Tradução de "is detailed" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Detailed - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This is a more detailed map. | Esse é um mapa mais detalhado. |
| Detailed information is gathered at the tender website . | É possível obter informações pormenorizadas no sítio dedicado aos concursos . |
| Detailed plans | Planeamento detalhado |
| Detailed considerations | Considerações específicas |
| The technique is detailed in the G.726 standard. | A técnica está detalhada na norma G.726. |
| Detailed planning phase | Fase de planeamento detalhado |
| Detailed planning phase | Fase de planeamento detalhado |
| It's very detailed. | É bem detalhado. |
| The monkey is getting more detailed information from these surfaces. | O macaco está recebendo mais informação detalhada destas superfícies |
| Every image is accompanied with a very detailed factual text. | Cada imagem contém um texto com fatos bem detalhados. |
| There is a detailed credit and market limits system in place . | Foi adoptado um sistema detalhado de limites de mercado e de crédito . |
| There is no contemporary image or detailed physical description of Cabral. | Não há nenhuma imagem ou descrição física detalhada de Cabral contemporâneas à sua época. |
| The Catholic faith is detailed in the Catechism of the Catholic Church . | A fé católica é detalhada no catecismo da Igreja Católica. |
| A detailed breakdown of the March HICP data is not yet available . | Ainda não está disponível uma desagregação pormenorizada dos dados referentes ao IHPC em Março . |
| DETAILED EXPLANATION OF THE PROPOSAL | EXPLICAÇÃO PORMENORIZADA DA PROPOSTA |
| Detailed explanation of the proposal | Explicação pormenorizada da proposta |
| Tom gave a detailed answer. | Tom deu uma resposta detalhada. |
| A detailed definition of instruments is presented in Part 3 of this Annex . | A parte 3 do presente anexo contém a definição detalhada dos instrumentos . |
| However , for income a more detailed breakdown is needed on a quarterly basis . | No entanto , é necessária uma desagregação trimestral mais detalhada no que se refere aos rendimentos . |
| A more detailed account of the comments is given in the following paragraphs . | A seguir , descreve se em maior pormenor os comentários recebidos . |
| Some of the more detailed information is only available on a quarterly basis . | Alguma da informação mais detalhada só está disponível trimestralmente . |
| A detailed description of the economic approach is set out in Annex III . | O anexo III contém uma descrição detalhada do método económico . |
| A detailed definition of instruments is presented in Part 3 of this Annex . | A parte 3 do presente anexo apresenta uma definição pormenorizado dos instrumentos . |
| View detailed star charts in 3D | Vizualize Mapas estelares detalhados em 3D |
| I need a more detailed map. | Eu preciso de um mapa mais detalhado. |
| External links Detailed Map of Aegyptus | JSTOR, GALILEO accessed October 27, 2008. |
| References External links Detailed province map | Lá nasceu o atual presidente boliviano, Evo Morales. |
| The content and detailed procedure for the reporting obli gations of the T2S Programme Board and of the 4CB is detailed in the Level 2 Level 3 agreement . | O conteúdo e o procedimento pormenorizado para o cumprimento das obrigações de informação da Comissão do Programa T2S e dos 4BC constam do acordo entre os Níveis de governação 2 e 3 . |
| 12 This new and comprehensive dataset shows detailed balance sheet information for investment funds broken down by investment policy , and is more timely and detailed than the previous version . | Este novo conjunto abrangente de dados apresenta em pormenor informação sobre os balanços dos fundos de investimento , desagregada por política de investimento , sendo mais actual e pormenorizado do que a versão anterior . |
| Our mission is to build a detailed, realistic computer model of the human brain. | Nossa missão é construir um modelo computacional detalhado e realista do cérebro humano. |
| It also has to be sufficiently detailed. | E tem de ser bem detalhado. |
| PART 2 Detailed description of flow adjustments | PARTE 2 Descrição pormenorizada dos ajustamentos de fluxos |
| Witnesses provided detailed descriptions of the assailant. | As testemunhas deram descrições pormenorizadas do assaltante. |
| Do you have a more detailed map? | Você tem um mapa mais detalhado? |
| The detailed breakdown of estimated staff numbers by various categories is presented in Annex 3 . | A discriminação pormenorizada do número estimado de funcionários nas diferentes categorias é apresentada no anexo 3 . |
| For this purpose , a detailed limit structure is in place and limits are monitored daily . | Para tal , existe uma estrutura pormenorizada de limites , os quais são acompanhados diariamente . |
| A more detailed account of fiscal policies and their outcome is provided in Chapter 4 . | O Capítulo 4 descreve com mais pormenor as políticas orçamentais e os respectivos resultados . |
| Detailed explanation of the proposal Article 1 the subject matter of the Directive is presented . | Explicação pormenorizada da proposta Artigo 1. Apresentação do objecto da Directiva . |
| By contrast , the required breakdown on detailed tax receipts by type of tax and receiving sub sector ( Table 9 of the transmission programme ) is more detailed than the ECB 's priority requirements . | Em contrapartida , a desagregação exigida para as receitas fiscais detalhadas por sector por tipo de imposto e sub sector recebedor ( Quadro 9 do programa de transmissão ) é mais detalhada do que o previsto nos requisitos prioritários do BCE . |
| Explore the Universe in this detailed space simulation | Explore o Universo neste detalhado simulador do espaço |
| He gave a detailed description of the accident. | Ele deu uma descrição detalhada do acidente. |
| Detailed study of the economics of the trade. | Qishan iniciou negociações com o Capitão Charles Elliot. |
| More detailed information on the ECB 's relations with accession countries is provided in Chapter V. | O Capítulo V contém informações mais detalhadas sobre as relações do BCE com os países candidatos . |
| Although no detailed information is available as yet , this increase probably stems from energy price developments . | Apesar de ainda não estar disponível informação detalhada , este aumento deve se , provavelmente , à evolução dos preços dos produtos energéticos . |
| A detailed list of this specific data set is described in the Annex to the Regulation . | No anexo do regulamento apresenta se uma lista detalhada deste conjunto específico de dados . |
Related searches : Is Detailed Below - Is Very Detailed - Detailed Insight - Detailed Below - Sufficiently Detailed - Detailed Questions - Detailed Evaluation - Detailed Level - Detailed Look - Are Detailed - Detailed Investigation - Detailed Documentation - Detailed Requirements
