Tradução de "is banking on" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Banking - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Banking on the BRICS
Bancar nos BRICS
Basel Committee on Banking Supervision
Comité de Supervisão Bancária de Basileia
the Basel Committee on Banking Supervision
Comité de Supervisão Bancária de Basileia
ECB Opinion on Slovenian banking law
Parecer do BCE sobre a lei bancária eslovena
ECB Opinion on Polish banking legislation
Parecer do BCE sobre a legislação bancária na Polónia
When banking is no longer so respectable, we lose interest in banking.
Quando o banco deixar de ser respeitável, perdemos interesse nele.
Brochure on the Correspondent Central Banking Model
Brochura sobre o Modelo de Banco Central Correspondente
ECB Opinion on banking supervision in Poland
Parecer do BCE sobre a supervisão bancária na Polónia
But banking is also mystifying.
Mas a actividade bancária também é mistificadora.
Brochure on the Correspondent Central Banking Model ( CCBM )
Brochura sobre o Modelo de Banco Central Correspondente ( MBCC )
ECB Opinion on French banking and financial legislation
Parecer do BCE sobre legislação bancária e financeira em França
Correspondent central banking model The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 .
Modelo de banco central correspondente O modelo de banco central correspondente é apresentado no gráfico 3 acima .
A banking union, too, is needed.
Também é necessária uma união bancária.
Correspondent central banking model The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below .
Modelo de banco central correspondente O modelo de banco central correspondente é apresentado no Gráfico 3 abaixo .
Correspondent central banking model The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below .
O modelo de banco central correspondente O modelo de banco central correspondente é apresentado no gráfico 3 adiante .
In 2004 the Eurosystem conducted its fourth survey on correspondent banking , which confirmed that euro correspondent banking is highly concentrated among a few players in the EU .
Em 2004 , o Eurosistema realizou o seu quarto inquérito sobre a actividade de correspondente bancário , o qual confirmou que a actividade de correspondente bancário em euros está muito concentrada num pequeno número de operadores na UE .
Working Banking Group Supervisory on SubCommittee EU Payment Systems
Sub comité de Supervisão Bancária Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Pagamentos na UE
It also contains articles on general central banking topics .
Também contém artigos sobre tópicos gerais sobre a banca central .
The analysis of banking markets has been enhanced by adding indicators on the cross border presence of euro area banks and on corporate banking .
A análise dos mercados bancários foi melhorada acrescentando se indicadores relativos à presença transfronteiras dos bancos da área do euro e à banca institucional .
ECB Opinion on Community legislation on the Committee of European Banking Supervisors
Parecer do BCE sobre a legislação comunitária relativa ao Comité das Autoridades Europeias de Supervisão Bancária
Japan's bubble economy of the 1980s is often blamed on real estate speculation by banking subsidiaries.
Muitas vezes culpa se a bolha econômica do Japão da década de 1980 pela especulação imobiliária por subsidiárias dos bancos.
Oversight is therefore different from banking supervision .
A superintendência é portanto diferente da supervisão bancária .
On 16 September 2010 the Governing Council authorised the publication of the annual report on EU banking structures prepared by the Banking Supervision Committee ( BSC ) .
Em 16 de Setembro de 2010 , o Conselho do BCE autorizou a publicação do relatório anual sobre estruturas bancárias da União Europeia ( EU Banking Structures ) , elaborado pelo Comité de Supervisão Bancária .
ECB Opinion on amendments to several provisions of the Slovenian Law on banking
Parecer do BCE sobre alterações a diversas disposições da lei bancária eslovena
47 6.6.1 CORRESPONDENT CENTRAL BANKING MODEL The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below .
Esta conta pode ser utilizada para todos os activos elegíveis detidos no Euroclear , ou seja , incluindo activos elegíveis transferidos para o Euroclear através de ligações elegíveis . Gráfico 3 O modelo de banco central correspondente Utilização de activos elegíveis depositados no país B por uma contraparte estabelecida no país A , a fim de obter crédito do banco central nacional do país A.
31 6.6.1 CORRESPONDENT CENTRAL BANKING MODEL The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below .
6.6.1 MODELO DE BANCO CENTRAL CORRESPONDENTE O modelo de banco central correspondente é apresentado no Gráfico 3 adiante .
information on the competent banking supervisor and the external auditor .
informação sobre a autoridade de supervisão bancária competente e o auditor externo .
information on the competent banking supervisor and the external auditor .
informação sobre a autoridade de supervisão bancária competente e o auditor externo .
information on the competent banking supervisor and the external auditor .
informação sobre a autoridade de supervisão bancária competente e o auditor externo .
Update of the ECB Guideline on money and banking statistics
Actualização da Orientação do BCE relativa às estatísticas monetárias e bancárias
Banking systems in several countries are already on life support.
Os sistemas bancários de diversos países estão já em suporte básico de vida.
Currently, the eurozone is on the threshold of a banking union, with a fiscal union to follow.
Actualmente, a zona euro está no limiar de uma união bancária, seguida de uma união fiscal.
Since there is no proper banking sector in Vatican , there is no need to transpose the Community banking and financial legislation .
Dado que não existe um verdadeiro sector bancário no Vaticano , não há necessidade de transpor da legislação comunitária em matéria bancária e financeira .
Much of this advice is provided through the ECB 's par ticipation in the relevant international and European regulatory and supervisory bodies , such as the Basel Committee on Banking Supervision , the European Banking Committee and the Committee of European Banking Supervisors .
A maioria destes pareceres é dada através da par ticipação do BCE nos organismos internacionais e europeus de regulamentação e supervisão relevantes , tais como o Comité de Supervisão Bancária de Basileia , o Comité Bancário Europeu e o Comité das Autoridades Europeias de Supervisão Bancária .
I am banking on you and I'm banking on guys like Herbie and Quincy and Hackett and Richard and very decent people who still believe in something.
Eu estou contando com vocês estou contando com gente como Herbie e Quincy e Hackett e Richard e com gente muito decente que ainda acredita em algo.
Public consultation on payment systems business continuity Brochure on the Correspondent Central Banking Model
Public consultation on payment systems business continuity Brochure on the Correspondent Central Banking Model
ECB Opinion on correspondent banking services and related statistics in Romania
Parecer do BCE sobre os serviços de correspondente bancário e as estatísticas relacionadas na Roménia
When we're told that banking is a very respectable profession a lot of us want to go into banking.
Quando nos dizem que bancário é uma profissão de respeito muitos de nós querem trabalhar no banco.
This function of the BSC is aimed at providing the co ordination needed between central banking and banking supervision .
Esta função do CSB destina se a efectuar a coordenação necessária entre a supervisão por parte dos bancos centrais e dos bancos .
We have achieved important results on the way to a banking union, notably on supervision.
Atingimos resultados importantes no caminho para uma união bancária, particularmente na área da supervisão.
In particular , the banking industry is invited to 1 .
Solicita se , em particular à indústria bancária , que
BANKING SUPERVISION
SUPERVISÃO BANCÁRIA
Banking supervision
Supervisão bancária
Banking supervision
Supervisáo bancária
banking sector .
O BCE desempenha ainda um papel activo no funcionamento do quadro Lamfalussy como observador nos comités do Nível 2 dos sectores bancário e de valores mobiliários e como membro do comité do Nível 3 do sector bancário .

 

Related searches : Law On Banking - Is On - Banking Regulator - Banking Products - Branch Banking - Relationship Banking - Digital Banking - Banking Experience - International Banking - Internet Banking - Banking Institution - Banking Account - Central Banking