Tradução de "is done via" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Done - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This is normally done via a financial intermediary .' | Esta operação é normalmente efectuada através de um intermediário financeiro . |
| This is done via the tunnelling of a particle out of the nucleus (an electron tunnelling into the nucleus is electron capture). | Isto é feito através do tunelamento de uma partícula de fora do núcleo (um tunelamento de elétrons para dentro do núcleo é a captura eletrônica). |
| What's done is done. | O feito, feito está. |
| What's done is done. | O que está feito está feito. |
| Another is via the API. | Outra é através das APIs. |
| But it's very good that what is done is being done. | Ainda assim, a iniciativa é boa. |
| This is typically done via a resonator (in its simplest form, a circuit with a capacitor, inductor, or crystal oscillator, but many modern radios use Phase Locked Loop systems). | Isso é tipicamente feito através de um ressonador (que, em sua forma mais simples, é um circuito com um capacitor e um indutor). |
| This advocacy via the blogosphere is laudable. | Este tipo de iniciativa na blogosfera é louvável . |
| The damage is done. | O dano está feito. |
| Is this steak done? | Este bife está pronto? |
| Tom is almost done. | O Tom está quase terminando. |
| Their job is done. | Seu trabalho está feito. |
| Their job is done. | O trabalho deles está pronto. |
| Their job is done. | O trabalho delas está concluído. |
| VIA Technologies introduced x86 64 in their VIA Isaiah architecture, with the VIA Nano. | VIA Technologies, outro produtor de processadores x86, também incluídas instruções x86 64 no Isaiah, arquitetura utilizada no VIA Nano. |
| via thesouthafricaninsultand... via Zapiro Mail GuardianMy Digital Life | charge tirada do Zapiro Mail Guardian My Digital Life |
| IMAPS is the IMAP protocol encrypted via SSL. | O IMAPS é a versão do protocolo IMAP cifrada via SSL. |
| IMAPS is the IMAP protocol encrypted via SSL. | Referência http www.networksorcery.com enp protocol nfs.htm |
| POP3S is the POP3 protocol encrypted via SSL. | De momento este 'slave' é só para leitura, é dizer não podes gravar em partilhas remotas. |
| POP3S is the POP3 protocol encrypted via SSL. | O POP3S é o protocolo POP3 cifrado através do SSL. |
| WebDAVS is the WebDAV protocol encrypted via SSL. | O WebDAVS é o protocolo WebDAV cifrado através do SSL. |
| Rich in mediaeval, Renaissance and Baroque buildings, it is characterized by the ancient portici (arcades), built on both sides of via Roma (the main street of the old town) but also along other streets, such as via Cavour, via Garibaldi, via Barotti, via Muratori. | Rico em edifícios medievais, renascentistas e barrocos, é caracterizada pela presença das arcadas, que cobrem inteiramente a Via Roma e também se estendem por outras vias próximas, incluindo a Via Cavour, Via Garibaldi , Via Barotti e Via Muratori. |
| Now the job is done. | Agora terminou a negociação. |
| Well begun is half done. | Bem começado é meio caminho andado. |
| The steak is well done. | Esse bife esta bem passado. |
| The job is half done. | O trabalho está pela metade. |
| The job is almost done. | O trabalho está quase pronto. |
| What I've done is unforgivable. | O que eu fiz é imperdoável. |
| My work here is done. | O meu trabalho aqui está feito. |
| This is only done once. | Isto só é feito uma vez. |
| What Is to Be Done? | Que fazer ? |
| What Is to Be Done? | Que fazer? |
| Via Weibo. | Via Weibo. |
| You know, of course, this is Via Uno shoes. | Vocês sabem, é claro, isso são sapatos Via Uno. |
| It is reproduced here via a content sharing partnership. | É reproduzida aqui via parceria de conteúdo. |
| Iteration over the result sequence is achieved either implicitly via Icon's goal directed evaluation or explicitly via the every clause. | Iteração sobre a sequência de resultado é obtida de forma explícita através da avaliação voltada a um objetivo do Icon ou explicitamente, por meio da cláusula every. |
| Science is done by that demographic. | Ciência é feita por esta faixa demográfica. |
| So, what is to be done? | Então o que precisa ser feito? |
| What, then, is to be done? | O que deverá então ser feito? |
| So, what is to be done? | Então, o que deve ser feito? |
| What is done cannot be undone. | O feito, feito está. |
| What is done cannot be undone. | O que foi feito não pode ser desfeito. |
| What is done cannot be undone. | O que está feito está feito. |
| Mary is getting her nails done. | Maria está fazendo as unhas. |
| The grape harvest is done manually. | A colheita da uva é feita manualmente. |
Related searches : Done Via - Is Via - Is Done - Is Is Done - Via Via - Is Realized Via - Access Is Via - Is Available Via - Is Effected Via - Is Made Via - Translation Is Done - Upload Is Done - Is Done For - Calculation Is Done
