Tradução de "is predictive for" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Predictive text editor powered by presage | Editor de texto com previsão de palavras com recurso a presage |
| So I think, conceivably, those could be predictive. | Então, acho que teoricamente, poderiam ser previsiveis. |
| The strength of this model lies in its predictive power. | A força deste modelo reside em seu poder de predição. |
| Predictive method, in contrast, focus on analysing and planning the future in detail and cater for known risks. | Métodos preditivos, em contraste, colocam o planejamento do futuro em detalhe. |
| We're going to be predictive we're going to know what you're likely to have. | Nós iremos ser previsores, nós iremos saber o que vocês poderão ter. |
| In the extremes, a predictive team can report exactly what features and tasks are planned for the entire length of the development process. | Uma equipe preditiva pode reportar exatamente quais aspectos e tarefas estão planejados para toda a linha do processo de desenvolvimento. |
| A great deal of diversity exists between strains of H. pylori , and the strain with which one is infected is predictive of the outcome. | Cada população humana tem uma distribuição característica das cepas de H. pylori que tipicamente infetam os membros daquela população. |
| Knewton, an adaptive learning platform that personalizes digital courses using predictive analytics, is another company at the forefront of the data revolution. | A Knewton, uma plataforma de aprendizagem adaptável que personaliza cursos digitais utilizando a análise preditiva, é outra empresa na vanguarda da revolução de dados. |
| The positive predictive value of Rapid Antibody Tests in low risk populations has not been evaluated. | A especificidade dos testes rápidos de anticorpos para populações de baixo risco ainda não foi avaliada. |
| And scientific theory means quantifiable relying on underlying generic principles that can be made into a predictive framework. | E por teoria científica quero dizer quantificável baseada em princípios genéricos subjacentes que pode ser realizada num quadro preditivo. |
| For example, a 12 year study of 19,000 white American women found that 101 genetic markers that had been statistically linked to heart disease had no predictive value. | Por exemplo, um estudo efectuado há 12 anos com 19.000 mulheres brancas de origem americana revelou que 101 dos marcadores genéticos que estavam estatisticamente ligados à doença cardíaca não tinham valor preditivo. |
| Because what that question assumes is that our external world is predictive of our happiness levels, when in reality, if I know everything about your external world, I can only predict 10 percent of your long term happiness. | Porque o que esta pergunta presume é que o nosso mundo externo pode predizer nossos níveis de felicidade, quando na realidade, se sei tudo sobre seu mundo externo, só posso predizer 10 da sua felicidade a longo prazo. |
| The project includes interdisciplinary Japanese teams, as well as international expertise, which is important for ensuring that the project builds on models that have been used in other contaminated environments, and that it benefits from long term databases from older incidents that can be used to test models predictive power. | O projecto inclui equipas japonesas interdisciplinares, bem como perícia internacional, o que é importante para garantir que o projecto se baseia em modelos que têm sido utilizados noutros ambientes contaminados e que beneficia de bases de dados de longo prazo, de incidentes mais antigos, que podem ser utilizadas para testarem modelos com poderes preditivos. |
| Serum creatinine alone may overestimate glomerular filtration rate and recent guidelines advocate the use of predictive equations such as the Modification of Diet in Renal Disease (MDRD) formula to estimate glomerular filtration rate (eGFR). | A creatinina do soro por si só pode sobrestimar a taxa de filtração glomerular (TFG), e orientações recentes têm indicado o uso de equações preditivas para avaliar correctamente a taxa. |
| And we will actually try to get to the point where we have a predictive model where we can understand, when cancer happens, what's actually happening in there and which treatment will treat that cancer. | E vamos tentar chegar ao ponto onde temos um modelo previsível onde podemos entender, quando o câncer acontece, o que realmente acontece lá e qual tratamento será usado para aquele câncer. |
| And there are a couple of these that have strong predictive relationships, one of which is education, where you see the states with the fewest years of schooling per adult are in red, and you see this part of the country, the kind of Appalachians region, is less educated. It's just a fact. | E algumas destas tiveram relações altamente previsíveis uma delas é educação. Os estados que têm o menor número de anos de educação nos adultos, estão em vermelho, e vemos esta parte do país, a região dos Apalaches, tem menor formação escolar. É um fato. |
| So practicing throwing things has been shown to stimulate the frontal and parietal lobes, which have to do with visual acuity, 3D understanding, and structural problem solving, so it gives a sense it helps develop their visualization skills and their predictive ability. | Assim, praticando o arremesso de coisas ficou demonstrado que estimula os lóbulos frontal e parietal do cérebro, que tem a ver com acuidade visual e percepção tri dimensional, resolução de problemas estruturais e dá um senso isto ajuda a desenvolver as habilidades visuais e preditivas. |
| And then, I also wasn't really shining in a certain area that I wanted to be, and you know, you look at those scores, and it wasn't bad, but it was not certainly predictive that I would one day make my living out of the artful arrangement of words. | E então eu não estava brilhando em uma área em que eu queria brilhar, e, sabe, olhando para estas notas, elas não eram ruins, mas certamente não era uma indicação de que um dia eu ganharia a vida através do arranjo artístico de palavras. |
| She is concerned for Gregor because he is late for work, which is unorthodox for him. | Nisso Gregor sente uma forte angústia por não poder fazer nada nem opinar sobre o que fazer. |
| One is asking for angur one is, say, an Englishman one is asking for eneb, and one is asking for grapes. | Um está pedindo 'angour', digamos que seja um Inglês, um está pedindo 'eneb', e um está pedindo 'grapes'. |
| River crab is héxiè, is the phonogram for harmonization, for censorship. | Caranguejo de rio é héxiè , é a representação para harmonia, por causa da censura. |
| Pop music is for the body, but opera is for the soul. | Música pop é para o corpo, mas ópera é para a alma. |
| 7 Market value is used for assets for which nominal value is meaningless . | 7 O valor do mercado é utilizado para activos em relação aos quais o valor nominal não tem significado . |
| The sun is for dynamics, for color changes. | O sol é para a dinâmica, para mudança de cor, |
| This movie is for adults, not for children. | Este filme é para adultos, não para crianças. |
| This is for real. | Isto é real. |
| This is for children. | Isto, em se tratando de crianças. |
| What is this for? | Para que é isso? |
| This is for free. | É de graça. |
| This is for free. | É grátis. |
| This is for free. | É gratuito. |
| This is for you. | Isto é para você. |
| This is for you! | Isto é para você! |
| Is that for sale? | Isso está à venda? |
| What is this for? | Para o que é isso? |
| Is that for me? | É para mim? |
| Is that for me? | Isso é pra mim? |
| This is for Tom. | Isso é para o Tom. |
| Is this for sale? | Isto está à venda? |
| Is it for me? | É para mim? |
| Is it for me? | Isso é pra mim? |
| Is it for me? | Isso é para mim? |
| This is for everybody. | Isto é por todo mundo. |
| This is for everybody. | Isto é por todos. |
| Is this for real? | Isto é sério? |
