Tradução de "is not sustainable" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Sustainable - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This is not sustainable.
Isso não é sustentável.
It's simply not sustainable.
É, simplesmente, insustentável.
In short, the current urbanization trajectory is not sustainable.
Em suma, a actual trajectória da urbanização não é sustentável.
Whatever was sustainable on a planet of six billion is not going to be sustainable on a planet with nine.
Tudo aquilo que era sustentável num planeta de seis bilhões não será mais sustentável num planeta com nove bilhões .
And it's not fair, it's not safe and it's not sustainable.
E isso não é justo, nem seguro e não é sustentável.
And not just sustainable from an environmental standpoint, sustainable from an economic standpoint as well.
E não somente sustentável de um ponto de vista ambiental, mas também do ponto de vista econômico.
The philanthropy sink as the only way to create reserves is not sustainable.
O ralo da filantropia como único modo de criar reservas não é sustentável.
It's not sustainable, and it will not happen around one superpower.
Isso não é sustentável. E não será resolvido com uma superpotência.
Now, you might say, Well, but it's not sustainable.
Mas você pode pensar Bem, isso não é sustentável.
Is then sustainable development utopia?
Será então que o desenvolvimento sustentável é uma utopia?
Is there a sustainable solution?
Existe uma solução sustentável?
This will not only help sustainable development of rural areas.
Em Fevereiro de 2008, a Comissão adoptou um programa de desenvolvimento rural no âmbito
Every one of these projects is sustainable.
Cada um desses projetos é sustentável.
I mean, the whole thing is is super sustainable.
E quero dizer, tudo é super sustentável.
What we know for certain is that, just as one cannot be a little pregnant, the existing hybrid is not sustainable.
Uma coisa é certa, da mesma forma que não se pode estar só um bocadinho grávida, a situação hibrida existente também não é sustentável.
I do not think about what I consider to be peace, which is sustainable peace with justice and equality.
Eu não penso no que eu considero ser paz, que é a paz sustentável com justiça e igualdade.
Suffice to say it's like it's not the prettiest picture of sustainable farming.
Desnecessário dizer não é a cena mais bonita do cultivo sustentável.
Talk about sustainable investment, no one is interested.
Fale sobre investimento sustentável! Ninguém está interessado.
The whole business is run on sustainable energy.
Todo o negócio é operado com energia sustentável.
So marine conservation and coastal protection has become a sink for government or philanthropic money, and this is not sustainable.
Então conservação marinha e proteção costeira se tornou um ralo para dinheiro governamental e filantrópico, e isto não é sustentável.
Doing just enough to prevent the eurozone from collapsing is not the same as setting the stage for sustainable growth.
Fazer apenas o suficiente para impedir que a zona euro se desmorone, não é o mesmo que criar as condições para um crescimento sustentável.
And even 2 growth will not render Europe s triple digit debt GDP ratios sustainable.
E mesmo um crescimento de 2 não tornará sustentáveis os rácios de três dígitos da dívida PIB da Europa.
Explanation The ECB is of the view that ensuring a sustainable contribution to economic growth is not the motivation behind macro prudential oversight .
Explicação O BCE entende que assegurar uma contribuição sustentável do sector financeiro para o crescimento económico não constitui a razão de ser da supervisão macroprudencial .
The antithesis of this whole thing is sustainable food.
A antítese de tudo isso é comida sustentável.
The Seychelles is a world leader in sustainable tourism.
As ilhas são líderes mundiais em turismo sustentável.
Floor sustainable, recyclable.
Chão Sustentável, reciclável.
Redefining Sustainable Development
Redefinir o Desenvolvimento Sustentável
However, the regime's mixed ambivalence towards technology hints at a greater ideological incoherence that is not sustainable in the contemporary world.
Entratanto a ambivalência do regime em relação à tecnologia nos dá uma pista de uma imensa incoerência ideológica que não é sustentável no mundo contemporâneo.
Evidently , in order to ensure sustainable fiscal consolidation , it is not sufficient to have recourse to measures with a temporary effect .
Obviamente , o recurso a medidas com um efeito temporário não é suficiente para assegurar uma consolidação orçamental 5
However, with a mounting recession that began in 1958, this response alone was not sustainable.
However, with a mounting recession that began in 1959, this response alone was not sustainable.
What is the future of truly sustainable, carbon free energy?
Qual é o futuro da energia livre de carbono verdadeiramente sustentável?
The UN Commission on Sustainable Development integrated sustainable development into the UN System.
O desenvolvimento sustentável é dito para definir limites para o mundo em desenvolvimento.
Replacing coal with natural gas does reduce greenhouse gas emissions, even if natural gas itself is not sustainable in the long term.
Substituir o carvão pelo gás natural reduz as emissões de gases com efeito de estufa, mesmo que o próprio gás natural não seja sustentável no longo prazo.
However , this does not prejudge the assessment of whether fiscal positions are to be regarded as sustainable .
Porém , isso não vem afectar a avaliação da sustentabilidade das posições orçamentais .
Convergence must be achieved on a sustainable basis and not just at a given point in time .
A convergência tem de ser atingida numa base sustentável e não apenas num determinado momento .
Very sustainable in this environment.
Muito sustentável neste ambiente.
And since the most sustainable trip is the one that you never had to make in the first place, suddenly our lives become instantly more sustainable.
E, uma vez que a viagem mais sustentável é aquela que você nunca precisou ter feito em primeiro lugar, de repente nossas vidas se tornam instantaneamente mais sustentáveis.
Especially not in the face of Brazil's readying for the United Nations Conference on Sustainable Development, Rio 20.
Ainda menos numa altura em que o Brasil prepara a Conferência das Nações Unidas em Desenvolvimento Sustentável, Rio 20, que acontecerá em junho no Rio do Janeiro, 20 anos depois da Cimeira da Terra que ali tomou lugar, e no qual foi consagrado o conceito de desenvolvimento sustentável.
It is crucial for project outputs to have a long term effect that is sustainable.
A divulgação é crucial para que os resultados do projecto tenham um efeito sustentável a longo prazo.
For any future expansion , it is crucial that convergence is achieved on a sustainable basis .
Para futuras expansões , é crucial que a convergência seja alcançada numa base sustentável .
The purpose of the land use plan is to ascertain sustainable urban development .
A fase de planeamento detalhado começou em 20 de Fevereiro de 2007 e os resultados desta fase foram apresentados ao público em 8 de Outubro de 2007 .
Their debt would suddenly become sustainable.
A sua dívida tornar se ia repentinamente sustentável.
Alex Steffen sees a sustainable future
Alex Steffen enxerga um futuro sustentável
Sustainable development new ethics for development
Desenvolvimento sustentável novas éticas para o desenvolvimento Ciências Sociais
Now, what's missing from the larger debate is a comprehensive cost benefit analysis between not fixing an unhealthy, environmentally challenged community, versus incorporating structural, sustainable changes.
Agora, o que está faltando no debate é uma análise abrangente de custo benefício entre não curar uma comunidade insalubre e com problemas ambientais, e incorporar mudanças estruturais e sustentáveis.

 

Related searches : Not Sustainable - Is Sustainable - How Sustainable Is - Is It Sustainable - Is Not - Is Not Comprehensive - Is Not Made - Is Not Primarily - Is Not Conceived - Is Not Chosen - Is Not Unlike - Is Not Prohibited - Is Not Handled