Tradução de "is more usual" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

More - translation :

Usual - translation :

Palavras-chave : Quanto Mais Cada Importante Vezes Costume Habitual Habituais Usual Hábito

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The more usual case is overeating.	O caso mais usual é comer demais.
Is the world more mad than usual this morning?	O mundo está mais doido que de costume hoje cedo?
We walked more quickly than usual.	Nós caminhamos mais rapidamente do que o normal.
I slept much more lightly than usual.	Tive um sono muito mais leve que de costume.
Business as usual is comfortable.	O figurino habitual é confortável.
Genus Pliotrema has six gill slits, and Pristiophorus the more usual five.	O género Pliotrema tem seis fendas branquiais e o género Pristiophorus tem usualmente cinco.
The 98 grade is more stable in storage, and is the usual form of what is described as concentrated sulfuric acid.	A solução a 98 é mais estável para a armazenagem e por isso é a forma usual do ácido sulfúrico concentrado .
formula_4However, it is more usual to use a linear transformation to transform these absolute values into values that resemble the more familiar Pauling values.	formula_23No entanto, é mais habitual utilizar uma transformação linear para transformar estes valores em valores absolutos, os valores que se assemelham mais familiares Pauling.
England is right behind you, as usual.	A Inglaterra está logo atrás de vocês, como de costume.
Other leadership skills are more important than the usual distinction between transformational and transactional leaders.	Há outras competências de liderança mais importantes do que a distinção habitual entre líderes transformacionais e transaccionais .
It differs from hypothecation and from the more usual mortgage in that the pledge is in the possession of the pledgee.	Com efeito, de acordo com ele, há uma forma específica para satisfação de créditos contra o Poder Público inadimplente.
Generally, the multiplicative notation is the usual notation for groups, while the additive notation is the usual notation for modules and rings.	A notação multiplicativa é a notação usual para grupos, quando a notação aditiva for à notação usual para os módulos.
In the usual case, a pointer is large enough to hold more addresses than there are units of memory in the system.	Na maioria das arquiteturas, um ponteiro é grande o suficiente para indexar todas as unidades de memória presentes no sistema.
Same as usual.	O mesmo de sempre.
The usual dose is 15 mg once a day.	A dose habitual é de 15 mg uma vez por dia.
Confession time as usual	Aberto a confissão, como sempre
They're late, as usual.	Estão atrasados, como de costume.
They're late, as usual.	Estão atrasados, como sempre.
They're late, as usual.	Estão atrasadas, como sempre.
You're wrong, as usual.	Você está errado, como sempre.
So my usual question is, what do you mean by basics?	Então minha pergunta habitual é, o que significa básico?
And then I asked the usual question Is it a priority?	Aí fiz a pergunta usual É prioridade?
The usual dose is 260 mg m2 of body surface area.	A dose habitual é de 260 mg m2 de área de superfície corporal.
Sameer Khader Business as usual.	Sameer Khader Jornalista do Al Jazeera.
The usual sort of thing.	Como de costume.
They tried the usual psychotherapy.	Tentaram a psicoterapia usual ...
I arrived later than usual.	Eu cheguei mais atrasado do que o habitual.
Tom looks happier than usual.	Tom parece mais feliz do que o normal.
Tom arrived late as usual.	Tom chegou tarde, como sempre.
You were right as usual.	Você estava certo, como sempre.
Tom was late as usual.	Tom estava atrasado como de costume.
Tom was good as usual.	O Tom foi bem como sempre.
Fadil checked Layla's usual hangouts.	Fadil verificou os locais que Layla geralmente frequentava.
I was late as usual.	Eu estava atrasado como de costume.
The silent man seemed even more clumsy than usual, and drank champagne with regularity and determination out of sheer nervousness.	O homem taciturno parecia ainda mais desajeitado do que o habitual, e bebia champanhe com regularidade e determinação por puro nervosismo.
There was no mention of the song being about a car and not more of the usual Van Halen material.	Panama é uma canção de hard rock do grupo musical dos Estados Unidos Van Halen.
That is, we all know about the usual three dimensions of space.	Isto é, todos conhecemos as três dimensões usuais do espaço.
The usual starting dose is 50 International Units (IU) per kilogram bodyweight.	A dose inicial habitual é de 50 Unidades Internacionais (UI) por quilograma de peso corporal.
The usual starting dose is 150 International Units (IU) per kilogram bodyweight.	A dose inicial habitual é de 150 Unidades Internacionais (UI) por quilograma de peso corporal.
The usual starting dose is 600 International Units (IU) per kilogram bodyweight.	A dose inicial habitual é de 600 Unidades Internacionais (UI) por quilograma de peso corporal.
And I put it to you, that is not business as usual.	E eu digo a vocês que não é o negócio como de costume.
The Internet censorship and persecution of bloggers is usual in these countries.	A censura da Internet e a perseguição aos blogueiros é habitual nestes países.
There is also a good camping site, with all the usual facilities.	Em Eletroeletrônico e, Infraestrutura com o curso Tec.
In many presentations, it is usual to identify alpha equivalent lambda terms.	Em muitos casos, é fácil de identificar termos lambda equivalentes.
While there is more than the usual degree of uncertainty regarding the magnitude of America s output gap since the financial crisis, there is comparatively less ambiguity now that domestic inflation is subdued.	Embora exista hoje um grau de incerteza maior que o habitual relativo à magnitude do diferencial de produção da América desde a crise financeira, há comparativamente menos ambiguidade agora que a inflação doméstica está controlada.

Display this page in English