Tradução de "is lost" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Is lost - translation : Lost - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Is Tom lost?
O Tom está perdido?
Poetry is what is lost in translation. It is also what is lost in interpretation.
A poesia é o que é perdido na tradução. É também o que se perde na interpretação.
Tom is probably lost.
Tom provavelmente se perdeu.
Tom is clearly lost.
Tom claramente está perdido.
Tom is completely lost.
Tom está completamente perdido.
Lost time is irretrievable.
O tempo perdido é irrecuperável.
Hopefully all is not lost.
Tomara que tudo não esteja perdido. (...)
The game is not lost.
O jogo não está perdido.
All that is not given is lost.
Tudo que não é dado se perde.
And then that signature is lost.
Então essa assinatura está perdida.
Learning without thought is labor lost.
Aprender sem reflexão é uma perda de tempo.
Learning without thought is labor lost.
Aprender sem reflexão é um trabalho perdido.
Where is the lost and found?
Onde fica o achados e perdidos ?
I believe this man is lost.
Eu acho que esse homem está perdido.
I believe this man is lost.
Acho que esse homem está perdido.
I believe this man is lost.
Eu acredito que esse homem esteja perdido.
Tom is afraid he'll get lost.
Tom está com medo de se perder.
I know that Tom is lost.
Eu sei que Tom está perdido.
I know that Tom is lost.
Sei que Tom está perdido.
Tom is lost, but Mary isn't.
O Tom está perdido, mas a Mary não está.
That which is easily acquired is easily lost.
O que facilmente se ganha, facilmente se perde.
Lost source Lost source accidents, also referred to as orphan sources, are incidents in which a radioactive source is lost, stolen or abandoned.
Perda de fonte Acidentes por perda de fonte são aqueles em que uma fonte radioativa é perdida, roubada ou abandonada.
But all is not lost in translation.
Mas nem tudo está perdido na tradução.
There is no time to be lost.
Não há tempo a perder.
There is no time to be lost.
Não vamos desperdiçar o tempo.
She is afraid you might be lost.
Ela receia que você possa se perder.
She is afraid you might be lost.
Ela receia que você se perca.
I wonder if Tom is still lost.
Eu me pergunto se o Tom ainda está perdido.
I wonder if Tom is still lost.
Me pergunto se o Tom ainda está perdido.
He is completely lost to our family .
Está completamente perdido para a nossa família .
He lost purpose. He lost his community.
Ele perdeu o objetivo. Perdeu sua comunidade.
This is the same watch that I've lost.
Este é o mesmo relógio que eu perdi.
This is the same dictionary as I lost.
Este é o mesmo dicionário que eu perdi.
This is the pen that I lost yesterday.
Esta é a caneta que perdi ontem.
Do not despair, all is not yet lost.
Não se desespere, nem tudo está perdido.
The trouble is, she's almost lost her voice.
O problema é que ela quase perdeu a voz.
When traveling, it is easy to get lost.
Em viagens, é fácil se perder.
For most stars, the mass lost is negligible.
Para a maioria das estrelas, a perda de massa é desprezível.
In this lake the Awash river is lost.
Neste lago, o rio se perde.
Value is lost upon exit of the routine.
O valor é perdido quando da saída da rotina.
He lost his money he lost his power.
Perdeu seu dinheiro, perdeu seu poder,
Germany lost 15.1 of its active male population, Austria Hungary lost 17.1 , and France lost 10.5 .
A Alemanha perdeu 15,1 de sua população masculina ativa, a Áustria Hungria perdeu 17,1 e a França perdeu 10,5 .
In many African countries the modern sector is lost.
Em muitos países africanos, o setor moderno está perdido.
He is not a loser, though he has lost.
Ele não é um perdedor, embora tenha perdido.
Where is the knowledge we have lost in information?
Onde é que está o conhecimento que perdemos em informação?

 

Related searches : Control Is Lost - She Is Lost - Everything Is Lost - Link Is Lost - Data Is Lost - Pressure Is Lost - Opportunity Is Lost - Money Is Lost - Nothing Is Lost - Is Getting Lost - Connection Is Lost - It Is Lost - He Is Lost - Power Is Lost