Tradução de "is in operation" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Operation - translation :

Palavras-chave : Operação Operação Operações Cirurgia Secreta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In principle , the operation is finished .	Em princípio , a operação fica concluída .
This co operation is expected to continue in 1999 .	Esta colaboração deverá continuar em 1999 .
Angra II was completed in 2002 and is in operation too.	Angra II foi concluído em 2002 e está em operação também.
This led to an abortive US operation to recapture control of the city in Operation Vigilant Resolve, and a successful recapture operation in the city in November 2004, called Operation Phantom Fury in English and Operation Al Fajr in Arabic.	O ocorrido levou a uma operação, eventualmente abortada, das forças armadas americanas de retomar o controle da cidade, a Operation Vigilant Resolve, e outra operação subsequente, esta bem sucedida, em novembro de 2004, chamada Operation Phantom Fury (Operação Al Fajr , em árabe).
OK. So there is the pressure sensitive display in operation.	OK. Portanto, há a pressão do visor sensível em operação.
Total number in operation	N. o total de máqui nas em funciona mento
The operation is as follows 31 .	A operação é a seguinte 31 .
The navy participated in Operation Enduring Freedom, Operation Iraqi Freedom, and is a major participant in the ongoing War on Terror, largely in this capacity.	A Marinha participou da Operação Liberdade Duradoura, a Operação Liberdade do Iraque, e é um participante importante na guerra em curso contra o terror.
Its country music label, MCA Nashville Records, is still in operation.	Seu selo de música country, MCA Nashville Records, continua em operação.
Father is going to undergo an operation.	Papai vai se operar.
Father is going to undergo an operation.	Meu pai vai passar por uma cirurgia.
In response, Israel is visibly preparing for a large scale ground operation.	Em resposta, Israel está a preparar se visivelmente para uma operação terrestre em larga escala.
When the two are in the same place it is monostatic operation.	Quando os dois estão no mesmo lugar é chamada operação monoestática.
Cable Pacifico serves nine states and its main operation is in Medellín.	Cable Pacifico serve 9 Estados e sua operação principal está em Medellín.
In computing, an opcode (abbreviated from operation code) is the portion of a machine language instruction that specifies the operation to be performed.	Em informática, um código de operação (ou Opcode ) é a referência à instrução que um determinado processador possui para conseguir realizar determinadas tarefas.
Briefly, a ring is an abelian group with a second binary operation that is distributive over the abelian group operation and is associative.	Existência de elemento neutro (1) de formula_13 formula_19Em particular, temos que formula_20 é um grupo abeliano.
In the second episode, Operation Eisenfaust , Blazkowicz finds that the operation is real and that the Nazis are creating an army of undead mutants in Castle Hollehammer.	Operation Eisenfaust (Operação Eisenfaust) Blazkowicz é enviado para um castelo onde o cientista louco Dr. Schabbs está criando um exército de zumbis.
The proper operation of the single market in payment services is therefore vital .	O funcionamento adequado do mercado único de serviços de pagamento assume assim uma importância fundamental .
This operation is the opposite of a merger .	Esta operação é o oposto de uma fusão .
Is a bad feeder lot operation for beef better or worse than a bad grazing operation for beef?	Uma criação ruim de gado de corte com alimentador é melhor ou pior do que uma criação ruim de gado de corte com pastagem?
1 Central bank in co operation	1 Banco Central em cooperacáo com o Governo
The LPF ceased operation in 1917.	A LPF encerrou suas atividades em 1917.
It went into operation in March.	Este sistema começou a funcionar em março.
Founded in 1925, the original Kiddie Park is located in San Antonio, Texas and is still in operation today.	Fundado em 1925, o parque infantil original localizava se em San Antonio, Texas e está ainda em operação hoje.
A class of languages is closed under a particular operation when the operation, applied to languages in the class, always produces a language in the same class again.	A classe das linguagens é fechada sob uma operação em particular quando a operação, aplicada as linguagens na classe, sempre produz uma linguagem na mesma classe.
Multilateral co operation in the field of prudential supervision within the various sectors of financial activity is also well established through the operation of several committees .	A cooperação multilateral no campo da supervisão prudencial nos vários sectores da actividade financeira está também bem implantada através do trabalho efectuado por vários comités .
The system is already in operation at checkpoints on the Hong Kong Shenzhen border.	O sistema já está em operação nos pontos de checagem das fronteiras entre Hong Kong e Shenzhen.
The United Kingdom military operation was named Operation Telic .	O Reino Unido chamou sua parte no conflito de Operação Telic .
That is a side effect of their ordinary operation.	É um efeito colateral de seu funcionamento normal.
That is the object of the Strike Debt operation.	É esse o objectivo da operação Strike Debt.
The operation is accompanied by a lot of pain.	A operação é acompanhada com muita dor.
The basic operation of the REPL is as follows.	codice_22força a avaliar a expressão.
Co operation between the Eurosystem and the central banks of accession countries in 2001 Forms of co operation ( as a percentage of all co operation activities )	Cooperação entre o Eurosistema e os bancos centrais dos países candidatos em 2001 Formas de cooperação ( em percentagem de todas as actividades de cooperação )
See also Binary operator Iterated binary operation Operator (programming) Ternary operation Unary operation Notes References External links	Suponha que a, b são ambos inversos de x com respeito a sobre S. Seja e a identidade para sobre S. Então Logo a b , e portanto existe no máximo um elemento inverso.
Open market operation an operation executed on the initiative of the central bank in the financial market .	Operação de mercado aberto ( open market operation ) operação executada no mercado financeiro por iniciativa do banco central .
Open market operation an operation executed on the initiative of the central bank in the financial market .	As negociações de adesão com a Croácia e a Turquia tiveram início em 3 de Outubro de 2005 , não tendo ainda começado com a Antiga República Jugoslava da Macedónia .
Cash dispensers Type Total number in operation	Caixas automáticos Tipo N. o total de máquinas em funcionamento
Soldiers conducting a clearing operation in Marawi.	Soldados conduzindo operação de evacuação em Marawi.
In 1936 Desgrange had a prostate operation.	Em 1936 Desgrange fez uma operação de próstata.
When , as sometimes happens , a single operation in securities ( perhaps connected with a takeover or merger ) is carried out in stages over more than one month , the practice is to record the whole operation in the month in which it is completed .	Como por vezes sucede , quando uma única operação de títulos ( talvez relacionada com uma aquisição ou fusão ) é realizada de forma faseada ao longo de um período superior a um mês , a prática é registar o conjunto da operação no mês em que foi concluída .
In June 2007, Regimental Combat Team 6 began Operation Alljah, a security plan modeled on a successful operation in Ramadi.	Em junho de 2006 o Regimental Combat Team 6 (6º regimento de fuzileiros navais americanos) iniciou a Operação Alljah, um plano de segurança modelado numa operação bem sucedida em Ramadi.
Longer term refinancing operation a credit operation with a maturity of more than one week that is executed by the Eurosystem in the form of reverse transactions .	Operação de refinanciamento de prazo alargado ( longer term refinancing operation ) operação de crédito com um prazo superior a 1 semana , executada pelo Eurosistema sob a forma de operações reversíveis .
The division is a binary operation that is written as R S .	Divisão A divisão é uma operação binária que é escrita como R S .
By contrast , in an earmarking system , each credit operation is linked to specific identifiable assets .	Ao invés , num sistema de garantias individuais , cada operação de crédito está ligada a activos identificáveis específicos .
By contrast , in an earmarking system , each credit operation is linked to specific identifiable assets .	Ao invés , num sistema de garantias individuais , cada operação de crédito está ligada a activos específicos identificáveis .

Display this page in English