Tradução de "is showing" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Is showing - translation : Showing - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There is lots of showing off.
Há muitas demonstrações.
CCTV6 is showing V for Vendetta.
CCTV6 está exibindo V de Vingança.
What we are showing here is on this axis here, I'm showing percent of infected adults.
Nesse gráfico vemos... Esse eixo mostra o percentual de adultos infectados.
This is again showing all the different contributions.
De novo, vemos as diferentes contribuições.
Tom is showing no signs of brain activity.
Tom não está mostrando sinais de atividade cerebral.
Showing up?
Showing up?
On the left is the heart rate showing biology.
À esquerda está a frequência cardíaca que a biologia mostra.
Stop showing off!
Pare de se exibir!
So this is the footage that I was showing everybody.
Foi este o trecho que mostrei para todo o mundo.
This is Chuck showing simultaneous control of all the joints.
Este é o Chuck mostrando controle simultâneo de todas as junções.
This is showing making bits, this is showing once again, slowed down so you can see it, bits interacting to do logic and multiplexing and de multiplexing.
Aqui mostra como se faz os bits, aqui mostra mais uma vez, o processo em câmera lenta para que você veja, bits interagindo para fazer lógica e multiplexando e de multiplexando.
And this is also again showing us what we can do.
E isso nos mostra o que podemos fazer.
This is a roughly normal scan, showing equal distribution of energy.
Aqui um escaneamento quase normal, mostrando uma distribuição parelha de energia.
This, too, is showing up as further improvement in Europe s competitiveness.
Este facto está a contribuir igualmente para melhorar a competitividade da Europa.
Love is not selfish. And I thought about this, and I thought, You know, I'm not showing love here. I'm seriously not showing love.
O amor não é egoísta. E eu pensei sobre isso, muitas vezes, Vocês sabem, eu não estou mostrando o amor aqui, sério não é sobre mostrar o amor.
I am showing my teeth.
Estou mostrando os meus dentes.
Stop showing off your iPhone.
Pare de ficar mostrando seu IPhone.
Tom's showing us the city.
Tom está nos mostrando a cidade.
You are protecting us by showing what is happening at Tahrir Square.
Vocês estão nos protegendo ao mostrar o que está acontecendo na Praça Tahrir.
The thirty years of state sponsored true Islam is showing its colors.
Os trinta anos do 'verdadeiro' islamismo patrocinado pelo Estado está mostrando suas cores.
No, I'm not showing you any images, because black holes don't leave behind helpful trails of ink, and space is not painted, showing you the curves.
Eu não estou mostrando as imagens porque os buracos negros não deixam para trás trilhas úteis de tinta, e o espaço não é pintado, mostrando as curvas.
This is explicitly showing you how things scale, and this is a truly remarkable graph.
Isto explicitamente nos mostra como as coisas são representadas em escala. E este é um gráfico verdadeiramente notável.
And this is an X ray showing you the patent, functional blood vessel.
E este é um raio x mostrando a vocês o vaso sanguíneo do paciente, funcionando.
Also, genetics and neuroscience are increasingly showing that the brain is intricately structured.
Além disso, genética e neurociência estão cada vez mais mostrando que o cérebro é intrincadamente estruturado.
And, I can't avoid showing Kenya.
Não posso deixar de mostrar o Quênia.
Sometimes I can't help showing emotions.
Às vezes não consigo me segurar ao mostrar minhas emoções.
Thanks for showing me the way.
Obrigado por me mostrar o caminho.
Thanks for showing me the way.
Obrigada por me mostrar o caminho.
Why are you showing me this?
Por que você está me mostrando isto?
Why are you showing me this?
Por que estão me mostrando isso?
And this is just showing this here this frozen tissue, and it's being cut.
E isso está mostrado aqui o tecido congelado, e sendo cortado.
This is the first night showing Natasha her new cousins and uncles and aunts.
Essa é a primeira noite mostrando à Natasha seus novos tios, tias e primos.
We used quantitative arteriography, showing the narrowing.
nós usamos arteriografia quantitativa para mostrar o estreitamento,
So what am I showing you here?
O que estou mostrando a vocês aqui?
Of course, I am showing the signs.
Claro, eu estou mostrando sinais.
And I'm showing you the signal from the chip here, and I'm showing you for the block of retroviral oligos.
E eu estou mostrando para vocês o sinal do chip aqui, e eu estou mostrando para vocês o bloco dos oligos de retrovírus.
So here is the Sloan Digital Sky Survey showing the location of a million galaxies.
Então aqui está o Sloan Digital Sky Survey mostrando a localização de um milhão de galáxias.
This is the guy that invented it, Sir Clive Sinclair, and he's showing his machine.
Esse é o cara que o inventou, Sir Clive Sinclair, e ele está mostrando sua máquina.
The point of showing these is I've always been interested in little artificial life pieces.
A razão de mostrar isto é eu sempre tive interesse por pecinhas de vida artificial.
Here is a video showing Siamak Mehr in chains, apparently on his way to court
Abaixo apresenta se um vídeo mostrando Siamak Mehr algemado, aparentemente a caminho do tribunal
Now my goal in showing you that is to show you that music is not robust to degradation.
Meu objetivo em mostrar isso a vocês é mostrar que a música não sobrevive a degradações.
Stop showing errors if there are too many
Parar de apresentar erros caso existam demasiados
Showing how stunts work in different areas, really.
Mostrando como os dublês trabalham realmente em diferentes áreas.
Not just showing up every now and then.
Não apenas aparecendo de vez em quando.
Among those showing solidarity was Ibn Abdel Aziz .
Dentre aqueles cidadãos que mostraram solidariedade estava Ibn Abdel Aziz .

 

Related searches : It Is Showing - Is Showing That - Is Not Showing - Which Is Showing - Is About Showing - Is Currently Showing - Are Showing - Showing Around - Film Showing - Strong Showing - Documents Showing - Showing Commitment - Showing Room