Tradução de "is given below" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Below - translation :

Given - translation :

Palavras-chave : Embaixo Cintura Negativos Inferior Zero Dadas Dada Deram Deu-me

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A feature comparison is given below.	A comparação de recursos é dado abaixo.
Higher level education is given in eight universities (see the section Universities below) and four polytechnics.	O ensino superior é dado em oito universidades (consulte a secção Universidades , abaixo) e quatro politécnicos.
In increasing order of strength, the precise definition of these notions of equivalence is given below.	Em ordem crescente de força, a definição precisa destas noções de equivalência é dada abaixo.
If written as , it is easier to compare this mass with that of an electron, given below.	Se isto é escrito como 1.6726 10 27 kg, é mais fácil comparar essa massa com a do elétron, acima.
Hard copies are available on request from the ECB at the address given below .	Podem ser solicitados exemplares em suporte de papel ao BCE , no endereço abaixo indicado .
Given this, the reader's enthusiasm captured on video below doesn't come as a surprise	Diante disto, não é então de surprender o entusiasmo dos leitores, capturado no vídeo abaixo
The initials of the artist , Bodo Broschat , are given at the very bottom , immediately below the statue .	As iniciais do artista , Bodo Broschat , são exibidas abaixo da estátua .
The year given, in the table below, is the year the record first reached number one, rather than its original year of release.	Polêmicas Covers Possivelmente Elvis seja o artista com o maior número de covers em todo o planeta, até 2005.
below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000	3 4 5 6 2 500 5 000 10 000 Acima de 50 000
below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000	below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000
below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000	Abaixo de 1 000 Abaixo de 2 500 Abaixo de 5 000 Abaixo de 10 000 Abaixo de 50 000
A news clip is below.	Abaixo, um recorte de notícia .
Below is a small sample	Veja abaixo alguns desses relatos
( Hard copies can be obtained by writing to the ECB 's Press and Information Division at the address given below .	( A versão em papel pode ser solicitada , por escrito , à Divisão de Imprensa e Informação do BCE , no endereço abaixo mencionado ) .
Talent is God given be humble. Fame is man given be thankful. Conceit is self given be careful.	O talento é dado por Deus seja humilde. A fama é atribuída pelo homem seja grato. A presunção é autoconcebida tenha cuidado.
( below market ) ( below market )	( Abaixo ( Abaixo do mercado ) do mercado )
Classification of living primates A list of the families of the living primates is given below, together with one possible classification into ranks between order and family.	Uma lista até subfamílias de primatas é dada abaixo, juntas com uma possível classificação em categorias entre ordem e família.
The temperature is below zero today.	A temperatura está abaixo de zero hoje.
In order to determine the maximum amount for overheads, the applicant will choose one of the two alternative methods given below.	Para determinar o montante máximo para as despesas gerais, o candidato deverá optar por um dos dois métodos que apresentamos em seguida taxa de despesas fixa.
Printed copies are also available free of charge from the ECB 's Press and Information Division at the address given below .	É também possível obter gratuitamente cópias impressas junto da Divisão de Imprensa e Informação do BCE , através do endereço abaixo fornecido .
( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )	( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo )
A hard copy can also be obtained by writing to the ECB 's Press and Information Division at the address given below .	Cópias em suporte de papel podem ser obtidas escrevendo para a Divisão de Imprensa e Informação do BCE , cujo endereço é fornecido abaixo .
The special case where S is the set of all first order sentences in a given signature is weaker, equivalent to the Boolean prime ideal theorem see the section Weaker forms below.	O caso especial onde S é o conjunto de todas as sentenças de primeira ordem em uma dada assinatura é mais fraca, equivalente a Teorema do ideal booleano primo veja a secção Formas fracas abaixo.
The arm is extended below the head.	O braço está estendido abaixo da cabeça.
And this is the tower from below.	E esta é a torre vista de baixo.
The draft decision is set out below	Transcreve se adiante o projecto de decisão
The draft decision is set out below	Transcreve se adiante o projecto de decisão
The final common understanding is reviewed below .	O entendimento comum final é apresentado mais abaixo de forma resumida .
Below is the selection of his tweets	Abaixo uma seleção de seus tuítes
One of the disturbing videos is below	Um dos vídeos, também impactante, pode ser visto abaixo
Even today, the temperature is below zero.	Mesmo hoje, a temperatura está abaixo de zero.
Since antiviral drugs are effective in treating influenza if given early (see treatment section, below), it can be important to identify cases early.	Uma vez que os antivirais só são eficazes no tratamento da gripe quando administrados na fase inicial, pode ser importante identificar os casos o mais cedo possível.
Is sufficient information given?	São suficientes?
below ) .	, mais adiante ) .
below.	173.
But what is enveloping Machu Picchu from below?	Mas o que esta envolvendo Machu Picchu logo abaixo
Below the surface there is hard saline water.	Abaixo da superfície a água é salgada.
The structure of the EM1 is described below .	A estrutura do IME é descrita nas seccoes que se seguem .
Below is a short clip from the play	Veja abaixo um rápido clip da peça
Below is a short roundup of reactions online	Abaixo, compilamos algumas das reações online
The temperature is virtually fifty degrees below zero.	A temperatura está, virtualmente, cinquenta graus abaixo de zero.
Timing Below is an illustration of timing conventions.	Aqui está uma ilustração de convenções de ritmo.
An overview of Directors General is shown below.	Uma visão geral dos directores gerais é mostrado abaixo.
No collateral is given to	e. Suspensão da facilidade
A list of beliefs is given below Depravity is total Arminius states In this state, the free will of man towards the true good is not only wounded, infirm, bent, and weakened but it is also imprisoned, destroyed, and lost.	A lista de crenças é dado abaixo A depravação é total Arminius declarou Neste estado caído , o livre arbítrio do homem para o verdadeiro bem não está apenas ferido, enfermo, inclinado, e enfraquecido mas ele está também preso, destruído, e perdido.

Display this page in English