Tradução de "is great for" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Great - translation :

Palavras-chave : ótimo Fantástica óptima Excelente Fantástico

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The challenge for Uruguay is great.	O desafio para o Uruguai é grande.
This is great news for Tom.	Essa é uma ótima notícia para o Tom.
But this is great fun for children.	Mas isto é uma grande diversão para as crianças.
The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great grandfather, a great grandfather's father is a great great grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great great grandfather.	O pai do pai é o avô, o pai do avô é o bisavô, o pai do bisavô é o trisavô, mas não se definiu uma palavra para gerações anteriores ao trisavô.
It's great for introverts and it's great for extroverts.	É ótimo para introvertidos e extrovertidos.
And this is our great unveiling for today.	E isto é a nossa grande apresentação para hoje.
Being active is great for our positive mood.	Ser ativo é ótimo para nosso humor positivo.
Soy milk is a great substitute for milk.	O leite de soja é um ótimo substituto para o leite.
Here is one great reason for Japan's superiority.	Aqui está uma grande razão para a superioridade do Japão.
This is this is a great stage for a kid.	Isto é este é um grande passo para uma criança.
So it really doesn't look like empire is a great explanation for the Great Divergence.	Então impérios realmente não parecem ser a grande explicação para a Grande Divergência.
DUBLIN Europe is grappling with great challenges too great for any one country to address.	DUBLIN A Europa está a braços com grandes desafios demasiado grandes para que qualquer país os possa enfrentar.
The Russian language is a great thing. It seems that thing is too great for my small head!	A língua russa é uma grande maravilha. E parece que essa maravilha é simplesmente grande demais para minha pequenina cabeça!
For Islamic fundamentalists, France is now the Great Satan.	Para os fundamentalistas Islâmicos, a França é agora o Grande Satã.
For Great Britain, Europe wide defense is a nonstarter.	Para a Grã Bretanha, a defesa à escala europeia está destinada ao fracasso.
And that's great for the company, and it's quite often great for the minister and it's not great for their country.	e é ótimo para a empresa, e muitas vezes ótimo para o ministro e não é ótimo para o país.
But one thing is for sure, the Great Divergence is over, folks.	Mas uma coisa é certa, a Grande Divergência acabou, minha gente.
We're great! Who is not great? England!	Nós somos o máximo! Sabe quem não é? A Inglaterra!
For this 102 year old woman, her ikigai was simply her great great great granddaughter.	Para essa idosa de 102 anos, seu ikigai era simplesmente a filha da tataraneta.
And he goes, Oh, this is great, this is great.	E ele diz Ah, muito bem, muito bem.
So this is great for pickled vegetables, which is what we're canning here.	Pois bem, isto é ótimo para picles, que é o que enlatamos aqui.
This is a work called Room for the Great Australian Desert.	Esta é uma obra chamada Room for the Great Australian Desert.
And the evidence for it preventing cancers is not yet great.	A evidência de que previne câncer também não é significativa.
our money is now being wasted for nothing, great pride, fame!	o nosso dinheiro passou a ser esbanjado a toa, grande orgulho, fama!
He may choose whom He likes for His favours, for great is His bounty.	Ele agracia, com a Sua misericórdia, exclusivamente a quem Lhe apraz, porque Deus é Agraciante por excelência.
There is one point about the impact for firms which is of great importance.	Há um aspecto relacionado com o impacto sobre as empresas que é de enorme importância.
Speech recognition software is really great for doing emails very quickly. Period.	Softwares de reconhecimento de voz são ótimos para escrever e mails bem rápido. Ponto.
Translating is a great pleasure for me. I wouldn't do it otherwise.	Traduzir é um grande prazer para mim. Se não fosse, eu não o faria.
That is great.	Isso é ótimo.
Management is great.	Gerenciamento é ótimo.
It is great.	É ótimo.
Education is great.	Educação é importante.
Allah is great!	Alá é grande!
Life is great.	A vida é ótima.
God is great.	Deus é grande.
Boston is great.	Boston é grande.
So it's Stage Four. We're great. Who is not great?	Eles estão no Estágio Quatro. Somos o máximo. Sabe quem não é?
Now, that's a great idea, but what I'd like to say is that, in fact, this is a great metaphor for the way that ideas happen.	Agora, isto foi uma grande idéia, mas o que eu gostaria de dizer é que, de fato esta é uma grande metáfora da maneira como as idéias acontecem.
In space, if the arc is part of a great circle (or great ellipse), it is called a great arc.	O arco que corresponde à metade de uma circunferência é uma semicircunferência a quarta parte é um quadrante.
Atmosphere is great for us it allows us to survive here on Earth.	Atmosfera é ótima para nós ela nos permite sobreviver aqui na Terra.
There is a great race on for energy resources under the Arctic seabed.	Há uma grande corrida para os recursos de energia sob o fundo do mar Ártico.
It is as if those great men are really waiting for such recognition.	Como se tais grandes homens estivessem a esperar por tal reconhecimento.
They're a great model for flies.	Elas são um modelo ótimo de moscas.
Thanks for all your great photos!	Obrigado por todas suas ótimas fotos!
Thanks for all your great photos!	Obrigada por todas suas ótimas fotos!

Display this page in English