S ) of ordinals that is downward closed meaning that for any ordinal α in S and any ordinal β α, β is also in the set is (or can be identified with) an ordinal. | Da mesma forma, qualquer conjunto (S) de ordinais que é fechado pra baixo quer dizer que qualquer ordinal α em S e qualquer ordinal β α, β está também no conjunto é (ou poder ser definido com) um ordinal. |
| At any rate, what is consciousness? | De qualquer forma, o que é consciência? |
| By any standard this is wrong. | Por qualquer padrão isto é errado. |
| Is there any life on Mars? | Existe alguma forma de vida em Marte? |
| Is there any life on Mars? | Existe vida em Marte? |
