Tradução de "is setting standards" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Setting - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| measures setting high standards of quality and safety for medicinal products and devices for medical use | Medidas que estabeleçam normas elevadas de qualidade e segurança dos medicamentos e dos dispositivos para uso médico |
| ( c ) measures setting high standards of quality and safety for medicinal products and devices for medical use . | Medidas que estabeleçam normas elevadas de qualidade e de segurança dos medicamentos e dos dispositivos para uso médico . b ) |
| to define minimum standards for the dissemination of regulated information and for the setting up of storage mechanisms . | de definir normas mínimas para a divulgação da informação regulamentada e para a criação de mecanismos de armazenamento . |
| Institutional setting is sound | O quadro institucional é sólido |
| The sun is setting. | O sol está se pondo. |
| Moreover , they have to be adaptable to enable the setting up of more or less restrictive fitness sorting standards , if applicable . | Além disso , a sua adaptabilidade deverá permitir a aplicação de requi sitos de escolha mais restritivos , se for caso disso . |
| The sun is just setting. | O sol está apenas se pondo. |
| Standard setting is also evolving rapidly . | A normalização tem também evoluído a um ritmo rápido . |
| Standard setting is also evolving rapidly . | O processo de definição de normas também tem vindo a evoluir rapidamente . |
| But what is really exceptional is the setting. | Mas o que é realmente excepcional é o ambiente onde ocorre. |
| A Request for Comments (RFC) is a publication of the Internet Engineering Task Force (IETF) and the Internet Society, the principal technical development and standards setting bodies for the Internet. | RFC (acrónimo em inglês de Request for Comments ), é um documento que descreve os padrões de cada protocolo da Internet previamente a serem considerados um padrão. |
| Setting | Definições |
| Setting | Definição |
| the harmonisation of accounting rules and standards of the national central banks and the setting up of an adequate information systems architecture for the ESCB . | a harmonizacao das normas e padrees contabilísticos dos bancos centrais nacionais e concepqao de uma arquitectura de sistemas de informacao adequada para o futuro SEBC . |
| Morocco is an ideal setting for regional diplomacy. | Marrocos é um cenário ideal em termos de diplomacia regional. |
| Morocco is the land of the setting sun. | Marrocos é a terra do sol poente. |
| Indent Setting | Indentação |
| The setting differs, but the effect is the same. | O cenário difere, mas o efeito é o mesmo. |
| A hand setting motion is often used, but bump setting, an underhand motion in which the ball bounces off the forearms, is also common. | Ele pode ser executado com as mãos abertas, mas a manchete, movimento no qual a bola bate nos antebraços do jogador, também é muito comum. |
| Gnome toolbar setting | Definições da barra de ferramentas GNOME |
| GNOME toolbar setting | Definição da barra de ferramentas GNOME |
| Camera whitepoint setting | Configuração do ponto branco da máquina |
| Auto format is currently disabled. Change the setting in Preferences. | Auto formatação está desactiva. Altere as definições nas Preferências. |
| Fixed image using simple sharpening filter. Sharpness setting is 80. | A imagem corrigida com o filtro de afiamento simples. A configuração do afiamento é igual a 80. |
| Hence , the EPC goal of defining an additional set of standards , rules and conventions enabling the provision of end to end STP and setting a timetable for implementation by 31 December 2004 is no longer realistic . | Assim , o objectivo do CEP de definir um conjunto adicional de normas , regras e convenções que permitam o fornecimento de serviços de processamento integralmente automatizado extremo a extremo e de definir um calendário para a sua implementação até 31 de Dezembro de 2004 já não é realista . |
| Setting the Album Icon | Configurar o Ícone do Álbum |
| standards . | Em Março de 2004 , o Eurostat confirmou que a Lituânia e a Eslovénia cumpriram os padrões mínimos legais para o IHPC . Em 2006 foi mais uma vez confirmado , quando foi validado o tratamento dos preços administrados e , em particular , dos preços dos produtos energéticos . |
| Which, by chimpanzee standards, is very good indeed. | O que para os padrões de um chimpanzé é muito bom. |
| This level is very low by historical standards . | Este nível é muito baixo em termos históricos . |
| Or for the blind, everyday home appliances in the educational setting, in the office setting. | Ou para os cegos, nas atividades domésticas cotidianas no cenário educacional, no ambiente do escritório. |
| Draco is circumpolar (that is, never setting) for many observers in the northern hemisphere. | Draco (Dra), o Dragão, é uma constelação do hemisfério celestial norte próxima do polo celeste norte. |
| 2.4 CONCLUSIONS The institutional setting introduced by the Maastricht Treaty is unique . | 2.4 CONCLUSÕES O quadro institucional estabelecido pelo Tratado de Maastricht é único . |
| New institutional setting for EMU | BCE Boletim Mensal 10.º Aniversário do BCE Um novo enquadramento institucional para a UEM |
| Look at the setting sun. | Olhe o pôr do sol. |
| Setting The Oh My Goddess! | My Goddess ou Oh My Goddess! |
| Historical Setting (and sub chapters). | Historical Setting (and subchapters). |
| Credit standards | Padrões de crédito |
| Card standards | Normas para os cartões |
| purity standards | critérios de pureza |
| Transmission standards | Padrões de transmissão |
| International Financial Reporting Standards ( IFRS ) see International Accounting Standards ( IAS ) . | No final de 2002 , existiam 8 545 IFM na área do euro ( 13 bancos centrais nacionais , 6 907 instituições de crédito , 1 620 fundos do mercado monetário e 5 outras instituições financeiras ) . |
| One is Education Access for All, setting up schools in small town India. | Uma é a Educação para Todos, que cria escolas em pequenas cidades na Índia. |
| Mr President, Tunisians are Setting Themselves on Fire (Ar) is such a group. | Sr. Presidente, os tunisianos estão ateando fogo em si mesmos é um deles. |
| The Temiar community is setting up a blockade to prevent loggers from entering. | A comunidade Temiar ao levantar um bloqueio para impedir a entrada de lenhadores. |
| Synopsis The setting is Paraíba Valley, Rio de Janeiro, in the nineteenth century. | Enredo Século XIX, Vale do Paraíba, Rio de Janeiro. |
Related searches : Setting Standards - Standards Setting Body - By Setting Standards - Setting Standards For - Setting Quality Standards - Setting New Standards - Setting High Standards - Setting Industry Standards - Is Setting Up - Sun Is Setting - Setting Is Done - Setting Is Placed - Work Standards
