Tradução de "is not affiliated" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This course is really not affiliated with inaudible . | Este curso não é realmente filiado inaudível . |
| The OSCE is not affiliated with the United Nations. | A OSCE não é filiada as nações unidas. |
| I'm not affiliated with anything | Não sou filiado a nada |
| We're not affiliated with inaudible . | Nós não estamos afiliados com inaudível . |
| But today I'm not affiliated with anything. | Mas hoje não sou filiado a nada. |
| Affiliated press. | Imprensa afiliada. |
| They shall not be affiliated with any government 12 . | Para maior clareza, para decidir quanto à compatibilidade de uma medida com o presente Acordo, o tribunal pode ter em consideração, se for caso disso, a legislação interna de uma Parte como uma questão de facto. |
| Our club is affiliated with an international organization. | Nosso clube filiou se a uma organização internacional. |
| Independent suppliers are suppliers who are not affiliated to the applicant. | Os fornecedores independentes são fornecedores que não são empresas associadas ao requerente. |
| Mission School This is a school affiliated to the I.C.S.E. | Em Jatani, 11 da população está abaixo dos 6 anos de idade. |
| VANDEMEULEBROUCKE tions of affiliated countries. | Entrou um grão de areia na engrenagem de aplica ção dessa bela mecânica. |
| Publishing and distribution enterprises of the extreme right not affiliated to any organization | Editores e distribuidores da imprensa de extrema direita não filiados em qualquer organização |
| It is affiliated to the Central American Football Union of CONCACAF. | É filiada à União Centro Americana de Futebol, principal divisão regional da CONCACAF. |
| It is officially affiliated to the Brazilian Federation of Naturism (FBrN). | Está afiliada oficialmente à Federação Brasileira de Naturismo (FBrN). |
| the name, invoice, order number and payment records of the first customer who is not affiliated with the manufacturer | A equipa de produção ou a hora de fabrico |
| the name, invoice, order number and payment records of the first customer who is not affiliated with the manufacturer | A identidade de qualquer comprador subsequente |
| I'm affiliated with the School of | Bem vindo ao curso Análise de Redes Sociais. |
| income from shares in affiliated undertakings | rendimentos de partes de capital em empresas coligadas, |
| Contracts awarded to an affiliated undertaking | Contratos adjudicados a uma empresa associada |
| Concessions awarded to an affiliated undertaking | Concessões adjudicadas a uma empresa associada |
| It is the first dental school in the U.S. that is affiliated with a university. | 1789 Revolução Francesa Luís XVI visita Paris e aceita a bandeira revolucionária tricolor. |
| Special relations (cooperation, affiliated undertakings and joint ventures) | Relações especiais (cooperação, empresas associadas e empresas comuns) |
| Article 29 Contracts awarded to an affiliated undertaking | Subsecção 4 Situações específicas |
| Article 13 Concessions awarded to an affiliated undertaking | Artigo 17. o Concessões entre entidades no setor público |
| Other newspaper affiliated Facebook users also volunteered their publications. | Usuários do Facebook afiliados a outros jornais também voluntariaram suas publicações. |
| Colón affiliated to the Argentine Football Association in 1947. | O CA Colón é um clube argentino de futebol. |
| Affiliated projects All affiliated projects are independent organizations which share the same ideals, and have been given permission to use the Project Gutenberg trademark. | Projectos afiliados Todos os projectos afiliados são organizações independentemente que partilham os mesmos ideais e foi lhes dada permissão para utilizarem a marca registada Project Gutenberg . |
| The Satellite Centre is an agency of the European Union, affiliated to the Coordinated Organisations. | O Centro de Satélites é uma agência da União Europeia, associada às organizações coordenadas. |
| His weapon of choice is a sword or knife, and his Ra Seru is which is affiliated with fire. | Como armas Vahn pode usar facas, espadas e luvas e seu Ra Seru Meta possui afinidade com o elemento fogo. |
| by a procuring entity to an affiliated undertaking 4 , or | DECLARAÇÕES COMUNS DO EQUADOR E DA PARTE UE |
| by a procuring entity to an affiliated undertaking 5 or | Capítulo 96 |
| Subsection 3 Special relations (cooperation, affiliated undertakings and joint ventures) | Artigo 29. o Contratos adjudicados a uma empresa associada |
| Cruise is known for his support for the Church of Scientology and its affiliated social programs. | Cruise também é conhecido por sua controversa filiação e aderência à Igreja da Cientologia. |
| To what extent is distribution performed by third parties or by undertakings affiliated to the applicant? | Em que medida a distribuição é assegurada por terceiros ou por empresas associadas ao requerente? |
| ALEJANDRA VASQUEZ, voter (through translator) I'm not affiliated with either party. It depends on what they will offer us. | Gwen Ifill reporta do campo de batalha do estado de Colorado. |
| The Institute for Security Studies is an agency of the European Union, and is affiliated to the Coordinated Organisations. | O Instituto de Estudos de Segurança é uma agência da União Europeia, associada às organizações coordenadas. |
| Instituto Butantan is a Brazilian biomedical research center affiliated to the São Paulo State Secretary of Health. | A história do Instituto Butantan confunde se com a história da modernização do Estado de São Paulo. |
| Porter enlists the help of a call girl, Rosie (Maria Bello), who is affiliated with the Outfit. | Para isso, conta apenas com Rosie (Maria Bello), uma garota de programa bastante exclusiva com quem tinha se envolvido no passado. |
| He says that he was even affiliated with the PT before. | Conta que, inclusive, já foi filiado ao PT. |
| It was founded in 1900 and affiliated to FIFA in 1923. | Foi fundada em 1900 e filiou se a FIFA em 1923. |
| It was founded on August 23, 1922, and affiliated in 1924. | Foi fundada em 23 de agosto de 1922. |
| Moreover, technology imports into a number of European countries particularly those not affiliated to the European Patent Office are very low. | Perante esta situação, não achará a Comissão que o TEP (Tratado Europeu sobre Patentes) deveria ser revisto e que se deveria eventualmente considerar a possibilidade de uma cooperação com GEP (Gabinete Europeu de Patentes) com vista a tornar mais atractivas, para as empresas japonesas e americanas, as exportações de tecnologia para os países europeus? |
| Affiliated with the Democratic Party, she is the current governor of the state of Rio Grande do Norte. | Foi governadora do estado do Rio Grande do Norte entre 2011 e 2014. |
| In the 1990s, 6,000 people were enrolled in the Three Affiliated Tribes. | Na década de 1990, 6.000 pessoas estavam registradas como da etnia mandan na Three Affiliated Tribes. |
| Teru Shimada as Mr. Osato A Japanese industrialist secretly affiliated to SPECTRE. | Teru Shimada Mr. Osato, industrial japonês ligado à SPECTRE. |
Related searches : Not Affiliated - Is Affiliated - Not Affiliated With - Is Affiliated With - Is Not - Affiliated Group - Affiliated Person - Affiliated Partner - Affiliated Enterprises - Affiliated Hospital - Union Affiliated - Affiliated Products
