Tradução de "is been used" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Used - translation :

Palavras-chave : Andado Estive Esteve Estado Habituado Costumava Usei Usada Usou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Anil Gupta But what has it been used for? What has it been used for?	Anil Gupta Mas para que está sendo usado? Para que foi usado antes?
While the letter ß has been used in other languages, it is now only used in German.	Outro exemplo é a letra antigamente usada na língua gronelandesa, kra (ĸ).
The most commonly used poisonous agent is hydrogen cyanide carbon dioxide and carbon monoxide have also been used.	Os agentes tóxicos mais vulgarmente utilizados são cianeto de hidrogênio, dióxido de carbono, o monóxido de carbono também têm sido utilizado.
Rebuilding is costly and that money could have been used for prosperity..	A reconstrução é cara e o dinheiro poderia ter sido investido na prosperidade...
Invisible ink is one form of steganography, and it has been used in espionage.	O uso da tinta invisível é uma forma de esteganografia, e foi usada em espionagem.
the other provisions have not yet been used .	ainda não foi feito uso das outras disposições .
Those hashtags have also been used on Twitter.	As hashtags também ganharam o twitter.
It is rarely used today, having been replaced with bzip2, which offers much better compression.	É raramente usado hoje em dia, tendo sido substituido pelo bzip2, que oferece uma muito melhor compressão.
It is rarely used today, having been replaced with bzip2, which offers much better compression.	O kioslave do bzip2 não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.
Primates are used as model organisms in laboratories and have been used in space missions.	Primatas são usados como modelos em laboratórios e foram usados em missões espaciais.
The terms exegesis and hermeneutics have been used interchangeably.	Os termos exegese e hermenêutica têm sido usados como sinônimos.
It has been used for over two thousand years.	Foi usada por mais de duzentos anos.
Condoms have been used for at least 400 years.	Os preservativos são usados desde há, pelo menos, 400 anos.
Sky polarization has been used for orientation in navigation.	Tecnologia A polarização é amplamente utilizada na tecnologia.
It is a user appropriate technology that has been used for humanitarian good to great effect.	É uma tecnologia de fácil utilização que tem sido usada com eficácia para o bem humanitário.
It is frequently used in jewelry and has been tested for use in some medical implants.	Ele é frequentemente utilizado em joias e tem sido testado em implantes médicos.
) Empedocles never used the term element (, stoicheion ), which seems to have been first used by Plato.	Empédocles nunca usou o termo elemento () (stoicheion), que parece ter sido usado pela primeira vez por Platão.
The cake remaining after the seeds have been processed for oil is used as a livestock feed.	Tem sido também uma boa alternativa para alimentação de gado, em substituição a outros grãos.
Preoccupied name A name that is formally published, but which has already been used for another taxon.	Nome preocupado Um nome que é formalmente publicado, mas que já foi utilizado para outro táxon.
It has been used to help communities prepare for disasters.	Tem sido usado para ajudar comunidades a se prepararem para desastres.
They have been used throughout this document with few exceptions .	Contudo , o desempenho dos sistemas estatísticos em economias fora da área do euro tem igualmente vindo a melhorar , sendo a produção de
This type of concrete has never been used in Singapore.	Este tipo de concreto nunca foi usado em Cingapura.
Poland's rivers have been used since early times for navigation.	Os rios polacos são usados desde muito tempo para navegação.
and Land of Hope and Glory have also been used.	e Land of Hope and Glory também são usadas.
The F 117 has been used several times in war.	Combate O F 117 tem sido utilizado várias vezes em guerras contemporâneas.
Corticosteroids have been used as drug treatment for some time.	Corticosteroides foram usados como medicamento por algum tempo.
It has been used as the national anthem since 1967.	Ela tem sido usada como o hino nacional desde 1967.
More recently, DORA has been used as a concert venue.	Mais recentemente, DORA 1 tem sido utilizado como local de concertos.
Silver nitrate has also been used as a chemical cauterant.	O nitrato de prata também foi utilizado como um cauterizante químico.
The system has also been used elsewhere, including in Canada and Switzerland, but has not been adopted worldwide and is still confusing to some consumers.	O sistema também tem sido utilizado noutros lugares, inclusive no Canadá e na Suíça, mas não foi adoptado a nível mundial e ainda é confuso para alguns consumidores.
It is the primary heavy machine gun of NATO countries, and has been used by many other countries.	É a principal metralhadora pesada dos países da OTAN, e tem sido utilizada por muitos outros países.
When a laser is used to reconstruct the hologram, the image is speckled just as the original image will have been.	O resultado é codificação da luz que atingia o objecto resultando em uma imagem tridimensional que reproduz o objecto fielmente.
So far , however , the simplified amendment procedure has not been used .	Porém , até ao momento , o procedimento de alteração simplificado ainda não foi utilizado .
The conglomeration argument has been widely used in the recent debate .	O argumento do desenvolvimento de conglomerados tem sido muito usado nos debates mais recentes .
Laser alloying has also been successfully used for the same purpose.	O uso de laser também é usado para este caso.
Multistage countercurrent arrays have been used for the separation of lanthanides.	Matrizes contracorrente multiestágios tem sido usadas para a separação de lantanídeos.
As food Lampreys have long been used as food for humans.	Uso humano Algumas espécies de lampreias são usadas como alimento.
Prior to that, the term Witchcraft had been more widely used.	Antes disso, o termo Witchcraft era utilizado de forma mais histórica e ampla.
Dyes have also been used to darken the veins of turquoise.	A turquesa que se desvanece na cor é também inferior.
The thylacine has been used extensively as a symbol of Tasmania.	Referências culturais O tilacino tem sido utilizado extensivamente como um símbolo da Tasmânia.
The term was used for Kentucky as it had also been used by Virginia, from which Kentucky was created.	O governo do Kentucky decidiu usar o termo commonwealth baseada na Virgínia (que também usa esta definição).
EMail is a traditional form that has been used in RFCs for the Author's Address , and is expressly required for historical reasons .	EMail é uma forma tradicional usada nos RFCs na seção Author's Address (que contém informações de contato do autor) e é expressamente exigida por razões históricas .
Potassium hexachloroplatinate is similarly insoluble, and hexachloroplatinic acid has been used in the determination of potassium ions by gravimetry.	A hexacloroplatina de potássio é similarmente insolúvel, e o ácido hexacloroplatina tem sido utilizado na determinação de íons de potássio por gravimetria.
This evidence has been used to support the idea that the existence of a social class system is unnecessary.	Costuma indicar desconhecimento pejorativo de alguém, ou de um grupo social, ao que lhe é diferente.
This is the first time a small four cylinder engine has been used in an Audi S series car.	Esta é a primeira vez que um pequeno motor de quatro cilindros tem sido usado em um carro Audi S série.

Display this page in English