Tradução de "is multiplied by" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Four multiplied by two is eight. | Quatro multiplicado por dois é oito. |
| Four multiplied by two is eight. | Quatro multiplicado por dois é igual a oito. |
| Four multiplied by two is eight. | Quatro vezes dois é igual a oito. |
| 3 multiplied by 5 is 15. | Três vezes cinco é igual a quinze. |
| Tesla, what is 236 multiplied by 501? | Tesla, quanto é 236 multiplicado por 501? |
| 64 multiplied by 75. | 64 multiplicado por 75. |
| The total is then weighted by and multiplied by the DD. | É considerado um esporte de técnica plástica e flexível. |
| The amount of required reserves to be held by each institution is determined by its reserve base multiplied by a reserve ratio . | O montante de reservas mínimas que cada instituição é obrigada a manter é determinado pelo produto da sua base de incidência pelo rácio de reserva . |
| The number of graves multiplied. | O número de túmulos multiplicou. . |
| In order to determine an institution 's reserve requirement , the reserve base is multiplied by a reserve ratio . | A fim de determinar as reservas obrigatórias de uma instituição , a base de incidência é multiplicada pelo rácio de reserva . |
| This number is multiplied by the muzzle velocity (MV) and the number of seconds in a minute (60). | Alguns modelos mais modernos têm a opção de dois ou três tiros em seqüência ( multi burst mode ). |
| This average is then multiplied by the screen area to give the brightness of the projector in ANSI lumens . | Esta média é multiplicada pela área total do quadro para dar o brilho do projetor em lumens ANSI. |
| The runtime of a program is equal to the number of instructions multiplied by the average time per instruction. | Em termos gerais, o tempo de execução de um programa corresponde ao número de instruções multiplicado pelo tempo médio de execução por instrução. |
| The digit the farthest to the right (which is multiplied by 1) is the check digit, chosen to make the sum correct. | Observação 2 Para o código de barras, sempre que o resto for 0, 1 ou 10, deverá ser utilizado o dígito 1. |
| If the last digit in the number is 0, then the result will be the remaining digits multiplied by 2. | Divisibilidade por 5 Um número é divisível por 5 quando o último algarismo for 0 ou 5. |
| This interest payment will be calculated as the allotted amount multiplied by 6R0 MBR 52 | O referido pagamento de juros será calculado como o montante colocado multiplicado por 6R0 MBR 52 |
| Each individual bidder 's bid amount at the marginal rate is multiplied by this percentage to obtain the amount it is allotted . 76 | O montante de cada proposta dos proponentes individuais à taxa marginal é multiplicado por esta percentagem para obter o montante que é colocado . |
| And exploiting that energy, human populations multiplied. | E explorando aquela energia, as populações humanas se multiplicaram. |
| The violent episodes have multiplied in Madrid. | Em Madrid multiplicaram se os episódios de violência |
| Step ( b ) the original exposure thus obtained is multiplied by the risk weightings allocated to the relevant counterparties in Article 6 . | Etapa b ) o risco inicial assim obtido é multiplicado pelas ponderações atribuídas no artigo 6º às contrapartes em questão . |
| So memory capacity and disk capacity have been multiplied by something between 10,000 and a million. | Então a capacidade de memórias e discos tem sido multiplicada por algo entre 10.000 e um milhão. |
| ( b ) in the case of contracts without a fixed term the monthly value multiplied by 48 . | b ) nos contratos de duração indeterminada o valor mensal multiplicado por 48 . |
| From 1610 to 1680 the population multiplied sixfold. | Desde 1610 até 1680, a população multiplicou se seis vezes. |
| reporting NCB k As data item 5.1 is reported in terms of numbers , the individual figures are multiplied by the respective face values | BCN k transmissor de informação Como a rubrica 5.1 é transmitida em termos de números , as quantidades individuais são multiplicadas pelos valores faciais respectivos |
| Fungi multiplied. Orchids emerged, genitalia shaped to lure insects ... | Fungos multiplicaram se. Orquídeas emergiram, e a genitália moldou se para seduzir os insetos. |
| Unimodal distributions The difference between the mean and the mode in a unimodal continuous distribution is bounded by the standard deviation multiplied by the square root of 3. | Distribuições Unimodais A diferença entre a média e a moda da distribuição contínua unimodal é limitada pelo desvio padrão multiplicado pela raiz quadrada de três. |
| And of course, you can imagine, with Humble Masterpieces it was the same thing multiplied by a hundred. | E é claro, você podem imaginar com Humble Masterpieces foi a mesma coisa multiplicada por cem. |
| The period of the carrier frequency multiplied by the speed of light gives the wavelength, which is about 0.19 meters for the L1 carrier. | A data limite para que a força aérea americana coloque um satélite GPS de forma operacional em na frequência L5 é 26 de agosto de 2009. |
| The log likelihood is easier to maximize, especially for the multiplied likelihoods for independent random variables. | O log probabilidade é mais fácil para maximizar, especialmente para a multiplicação das probabilidades de variáveis aleatórias independentes. |
| It is calculated as the sum of the mass of each constituent atom multiplied by the number of atoms of that element in the molecular formula. | Cálculo da massa molecular O cálculo teórico da massa molecular faz se somando as massas atômicas dos átomos que formam a matéria. |
| As dinosaur discoveries multiplied, Velociraptor was later recognized as a dromaeosaurid. | Conforme descobertas de dinossauros se multiplicaram, Velociraptor foi mais tarde reconhecido como um dromeossaurídeo. |
| Then the area of the rectangle with base and height gives the distance (time multiplied by speed ) traveled in that segment. | Então a área do retângulo com a base ?x e altura h dá a distância (tempo ?x multiplicado pela velocidade h ) viajado naquele segmento. |
| Step ( b ) to obtain a figure for potential future credit exposures ( 1 ) , the notional principal amounts or values underlying an institution 's aggregate books are multiplied by the following percentages TABLE Step ( c ) the sum of current replacement cost and potential future credit exposure is multiplied by the risk weightings allocated to the relevant counterparties in Article 6 . | Etapa b ) com vista a reflectir o risco susceptível de ser ainda ulteriormente incorrido ( 1 ) os montantes ou valores do capital nocional constantes dos registos contabilísticos agregados da instituição serão multiplicados pelas seguintes percentagens POSIÇÃO NUMA TABELA Etapa c ) a soma do custo de substituição e do risco susceptível de ser ainda ulteriormente incorrido é multiplicada pela ponderação atribuída no artigo 6º às contrapartes em questão . |
| Like other kinds of numbers, ordinals can be added, multiplied, and exponentiated. | Como outros tipos de números, ordinais podem ser somados, multiplicados e exponenciados. |
| ECB Annual Report 2002 price is multiplied by the number of shares outstanding ) , with each stock 's weight in the index thus being proportionate to its market value . | Operação ocasional de regularização ( fine tuning operation ) operação de mercado aberto , de carácter não regular , executada pelo Eurosistema especialmente para resolver situações de flutuação inesperada de liquidez no mercado . BCE Relatório Anual 2002 |
| For an extended body, the moment of inertia is the sum of all the small pieces of mass multiplied by the square of their distances from the axis in question. | Um eixo girante fino e comprido, com a mesma massa de um disco que gira em relação ao seu centro, terá um momento de inércia menor que este. |
| I multiplied them by the number of twigs per branch and the number of branches per tree and then divided that by the number of minutes per year. | Eu as multipliquei pelo número de ramos por galho e o número de galhos por árvore e então dividi isso pelo número de minutos por ano. |
| The average number of coins per capita issued in Italy in ( n 1 ) would be multiplied by the number of inhabitants of San Marino . | O número médio de moedas per capita emitidas na Itália em ( n 1 ) seria multiplicado pelo número de habitantes de São Marinho . |
| He also proved that the area of a circle was equal to π multiplied by the square of the radius of the circle (πr2). | Ele também mostrou que a área de um círculo é igual a π multiplicado pelo quadrado do raio do círculo. |
| Däniken claims that the height of the pyramid multiplied by one million was the distance to the Sun, but the number falls too short. | Däniken afirmou que a altura das pirâmides multiplicada por um milhão era a a distância para o Sol, mas o número fica muito abaixo disso. |
| God dealt well with the midwives, and the people multiplied, and grew very mighty. | Portanto Deus fez bem s parteiras. E o povo se aumentou, e se fortaleceu muito. |
| This investment, of 70 millon dollars, would have multiplied the transmission speed of information, images and the voice that Cuba possesses today by 3000 times. | Este investimento de 70 milhões de dólares teria multiplicado a velocidade de transmissão das informações, das imagens e da voz que Cuba possui hoje por volta de 3 mil vezes. |
| So it began to move swiftly, and grew more powerful, and went forth and multiplied. | Então ela começou a mover se rapidamente e cresceu mais poderosa, saiu e multiplicou se. |
| By reversing the steps, the GCD can be expressed as a sum of the two original numbers each multiplied by a positive or negative integer, e.g., 21 5 105 ( 2) 252. | Ao reverter os passos do algoritmo de Euclides, o MDC pode ser expresso como soma dos dois números originais, cada um multiplicado por um número inteiro positivo ou negativo, por exemplo 21 5 105 ( 2) 252. |
| The average number of coins per capita issued in Italy in ( n 1 ) would be multiplied by the number of inhabitants of the Vatican City State . | O número médio de moedas per capita emitidas na Itália em ( n 1 ) seria multiplicado pelo número de habitantes do Estado da Cidade do Vaticano . |