Tradução de "is featuring" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| featuring Tom Hanks. | Ligações externas |
| Three character singles were released August 3, 2005, by Inuyasha featuring Kagome, by Miroku featuring Sango and Shippo, and by Sesshomaru featuring Jaken and Rin. | Três singles dos personagens foram lançados em 3 de agosto de 2005, os quais são de InuYasha e Kagome, de Miroku, Sango e Shippo, e de Sesshomaru, Jaken e Rin. |
| Single player game featuring rabbits | Jogo single player com coelhos |
| Being Julia (2004) featuring Annette Bening. | Being Julia (2004) com Annette Bening. |
| Open Stage is the monthly open mic event featuring singers, comics, poets and storytellers. | Open Stage é um evento mensal de open mic de música, comédia, poesia e contagem de histórias. |
| 2D puzzle game featuring a fuzzy little cat | Puzzle 2D em que a estrela é um gato muito fofinho |
| It's the only album featuring bassist Janne Kivilahti. | É o único álbum com o baixista Janne Kivilahti. |
| Climate The climate of Greece is primarily Mediterranean, featuring mild, wet winters and hot, dry summers. | O tipo de clima mediterrâneo apresenta invernos suaves e húmidos e verões quentes e secos. |
| The Song Remains the Same is a concert film featuring the English rock band Led Zeppelin. | The Song Remains the Same é um filme concerto da banda britânica de rock Led Zeppelin. |
| Bubble Pop Electric , the fifth track, is an electro song featuring André 3000's alias Johnny Vulture. | Bubble Pop Electric , a faixa de número cinco, é uma canção eletrônica com participação de André 3000, como Johnny Vulture. |
| Headline in the San Francisco Examiner featuring Brightman in 1976 | Manchete do jornal San Francisco Examiner com Brightman em 1976. |
| The Painted Veil (1934) featuring Greta Garbo and Herbert Marshall. | The Painted Veil (1934) com Greta Garbo e Herbert Marshall. |
| A hidden bonus track, featuring Finnish vocals, was also featured. | A faixa bônus escondido, com vocais finlandeses, também foi destaque. |
| The decor of the coffee houses is inspired by Friends , featuring replica couches, counters, neon signage and bricks. | A decoração das casas de café é inspirada em Friends , com réplicas dos sofás, contadores, sinalização de néon e tijolos. |
| Another Boeing 747 (JA8907) is the Matsui Jet , featuring the famous Japanese baseball player Hideki Matsui in 2003. | Outro Boeing 747 (JA8907) é o Matsui Jet , com o famoso jogador de beisebol Hideki Matsui, em 2003. |
| They are open pubs, sometimes featuring plastic tables on the sidewalk. | São bares abertos, às vezes com mesinhas de plástico espalhadas pela calçada. |
| The Letter (1982) featuring Lee Remick, Jack Thompson and Ronald Pickup. | (Telefilme) The Letter (1982) com Lee Remick, Jack Thompson e Ronald Pickup. |
| The following day, it opened to the public, featuring twenty attractions. | No dia seguinte, o parque foi aberto ao público, apresentando vinte atrações. |
| There are two character CDs featuring tracks based on Edward's character. | Há duas image song baseados no personagem. |
| The national flag of Estonia () is a tricolour featuring three equal horizontal bands of blue (top), black, and white. | A bandeira nacional da Estónia contém três listras horizontais iguais de azul (no topo), preto e branco. |
| An important eclectic ensemble is Iuliu Maniu Street, featuring symmetrical buildings on either side, after the Haussmann urbanistic trend. | Outro importante grupo de edifícios ecléticos se localiza na Rua Iuliu Maniu, que apresenta prédios simétricos dos seus dois lados, seguindo a tendência urbanística do barão Haussmann. |
| Verlan () is an argot in the French language, featuring inversion of syllables in a word, and is common in slang and youth language. | O Verlan é uma maneira de se expressar em língua francesa caracterizada pela inversão da posição das sílabas ou das letras da palavra. |
| UN Women ad featuring Google autocomplete suggestions for the phrase women shouldn't | O anúncio da ONU Mulheres e as sugestões da função de autocompletar do Google para a frase as mulheres não deveriam |
| A commercial district, Esquilino contains restaurants featuring many kinds of international cuisine. | A agitada área comercial de Esquilino possui dezenas de restaurantes com todos os tipos de cozinha internacional. |
| Each release contained an expanded booklet featuring rare photographs, memorabilia, and notes. | Cada lançamento continha um livreto expandido, com fotografias raras, recordações e notas. |
| This is in contrast to African cities further north featuring this climate where the dry season typically begins around January. | Isso está em contraste com cidades africanas mais ao norte que caracterizam este clima onde a estação seca geralmente começa em torno de janeiro. |
| JAL is also known for its liveries featuring Tokyo Disneyland and Tokyo DisneySea, as it is the official airline of the Tokyo Disney Resort. | A JAL também é conhecida por suas fuselagens com a Tokyo Disneyland e o Tokyo DisneySea, visto que ela é a companhia aérea oficial do Tokyo Disney Resort. |
| Footage of the song being played live is preserved on the band's concert film The Song Remains the Same , featuring a performance from Madison Square Garden in 1973, and on the Led Zeppelin DVD , featuring a performance from Earls Court Arena in 1975. | Imagens em vídeo da música sendo tocada ao vivo foram preservadas no filme The Song Remains the Same , que mostra uma apresentação no Madison Square Garden em 1973, e no DVD Led Zeppelin , que mostra uma apresentação na Earls Court Arena em 1975. |
| Uma janela aos domingos , is a series of weekly posts featuring photos from Angolan windows with stories told by their authors. | Uma janela aos domingos é uma série de posts semanais destacando fotos de janelas angolanas com histórias contadas por seus autores. |
| The Osbournes is an American reality television program featuring the domestic life of heavy metal singer Ozzy Osbourne and his family. | O show apresentava a vida doméstica de Ozzy Osbourne e a sua família disfuncional. |
| Featuring Typical Male , Two People and What You Get Is What You See , the album sold over four million copies worldwide. | O álbum vendeu mais de 4 milhões de cópias em todo o mundo e contou com os singles Typical Male , Two People e What You Get Is What You See . |
| Screenshot from the video featuring FIRs violent intervention. Available on Youtube by verdadetruth. | Screenshot do vídeo da intervenção violenta das FIR disponibilizado no Youtube por verdadetruth |
| The magazine also came with a free DVD featuring shows from the channel. | A revista também tem nela inclusa um DVD com programas do canal. |
| She was then featured as a featuring artist on Taio Cruz's single Higher . | Ela também colaborou na música do cantor britânico Taio Cruz, chamada Higher . |
| Discography Hal Featuring Gillian Anderson Extremis (Virgin Records America 1997) References External links | No final de 2007, mais precisamente em setembro, a atriz esteve em Nova York filmando How to Lose Friends and Alienate People . |
| Crows A brilliantly colored vignette featuring director Martin Scorsese as Vincent van Gogh. | Corvos Uma vinheta brilhantemente colorida com a participação do diretor e cineasta Martin Scorsese como Vincent Van Gogh. |
| The Postcolonialist is an inter disciplinary, multi lingual publication featuring research, commentary, and creative production from and about postcolonial regions and perspectives. | The Postcolonialist é uma publicação interdisciplinar e multilíngue apresentando pesquisa, comentários e produção criativa sobre, e a partir de, perspectivas e regiões pós coloniais. |
| Since I've Been Loving You is a blues in the key of C minor featuring heartfelt interplay by all four group members. | Since I've Been Loving You é um clássico, o blues original na chave de C menor apresentava a sincera interação por todos os quatro membros do grupo. |
| I was merely a connoisseur of movies featuring desert planets, as I still am. | Eu era um mero conhecedor de filmes estrelados em planetas desérticos, como ainda sou. |
| The Letter (1929) featuring Jeanne Eagels, O. P. Heggie, Reginald Owen and Herbert Marshall. | The Letter (1929) com Jeanne Eagels, O.P. |
| became the third single from the album, featuring a new version with Jay Z. | se tornou o terceiro single do álbum, que apresenta uma nova versão com Jay Z. |
| Later she released a book, After the Change , featuring reprints of all 24 sketches. | Mais tarde, ela lançou o livro Após a Mudança , apresentando cópias de todos os 24 desenhos. |
| Ambient house Ambient house is a musical category founded in the late 1980s that is used to describe acid house featuring ambient music elements and atmospheres. | ambient house O termo ambient house foi usado no final dos anos 1980 para descrever o cruzamento da ritmicidade da acid house com elementos de música ambiente. |
| A storm is brewing in the Egyptian blogosphere after video hosting site YouTube removed several videos featuring policemen torturing victims from their site. | Uma tempestade está se formando na blogosfera egípcia depois que o site de vídeos on line YouTube removeu do site vários vídeos mostrando um policial torturando vítimas. |
| The Humans of _____ concept is a photo project featuring street portraits and interviews of regular people collected from all over of the world. | O conceito Humans of _____ (Humanos de _____) é um projecto fotográfico que apresenta retratos de rua e entrevistas de pessoas comuns de todo o mundo. |
